|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 104 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
weekly report Wochenbericht {m}
weekly resultWochenergebnis {n}
weekly sales {pl} Wochenumsatz {m}
weekly schedule Wochenplan {m}
weekly (season) ticket Wochenkarte {f}
weekly section [part of the Thora] Wochenabschnitt {m} [Teil der Tora]
weekly sermonsWochenpredigten {pl}
weekly slotwöchentlicher Sendeplatz {m}
weekly solutions [for observation programs] Wochenlösungen {pl} [für Beobachtungsprogramme]
weekly statistics [treated as sg.]Wochenstatistik {f}
weekly sum Wochenbetrag {m}
weekly takings Einkünfte {pl} einer Woche
weekly ticketWochenfahrkarte {f}
weekly time sheet Wochenplan {m} [für Arbeitszeiten]
weekly travel pass Wochenkarte {f}
weekly turnover Wochenumsatz {m}
weekly wageWochenlohn {m}
weekly wages {pl} Wochenlohn {m}
weekly working time Wochenarbeitszeit {f} <WAZ>
[weekly published by a church] Kirchenzeitung {f}
weeknightAbend {m} unter der Woche
weeknightsabends unter der Woche
-week-old -wöchig
weeks Wochen {pl}
weeks in April Aprilwochen {pl}
weeks in AugustAugustwochen {pl}
weeks in December Dezemberwochen {pl}
weeks in FebruaryFebruarwochen {pl}
weeks in JanuaryJanuarwochen {pl}
weeks in July Juliwochen {pl}
weeks in JuneJuniwochen {pl}
weeks in March Märzwochen {pl}
weeks in May Maiwochen {pl}
weeks in NovemberNovemberwochen {pl}
weeks in October Oktoberwochen {pl}
weeks in September Septemberwochen {pl}
weeks of life Lebenswochen {pl}
weeks of pregnancy <wop, WOP, WoP> Schwangerschaftswochen {pl} <SSW>
[weeks with midweek matches]Englische Wochen {pl}
weeksite [(K,Ba)2 [(UO2)2|Si5O13]·4H2O] Weeksit {m}
weely [archaic]sumpfig [Land]
Weems' bighorn sheep [Ovis canadensis weemsi]Weems-Dickhornschaf {n}
weenie [Am.] [coll.] Wiener Würstchen {n}
weenie [Am.] [sl.] [cf. wiener] [penis]Würstel {n} [bes. südd.] [derb] [Penis]
weenie [Am.] [sl.] [pej.] Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
weenie [sl.]Weichei {n} [ugs.]
weenie [sl.] [man regarded as weak, ineffectual] Waschlappen {m} [ugs.] [fig.]
weenie cookout [Am.] [coll.] [weenie roast] Würstl-Party {f} [ugs.] [südd.] [österr.] [auch: Würstlparty] [Grillparty im Freien]
Weenie Hut General [SpongeBob SquarePants] Weicheischuppen-Klinik {f} [SpongeBob Schwammkopf]
Weenie Hut Jr. [SpongeBob SquarePants]Weicheischuppen Jr. {m} [SpongeBob Schwammkopf]
weenies [Am.] [coll.] Wienerle {pl} [schwäb.] [auch fränk.]
weenies [Am.] [coll.] Wienerla {pl} [fränk.]
weenies [Am.] [coll.] Frankfurter {pl} [österr.]
weeny [coll.]winzig
weep cutWasserabreißnut {f}
weep cutWasserabrissnut {f}
Weep no more my Lady [Mary Higgins Clark] Schlangen im Paradies
weeper Weinender {m}
weeper [female]Weinende {f}
weeper [female] [professional mourner] Klageweib {n}
weeper capuchin [Cebus olivaceus, formerly: Cebus nigrivittatus] Brauner Kapuziner {m}
weepersWeinende {pl}
weephole Entwässerungsloch {n}
weepie [Br.] [coll.] Schmachtfetzen {m} [ugs.]
weepie [Br.] [coll.] [slush film, play etc.] Schnulze {f} [ugs.]
weepinessWeinerlichkeit {f}
weeping weinend
weeping Weinen {n}
weepingplierend [nordd.] [weinend]
weeping [trees, shrubs] hängend
weeping [wound] nässend
weeping alkali grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans] Gemeiner Salzschwaden {m}
weeping alkali grass [Puccinellia distans] Gewöhnlicher Salzschwaden {m}
weeping alkali grass [Puccinellia distans]Abstehender Salzschwaden {m}
weeping alkaligrass / alkali-grass / alkali grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans](Abstehender) Salzschwingel {m}
weeping alkaligrass / alkali-grass / alkali grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans]Gemeiner Salzschwaden {m}
weeping birch [Betula pendula] Hängebirke {f}
weeping birch [Betula pendula] Trauerbirke {f}
weeping bolete [Suillus granulatus] Körnchen-Röhrling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus]Schmerling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus] Schälpilz {m} [Körnchenröhrling]
weeping bolete [Suillus granulatus]Körnchenröhrling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus] Körniger Röhrling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus]Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
weeping capuchin [Cebus olivaceus]Brauner Kapuziner {m}
weeping conk [Pseudoinonotus dryadeus, syn.: Inonotus dryadeus] Tropfender Schillerporling {m}
weeping cotoneaster [Cotoneaster nanshan, syn.: C. adpressus var. praecox, C. hybridus, C. hybridus var. pendulus, C. pendulus, C. praecox] Hänge-Strauchmispel {f}
weeping crack willow [Salix x pendulina, syn.: S. blanda, S. elegantissima, S. pendulina, S. x blanda, S. x elegantissima, S. babylonica x S. fragilis] Wisconsin-Trauer-Weide / Trauerweide {f}
weeping fig [Ficus benjamina]Birkenfeige {f}
weeping fig [Ficus benjamina]Benjamini {m}
weeping form Trauerform {f}
Weeping, lamenting, worrying, fearing Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen [J. S. Bach, BWV 12]
weeping lilac [Syringa pubescens subsp. julianae, syn.: S. julianae]Julianes Flieder {m}
weeping lilac [Syringa pubescens subsp. julianae, syn.: S. julianae] Juliana-Flieder {m}
weeping lovegrass / love grass [Eragrostis curvula, syn.: E. robusta, Poa curvula]Schwachgekrümmtes Liebesgras {n}
weeping lovegrass / love grass [Eragrostis curvula, syn.: E. robusta, Poa curvula] Gekrümmtes Liebesgras {n}
weeping lovegrass / love grass [Eragrostis curvula, syn.: E. robusta, Poa curvula]Überhängendes Liebesgras {n}
weeping lovegrass / love grass [Eragrostis curvula, syn.: E. robusta, Poa curvula]Afrikanisches Liebesgras {n}
weeping milk cap [Lactarius volemus] Brätling {m}
weeping milk cap [Lactarius volemus]Milchbrätling {m}
« weddwedgwedgweedweekweekweepweigweigweigweir »
« backPage 104 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement