dict.cc dictionary :: volumes :: English-German translation

Home

New Website

About

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: volumes

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» vol | volume | volumes

NOUN

a volume | volumes

volumes <vols.>: Bände {pl} <Bde.> [Bücher]libr.publ.
Volumina {pl} <Vol.> [Bände]libr.publ.
Jahrgänge {pl} <Jgg.>journ.libr.
volumes: Inhalte {pl}
Umfänge {pl}
to speak volumes [idiom]: Bände sprechen [Redewendung]
für sich^Akk. sprechen [keiner weiteren Erläuterung bedürfen]
to write volumes: ganze Bände schreiben
displaced volumes: Rutschvolumina {pl}geogr.geol.
dosage volumes: Dosiervolumina {pl}
drop volumes: Tropfenvolumina {pl}
investment volumes: Investitionsvolumina {pl}fin.
lung volumes: Lungenvolumina {pl}med.
partial volumes: Teilvolumen {pl}phys.
Teilvolumina {pl}phys.
Partialvolumina {pl}phys.
in eight volumes {adv}: in acht Bändenlibr.publ.
in eight volumes {adj} {adv} [postpos.]: achtbändiglibr.lit.
in eleven volumes {adv}: in elf Bändenlibr.publ.
in eleven volumes {adj} {adv} [postpos.]: elfbändiglibr.lit.
in five volumes {adv}: fünfbändigpubl.
in five volumes {adj} [postpos.]: fünfbändiglibr.lit.
in four volumes {adv}: vierbändigpubl.
in four volumes {adj} [postpos.]: vierbändiglibr.lit.
in nine volumes {adv}: in neun Bändenlibr.lit.
in nine volumes {adj} {adv} [attr.]: neunbändiglibr.lit.
in six volumes {adv}: in sechs Bändenpubl.
in six volumes {adj} {adv} [postpos.]: sechsbändiglibr.lit.
in ten volumes {adv}: in zehn Bändenlibr.
in three volumes {adv}: dreibändigpubl.
in three volumes {adj} [postpos.]: dreibändiglibr.lit.
in twelve volumes {adv}: in zwölf Bändenlit.publ.
in twelve volumes {adj} {adv} [postpos.]: zwölfbändiglibr.lit.
in two volumes {adj} {adv} [postpos.]: zweibändiglibr.publ.
It speaks volumes. [idiom]: Es spricht Bände. [Redewendung]
to sell volumes singly: Buchbände einzeln verkaufen
volumes of essays: Essaybände {pl}publ.
volumes of poetry: Gedichtbände {pl}
volumes of stories: Erzählbände {pl}lit.publ.
Body language speaks volumes. [fig.]: Die Körpersprache spricht Bände. [fig.]
collected works {pl} in ... volumes: Gesamtwerk {n} in ... Bänden [gesammelte Werke]libr.lit.
total number of volumes: Gesamtzahl {f} der Bändelibr.publ.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary