All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 104 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
weighing platform Wiegeplattform {f}
weighing room Waageraum {m} [bes. im Rennsport]
weighing room Wägeraum {m} [Labortechnik, Messtechnik]
weighing scale Waage {f}
weighing several pounds [postpos.] kiloschwer
weighing (several) tons [postpos.] tonnenschwer
weighing slipWiegeschein {m}
weighing slipWägekarte {f}
weighing systemWägesystem {n}
weighing technologyWägetechnik {f}
weighing unitWiegeeinheit {f}
weighing up Abwägen {n}
weighing up Abwägung {f}
weighing up the choices [esp.: choosing the lesser of two evils]Güterabwägung {f}
weighing vessel Wägegefäß {n}
weighmaster's office Waageamt {n}
weightMasse {f} [Gewicht]
weightStellenwert {m}
weight Gewichtskraft {f}
weight [emphasis]Gewichtung {f}
weight [made of stone]Gewichtstein {m}
weight [significance] Bedeutung {f} [Tragweite]
weight [standard mass] Gewichtstück {n}
weight <w., wt.>Gewicht {n} <Gew.>
weight at birth Geburtsgewicht {n}
weight bearingBelastung {f}
weight beltBleigurt {m}
weight belt [diving]Tauchgurt {m}
weight biasVerzerrung {f} durch Gewichtung
weight bullying [calling sb. fat or obese]Gewichtsmobbing {n}
weight capacity [of a container, bulk bag etc.](maximales) Füllgewicht {n} [Kapazität]
weight category Gewichtsklasse {f}
weight check Gewichtskontrolle {f}
weight class Gewichtsklasse {f}
weight constancy Gewichtskonstanz {f}
weight control Gewichtskontrolle {f}
weight control program [Am.] Gewichtskontrollprogramm {n}
weight control programme [Br.]Gewichtskontrollprogramm {n}
weight decay Dämpfung {f} der Gewichte
weight decayGewichtsdämpfung {f}
weight decay Gewichtsabfall {m}
weight development Gewichtsentwicklung {f}
weight displacementGewichtsverlagerung {f}
weight distribution Gewichtsverteilung {f}
weight distribution [of load] Lastverteilung {f}
weight division Gewichtsklasse {f}
weight drive Gewichtsantrieb {m}
weight estimationGewichtsschätzung {f}
weight falteringGedeihstörung {f}
weight fluctuations Gewichtsschwankungen {pl}
weight forceGewichtskraft {f}
weight function Gewichtsfunktion {f}
weight gain Gewichtszunahme {f}
weight hook Gewichtshaken {m}
weight increase Gewichtszunahme {f}
weight lifterGewichtheber {m}
weight lifter [female]Gewichtheberin {f}
weight lifting Gewichtheben {n}
weight lifting beltGewichthebergürtel {m}
weight lifting gloves Trainingshandschuhe {pl}
weight limit Gewichtsobergrenze {f}
weight list Gewichtsliste {f}
weight loadGewichtsbelastung {f}
weight lossGewichtsabnahme {f}
weight loss Gewichtsverlust {m}
weight lossGewichtsreduktion {f}
weight machine [Krafttrainingsgerät mit Gewichten (z. B. Beinpresse)]
weight note Wiegzettel {m}
weight of a shipmentGewicht {n} einer Sendung
weight of expectation Erwartungsdruck {m}
weight of packingGewicht {n} der Verpackung
weight of the firearm Waffengewicht {n} [Handfeuerwaffe]
weight of the goodsGewicht {n} der Ware
weight of the shipmentGewicht {n} der Sendung
weight of the stern [also fig.] Achtergewicht {n} [auch fig.]
weight of tradition Ballast {m} der Tradition
weight on bit <WOB> [drill]Meißelbelastung {f}
weight on one's chestLast {f} des Gewissens
weight optimisation [Br.]Gewichtsoptimierung {f}
weight optimization Gewichtsoptimierung {f}
weight per meter [Am.] Metergewicht {n}
weight per metre [Br.] Metergewicht {n}
weight per square metre [Br.] Quadratmetergewicht {n}
weight per unit volume Raumgewicht {n}
weight percentage Gewichtsprozent {n}
weight percentile Gewichtsperzentile {f}
weight portion Gewichtsanteil {m}
weight problem Gewichtsproblem {n}
weight problem Figurproblem {n} [ugs.]
weight problems Gewichtsprobleme {pl}
weight reduction Gewichtsreduzierung {f}
weight reductionGewichtsreduktion {f}
weight reductionGewichtserleichterung {f}
weight reduction diet Reduktionsdiät {f}
weight reduction measureGewichtsreduktionsmaßnahme {f}
weight reduction measure Gewichtsreduzierungsmaßnahme {f}
weight room Kraftraum {m}
weight room Kraftkammer {f} [österr.]
weight savings {pl}Gewichtsersparnis {f}
weight sensing device Ausfallprüfwaage {f}
« WednweedweekweekweftweigweigweigweirWelcweld »
« backPage 104 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers