All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 50 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
velocimeter Velozimeter / Velocimeter {m} {n}
velocimetry Geschwindigkeitsmessung {f} [von Flüssigkeiten]
velocimetryVelocimetrie {f}
velocipedeVeloziped {n} [Urahn des Fahrrads]
velocipedeStahlross {n} [ugs.] [Fahrrad]
velocipede Laufmaschine {f}
velocipede [Am.] [tricycle]Dreirad {n}
velocipedesDreiräder {pl}
velociraptorVelociraptor {m}
velocities Geschwindigkeiten {pl}
velocity Geschwindigkeit {f}
velocity Schnelligkeit {f}
velocity Bahngeschwindigkeit {f}
velocity Tempo {n}
velocityVelozität {f} [selten] [Geschwindigkeit]
velocity [of the note-producing attack] Anschlagsstärke {f}
velocity [short for: particle velocity]Schnelle {f} [kurz für: Schallschnelle]
velocity amplitudeSchnellamplitude {f}
velocity amplitude Geschwindigkeitsamplitude {f}
velocity change Geschwindigkeitsänderung {f}
velocity componentGeschwindigkeitskomponente {f}
velocity controlGeschwindigkeitsregelung {f}
velocity curveGeschwindigkeitskurve {f}
velocity dispersion Geschwindigkeitsdispersion {f}
velocity distribution Geschwindigkeitsverteilung {f}
velocity ellipsoidGeschwindigkeitsellipsoid {m}
velocity encoding <VENC, venc> Geschwindigkeitskodierung {f}
velocity encoding parameter <VENC parameter> VENC-Parameter {m}
velocity field Geschwindigkeitsfeld {n}
velocity fluctuation Schwankungsgeschwindigkeit {f}
velocity gradientGeschwindigkeitsgradient {m}
velocity indicator Geschwindigkeitsanzeige {f}
velocity indicatorGeschwindigkeitsanzeiger {m}
velocity level Geschwindigkeits-Pegel {m}
velocity levelGeschwindigkeitspegel {m}
velocity levelSchnellepegel {m}
velocity measurement Geschwindigkeitsmessung {f}
velocity meter Schnellemesser {m}
velocity model Geschwindigkeitsmodell {n}
velocity modulation Geschwindigkeitsmodulation {f}
velocity of a gale Geschwindigkeit {f} eines Sturms
velocity of circulation Umlaufgeschwindigkeit {f}
velocity of decomposition Zerfallgeschwindigkeit {f}
velocity of detonationDetonationsgeschwindigkeit {f}
velocity of fallFallgeschwindigkeit {f}
velocity of flowFließgeschwindigkeit {f}
velocity of flowStrömungsgeschwindigkeit {f}
velocity of impactAuftreffgeschwindigkeit {f}
velocity of light Lichtgeschwindigkeit {f}
velocity of money Umlaufgeschwindigkeit {f} des Geldes
velocity of propagationAusbreitungsgeschwindigkeit {f}
velocity of propagation Fortpflanzungsgeschwindigkeit {f}
velocity of recession Fluchtgeschwindigkeit {f}
velocity of rotationRotationsgeschwindigkeit {f}
velocity of sound Schallgeschwindigkeit {f}
velocity of (the) wind Windgeschwindigkeit {f}
velocity potential Schnellepotential {n}
velocity potential Geschwindigkeitspotenzial {n} [Geschwindigkeitspotential]
velocity profile Geschwindigkeitsprofil {n}
velocity range Geschwindigkeitsbereich {m}
velocity (rate) constant <k>Geschwindigkeitskonstante {f} <k>
velocity sensitivity Anschlagsempfindlichkeit {f} [bes. elektronische Instrumente]
velocity sensor Geschwindigkeitssensor {m}
velocity vector Geschwindigkeitsvektor {m}
velocity vector fieldGeschwindigkeitsvektorfeld {n}
velocity wave Geschwindigkeitswelle {f}
velodrome Radrennbahn {f}
velodrome Radrennstadion {n}
velodromeVelodrom {n}
velomobile [bicycle car]Velomobil {n}
velopharyngealvelopharyngeal
velopharyngeal insufficiency <VPI> velopharyngeale Insuffizienz {f} <VPI>
velotaxiFahrradtaxi {n}
velotaxi Velotaxi {n} [schweiz. auch {m}]
velour Velours {n}
velour leatherVeloursleder {n}
velour skirtVeloursrock {m}
velours Velours {m} [ein samtartiges Gewebe]
velouté (Sauce) Velouté {f} [auch: Sc. Velouté]
velouté (sauce) [less often also: veloutée] [a smooth white sauce]Weiße Grundsauce {f} [Sc. Velouté]
velouté (sauce) [less often also: veloutée] [a smooth white sauce]weiße Grundsauce {f} [Sc. Velouté]
Velpeau / Velpeau's bandage Velpeau-Verband {m}
Velpeau / Velpeau's bandageVelpeauverband {m}
velumHülle {f}
velumVelum {n}
velum [Velum palatinum]Gaumensegel {n}
velutinous samtig [samtartig behaart]
Veluwe Veluwe {f}
Velux ® [swing window] Veluxfenster® {n} [auch: Velux®-Fenster]
velvet Samt {m}
velvet samten [aus Samt]
velvet samtig
velvetSammet {m} [veraltet]
velvet samtweich
velvetSamtstoff {m}
velvet [Am.] [coll.] [profit, esp. when beyond expectation] Reibach {m} [ugs., hier im Sinn von: unerwartet hoher Gewinn]
velvet [Am.] [coll.] [winnings] Gewinn {m} [beim Spiel]
velvet [attr.] [e.g. dress, ribbon, curtain] Samt- [z. B. Kleid, Band, Vorhang]
velvet (African) climbing mouse [Dendroprionomys rousseloti] Samtklettermaus {f}
velvet angelfish [Chaetodontoplus dimidiatus] Phantom-Samtkaiserfisch {m}
« vegevehevehivehiveinvelovelvvelvvendveneVene »
« backPage 50 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement