All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 58 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
ventilation appliance Lüftungseinrichtung {f}
ventilation building Lüfterbauwerk {n}
ventilation buildingLüftergebäude {n}
ventilation chamber Belüftungskammer {f}
ventilation coefficientVentilationskoeffizient {m}
ventilation concept Lüftungskonzept {n}
ventilation conduit Lüftungskanal {m}
ventilation control Lüftungsregelung {f}
ventilation controlLüftungssteuerung {f}
ventilation cowl Lüfterhaube {f}
ventilation damperLüftungsklappe {f}
ventilation deviceBelüftungseinrichtung {f}
ventilation device Lüftungsvorrichtung {f}
ventilation deviceBelüftungsvorrichtung {f}
ventilation device Entlüftungsvorrichtung {f}
ventilation disorderVentilationsstörung {f}
ventilation ductLüftungskanal {m}
ventilation ductLuftkanal {m}
ventilation duct Kühlschlitz {m} [Lüftungskanal]
ventilation ductWetterlutte {f}
ventilation ducts Lüftungskanäle {pl}
ventilation engineering Lüftungstechnik {f}
ventilation equivalent Ventilationsäquivalent {n}
ventilation facility Lüftungsanlage {f} [Anlagentechnik]
ventilation flap Luftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik]
ventilation flapLüftungsklappe {f}
ventilation flap [propagator] Belüftungsklappe {f} [Treibhaus]
ventilation flaps [submarine] Entlüftungsklappen {pl} [U-Boot]
ventilation function Entlüftungsfunktion {f}
ventilation grid Belüftungsgitter {n}
ventilation grilleBelüftungsgitter {n}
ventilation grilleLüftungsgitter {n}
ventilation heating system Luftstromheizung {f}
ventilation hole Lüftungsloch {n}
ventilation hole Belüftungsöffnung {f}
ventilation hoseBelüftungsschlauch {m}
ventilation hoseEntlüftungsschlauch {m}
ventilation louver [Am.] Lüftungsschlitz {m}
ventilation louvre [Br.]Lüftungsschlitz {m}
ventilation noise Lüftungsgeräusch {n}
ventilation noise Lüftergeräusch {n} [Lüftungsgeräusch]
ventilation number Ventilationszahl {f}
ventilation of a roomBelüftung {f} eines Raumes
ventilation openingLüftungsöffnung {f}
ventilation pipe Lüftungsrohr {n}
ventilation plate lifter Lüftungsheber {m}
ventilation positionLüftungsstellung {f}
ventilation processLüftungsvorgang {m}
ventilation scheme Lüftungskonzept {n}
ventilation shaftLüftungsschacht {m} [in Gebäude etc.]
ventilation shaftWetterschacht {m}
ventilation shaft Belüftungsschacht {m}
ventilation shaft Bewetterungsschacht {m}
ventilation shaft Luftschacht {m}
ventilation sideBelüftungsseite {f}
ventilation slit Lüftungsschlitz {m}
ventilation slitBelüftungsschlitz {m}
ventilation slotLüftungsfenster {n} [Felge]
ventilation slot Lüftungsschlitz {m} [Felge]
ventilation strategyLüftungsstrategie {f}
ventilation systemLüftungsanlage {f}
ventilation system Lüftersystem {n}
ventilation system Lüftungssystem {n}
ventilation system Belüftungssystem {n}
ventilation systemEntlüftungsanlage {f}
ventilation systemVentilationssystem {n}
ventilation system with heat recovery Lüftungsanlage {f} mit Wärmerückgewinnung
ventilation therapy Beatmungstherapie {f}
ventilation timeBeatmungszeit {f}
ventilation trunk Lüftungsschacht {m} [Schiff, Umluftanlage, etc.]
ventilation tube Paukenröhrchen {n} <PR>
ventilation tunnelLüftungsstollen {m}
ventilation typeBeatmungsform {f}
ventilation unit Lüftungsgerät {n}
ventilation volumeVentilationsvolumen {n}
ventilation zoneBrandabschnitt {m} [Brandbelüftung]
ventilation zone Lüftungsabschnitt {m}
ventilation zone Lüftungssektion {f}
ventilation-perfusion ratioVentilations-Perfusions-Verhältnis {n}
ventilations Ventilationen {pl}
ventilations [deliberations]Überlegungen {pl}
ventilator Ventilator {m}
ventilator Belüfter {m}
ventilatorLüfter {m}
ventilatorLüftungsflügel {m} [Fenster]
ventilatorBeatmungsgerät {n}
ventilator Kreiselgebläse {n}
ventilator louvers Lüfterblende {f}
ventilator machine Beatmungsgerät {n}
ventilator test rig Ventilator-Prüfstand {m}
ventilator-associated pneumonia <VAP>Lungenentzündung {f} eines beatmeten Patienten
ventilator-associated pneumonia <VAP>beatmungsassoziierte Pneumonie {f} <BAP>
ventilators Ventilatoren {pl}
ventilatory zur Lüftung [nachgestellt]
ventilatory assistanceassistierte Beatmung {f}
ventilatory equivalent Ventilationsäquivalent {n}
ventilatory supportAtemhilfe {f}
ventingEntlüftung {f}
ventingLuftspießen {n}
« vendveneVenevenovenoventventventventVenuverb »
« backPage 58 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers