dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 104 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
Wehnelt cylinder	Wehnelt-Zylinder {m}
Wehnelt cylinder	Wehneltzylinder {m}
Wehnelt electrode	Wehnelt-Elektrode {f}
Wehnelt electrode	Wehneltelektrode {f}
wehrlite	Wehrlit {m}
Wehrmacht [1934-1945 name of the armed forces of the Third Reich, founded in 1921 as Reichswehr]	Wehrmacht {f}
Wehrmacht uniform	Wehrmachtsuniform {f}
Wei River [渭河]	Wei He {m}
Weibel-Palade body <WPB>	Weibel-Palade-Körperchen {n} <WPK>
Weibull distribution	Weibull-Verteilung {f}
weibullite	Weibullit {m}
Weichselian	weichselzeitlich
Weichselian glacial	Weichsel-Glazial {n}
Weichselian glacial (period)	Weichsel-Eiszeit {f}
Weichselian glacial (period)	Weichseleiszeit {f}
Weichselian glacial (period)	Weichsel-Kaltzeit {f}
Weierstrass / Stone-Weierstrass approximation theorem	Approximationssatz {m} von Weierstraß / Stone-Weierstraß
Weierstrass comparison test [Weierstrass M-test]	weierstraßsches Majorantenkriterium {n}
Weierstrass convergence theorem [also: Weierstrass's convergence theorem]	weierstraßscher Konvergenzsatz {m}
Weierstrass factor theorem [also: Weierstrass's factor theorem]	weierstraßscher Produktsatz {m}
Weierstrass factorization theorem [also: Weierstrass's factorization theorem]	weierstraßscher Produktsatz {m}
Weierstrass function	Weierstraß-Funktion {f}
Weierstrass M-test	weierstraßscher M-Test {m}
Weierstrass product theorem	weierstraßscher Produktsatz {m}
Weigall's roller [Coracias spatulatus, syn.: C. spatulata]	Spatelracke {f} [auch: Spatel-Racke]
weigelas [Genus Weigela, syn.: Weigelia]	Weigelien {pl}
Weigelianism	Weigelianismus {m} [Valentin Weigel]
Weigelians	Weigelianer {pl}
weigh bridge	Brückenwaage {f}
weigh feeder	Dosierwaage {f}
weigh lock	Wageschleuse {f}
weigh slip	Wiegekarte {f}
weigh station	Raststation {f}
weigh station	Waage {f} [Wiegestation für Lastwagen usw.]
weighable	wägbar
weighbeam	Wägebalken {m}
weighbridge	Brückenwaage {f} [für Fahrzeuge und deren Ladung]
weighbridge	Waagenbrücke {f}
weighbridge	Fahrzeugwaage {f}
weighbridge	Wiegebrücke {f}
weighbridge	Auffahrwaage {f}
weighed	abgewogen
weighed	gewogen
weighed	gewägt
weighed and found wanting [also fig.]	gewogen und für zu leicht befunden
weighed and found wanting [also fig.] [postpos.]	gewogen und zu leicht befunden [Redewendung]
weighed down	gebeugt
weighed down	niedergedrückt
weighed down [burdened, esp. by guilt]	belastet [bes. durch Schuld]
weighed down [with guilt etc.]	beladen [mit Schuld etc.]
weighed down by guilt	schuldbeladen
weighed heavy	gewuchtet
Weighed in the Balance [Anne Perry]	Die russische Gräfin
weighed portion	Einwaage {f}
weighed to scientific precision	analytisch genau gewogen
weigher	Wäger {m}
weighing	Bewertung {f}
weighing	Wägung {f}
weighing	Verwiegen {n}
weighing	Wiegen {n}
weighing	wiegend [Gewicht]
weighing	Verwiegung {f}
weighing	Wiegung {f}
weighing [also fig. for considering carefully]	Abwiegen {n} [auch fig. für abwägen (gut überlegen)]
weighing [also fig.]	Wägen {n} [auch fig.]
weighing [consideration]	Abwägen {n}
weighing ... pounds	-pfündig
weighing ... pounds [postpos.]	... Pfund schwer [meist vorgestellt, auch nachgestellt]
weighing / balancing competing interests / values	Güterabwägung {f}
weighing a ton	tonnenschwer
weighing apparatus [rare] [weighing equipment]	Wägeeinrichtung {f} [schweiz. oder fachspr., sonst Wiegeeinrichtung]
weighing boat	Abwägeschiffchen {n}
weighing boat	Wägeschiffchen {n}
weighing bottle	Wägeglas {n} [Labor]
weighing capacity [of scales]	Wiegekapazität {f}
weighing charges {pl}	Wiegegeld {n}
weighing chart [e.g. of pregnant women, babies]	Wiegekarte {f}
weighing device	Wägeeinrichtung {f}
weighing dish	Wägeschale {f} [selten]
weighing dish	Waagschale {f}
weighing down	niederdrückend
weighing error	Wägefehler {m}
weighing funnel	Wägetrichter {m}
weighing house	Stadtwaage {f}
weighing machine	Wägemaschine {f}
weighing of interests	Abwägung {f} von Interessen
weighing of interests	Interessenabwägung {f}
weighing pan	Waagschale {f}
weighing pan	Wägeschale {f} [selten]
weighing platform	Wiegeplattform {f}
weighing room	Waageraum {m} [bes. im Rennsport]
weighing room	Wägeraum {m} [Labortechnik, Messtechnik]
weighing scale	Waage {f}
weighing several pounds [postpos.]	kiloschwer
weighing (several) tons [postpos.]	tonnenschwer
weighing slip	Wiegeschein {m}
weighing slip	Wägekarte {f}
weighing system	Wägesystem {n}
weighing technology	Wägetechnik {f}
weighing unit	Wiegeeinheit {f}
« wedg — weeh — week — week — ween — Wehn — weig — weig — weig — weir — welc »

« back

Page 104 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation