|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 78 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
very high frequency <VHF>Ultrakurzwellenbereich {m} <UKW>
very high frequency <VHF> sehr hohe Frequenz {f} <VHF> [wörtl. Übs. des engl. Begriffs für das, was im Dt. üblicherweise "UKW-Bereich" genannt wird]
very high frequency omnidirectional radio range <VOR>UKW-Drehfunkfeuer {n}
very high-resolution <VHR> [attr.] sehr hochauflösend
very high-resolution <VHR> [attr.]mit sehr hoher Auflösung [nachgestellt]
very high-risk <VHR> [attr.] [e.g. patient]Höchstrisiko- [z. B. Patient]
very high-risk countryLand {n} mit sehr hohem Risiko
very importantsuperwichtig [ugs.]
very important person <VIP>prominente Persönlichkeit {f} <VIP>
very important person <VIP>Promi {m} [ugs.]
very important person <VIP> Prominenter {m}
very important person <VIP> [female]Prominente {f}
Very impressive.Sehr imponierend.
very kindliebevoll [herzlich]
very large crude carrier <VLCC> Supertanker {m}
very large number sehr große Anzahl {f}
very large scale integration Großintegration {f}
very last [attr.] allerletzte
very late in the evening zu nachtschlafender Zeit [Redewendung]
very latest [attr.] allerneuste
very light superleicht [ugs.]
very light hauchzart
Very light [WWI sl.: pistol-fired flare]Leuchtkugel {f}
very likelysehr wahrscheinlich
very likely höchstwahrscheinlich
very likely to be successful erfolgsträchtig
Very Long Baseline Array <VLBA>Very Long Baseline Array {n} <VLBA>
very long instruction word processor <VLIW processor> VLIW-Prozessor {m}
very low frequency <VLF> Längstwelle {f}
very low-cut dress Kleid {n} mit einem tiefen Dekolleté
very low-cut dress Kleid {n} mit einem tiefen Ausschnitt
very lucky chanceausgesprochener Glücksfall {m}
Very many thanks for ... Vielen, vielen Dank für ...
very mildsehr mild
very modern hochmodern
very much sehr
very much vielmals
very much baß [alt] [veraltend] [sehr]
very much better sehr viel besser
very much greater than [>>>] sehr viel größer als [>>>]
very much less than [<<<] sehr viel kleiner als [<<<]
very much loudersehr viel lauter
very narrow aisle <VNA> Schmalgang {m}
very nearly schon beinahe [fast schon]
very next [attr.]allernächste
very nice sehr schön
very obedient [most humble]alleruntertänigst [veraltet]
very obligingsehr zuvorkommend
very occasionally sehr vereinzelt
very occasionally [once in a while] gelegentlich einmal
very officialhochoffiziell
very often [adverse effects associated with specific medications]sehr häufig [Produktinformation, Nebenwirkungen; Häufigkeitsdefinition nach MedDRA: mehr als 1 Behandelter von 10 (>10 %)]
very old uralt
very oldsehr alt
very old [person] greis [geh.]
very old peopleHochbetagte {pl}
very old persons Hochbetagte {pl}
very own ureigen
very painstakingly akribisch [geh.]
very particular about the pricesehr kleinlich beim Preis
very particular about the weight sehr kleinlich beim Gewicht
Very pistol [flare gun] Leuchtpistole {f}
very pleasedhoch erfreut
very poetically putsehr poetisch ausgedrückt
very popular on the home market sehr beliebt im Inland
very popular (with sb.) sehr beliebt (bei jdm.)
very precisehaarscharf
very pregnant hochschwanger
very pretty bildhübsch
very probably sicherlich
very probablyhöchstwahrscheinlich
very promising vielverheißend [geh.]
very promising viel verheißend [geh.]
very pure steamReinstdampf {m}
very quickly blitzschnell [ugs.]
very quickly husch, husch [ugs.]
very quietganz still
very rare nur selten
very rare überaus selten
very rarely nur selten
very reasonable [price]preisgünstig
very reasonable [price]preiswert
very respectablegrundsolid
very rich [food] geil [Speisen] [österr.]
Very sad.Wirklich schade.
very satisfactorysehr zufriedenstellend
very satisfactory result sehr zufriedenstellendes Ergebnis {n}
very satisfiedhochzufrieden
very seldom nur selten
very serious lebensgefährlich [Krankheit]
very seriously hurt lebensgefährlich verletzt
very shortly aftergleich nachdem
Very simple. Ganz einfach.
very smallbesonders klein
very small business Kleinstbetrieb {m}
very small marginLupenrand {m}
very small number sehr kleine Anzahl {f}
very small quantity Kleinstmenge {f}
very small thingwinziges Ding {n}
very softlybutterweich [fig.]
« vertvertvertvertvervveryveryvesivessvestvete »
« backPage 78 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement