dict.cc | German-English dictionary - Letter V

Home

New Website

About

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 74 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vertical plane	Vertikalebene {f}
vertical plane wall	senkrechte ebene Wand {f}
vertical plate [Lamina perpendicularis]	vertikale Platte {f}
vertical product	Vertikalprodukt {n}
vertical profile	Vertikalprofil {n}
vertical profit and loss account format	Gewinn- und Verlustrechnung {f} in Staffelform
vertical projection	Aufriss {m}
vertical projection	Aufriß {m} [alt]
vertical pupil	senkrechte Pupille {f}
vertical pupil	vertikale Pupille {f}
vertical range of manufacture	Fertigungstiefe {f}
vertical rays	vertikale Strahlen {pl}
vertical recording	Vertikalschrift {f} [Schallplatte]
vertical recording	Tiefenschrift {f} [Schallplatte]
vertical redundancy check	Querprüfung {f}
vertical roller mill	Vertikalwälzmühle {f} [selten] [auch: Vertikal-Wälzmühle]
vertical roller mill	Vertikalmühle {f}
vertical rotisserie [spit] [e.g. for Döner kebab, gyro]	vertikal stehender Drehspieß {m}
vertical rotor axis	vertikale Rotorachse {f}
vertical scale	Höhenmaßstab {m}
vertical seal	Vertikalabdichtung {f}
vertical section	Aufriss {m}
vertical section	Profil {n} [Längsschnitt]
vertical section [technical drawing]	Seigerriss {m}
vertical section of a facade	Fassadenschnitt {m}
vertical seismograph	Vertikalseismograph {m}
vertical shaft	seigerer Schacht {m}
vertical shaft	Seigerschacht {m}
vertical shaft	Vertikalschacht {m}
vertical shaper	Vertikalstoßmaschine {f}
vertical shaper	Senkrechtstoßmaschine {f}
vertical shift	Vertikalverschiebung {f}
vertical slash [coll.] [vertical bar] <\|>	senkrechter Strich {m} <\|>
vertical slat [blind]	Vertikallamelle {f} [Jalousie]
vertical slide	Senkrechtschlitten {m}
vertical slit pupil	vertikale schlitzförmige Pupille {f}
vertical slot	Schlitzpass {m}
vertical spacing	Zeilenvorschub {m}
vertical speed indicator <VSI>	Variometer {n}
vertical spin	Schraube {f} [Kunstflug]
vertical split [e.g. screen]	vertikale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]
vertical spread	vertikale Streuung {f}
vertical spreads	vertikale Spreads {pl}
vertical squint	Vertikalschielen {n}
vertical squint [Strabismus verticalis] [hypertropia or hypotropia]	Höhenschielen {n} [Hypertropie bzw. Hypotropie]
vertical stability	Standfestigkeit {f}
vertical stabilizer	Seitenleitwerk {n}
vertical stay	Deckenstehbolzen {m}
vertical storage system	vertikales Lagersystem {n}
vertical stress	lithostatischer Druck {m}
vertical stress	vertikale Spannung {f}
vertical stripe	Längsstreifen {m}
vertical stroke	Vertikalhub {m}
vertical structure	vertikale Struktur {f}
vertical sundial	Vertikalsonnenuhr {f}
vertical supporting post	Vertikalstütze {f}
vertical surface	Vertikalfläche {f}
vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse>	Vertikal-Synchronimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls>
vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse>	vertikaler Synchronisationsimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls>
vertical tabulator	Vertikaltabulator {m}
vertical tail	Seitenleitwerk {n}
vertical tail fin	Keilflosse {f}
vertical tail fin tank	Seitenflossentank {m}
vertical tail fins	Keilflossen {pl}
vertical take-off aircraft	Senkrechtstarter {m}
vertical take-off and landing <VTOL>	senkrechtstart- und -landefähig
vertical takeoff and landing aircraft	Senkrechtstarter {m}
vertical take-off plane	Senkrechtstarter {m}
vertical take-off planes	Senkrechtstarter {pl}
vertical takeoff tycoon	Senkrechtstarter {m} [fig.]
vertical talus [Talus verticalis]	Talus verticalis {m} [angeborener Plattfuß]
vertical tasting	vertikale Verkostung {f}
vertical tasting	Vertikalverkostung {f}
vertical tire force [Am.]	Reifenaufstandskraft {f}
vertical traceability	vertikale Rückverfolgbarkeit {f}
vertical transmission	vertikale Transmission {f}
vertical travel	vertikaler Verfahrbereich {m}
vertical tube boiler	Steilrohrkessel {m}
vertical tunnel	Schacht {m}
vertical turning and boring machine	Karusselldrehmaschine {f}
vertical turning and boring mill	Karusselldrehmaschine {f}
vertical upwards progression <3F, 3G, PF> [welding]	Steigposition {f} <PF> [Schweißen]
vertical velocity indicator <VVI>	Variometer {n}
vertical visibility	Vertikalsicht {f}
vertical waterproofing	Vertikalabdichtung {f}
vertical zonation	Höhengliederung {f}
(vertical) Bucky stand	Lungenstativ {n} [ugs.]
(vertical) cross section	Vertikalschnitt {m}
(vertical) lift	Hub {m}
vertical-down position <PG/3G, PG/3F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code]	Fallposition {f} <PG/3G, PG/3F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code]
verticality	Senkrechte {f}
vertically	senkrecht
vertically	vertikal
vertically	in der Höhe
vertically adjustable	höhenverstellbar
vertically challenged [hum.]	kleinwüchsig
vertically integrated	vertikal integriert
vertically integrated	vertikal verbunden
vertically integrated utilities [energy]	vertikal integrierte Energieversorgungsunternehmen {pl}
vertically opposed angle	Scheitelwinkel {m}
« vern — Verr — vers — vert — vert — vert — vert — very — very — very — vesi »

« back

Page 74 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation