All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 105 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
weight sensorGewichtsensor {m}
weight sensorGewichtssensor {m}
weight shiftGewichtsverlagerung {f}
weight stackGewichtsstapel {m}
weight stigmatisation [Br.] Gewichtsstigmatisierung {f}
weight stigmatization Gewichtsstigmatisierung {f}
weight ton [1016.05 kg] britische Tonne {f} [1016,05 kg]
weight training Krafttraining {n}
weight training Gewichtstraining {n}
weight trainingKraftsport {m}
weight training [common type of strength training] Gewichtheben {n} [hier ugs. für: Gewichtstraining] [Krafttraining]
weight training bench Hantelbank {f}
weight transferLastverlagerung {f}
weight unitGewichtseinheit {f}
weight variation Gewichtsvariation {f}
weight vectorGewichtsvektor {m}
weight vest Gewichtsweste {f}
weight when emptyLeergewicht {n}
weight yield Gewichtsausbeute {f}
weight yield factor Gewichtsausbeutefaktor {m}
[weight gain during the COVID-19 pandemic] Lockdownspeck {m} [ugs.] [Gewichtszunahme während der Corona-Pandemie]
(weight) lifter Heber {m} [Gewichtheber]
% weight/weight <% w/w> Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
weightage [esp. Ind.] [weighting] Gewichtung {f}
weight-bearing capacityTragkraft {f}
weight-bearing joint belastetes Gelenk {n}
weight-conscious gewichtsbewusst
weight-driven clockGewichtsuhr {f}
weighted beschwert
weighted arithmetic mean gewichtetes arithmetisches Mittel {n}
weighted averagegewichteter Mittelwert {m}
weighted average cost formulagewichtete Durchschnittsmethode {f}
weighted average cost of capital <WACC>gewichteter durchschnittlicher Kapitalkostensatz {m} <WACC>
weighted average of pricesgewichteter Durchschnittspreis {m}
weighted average timehäufigst vorkommender Zeitwert {m}
weighted blanket Gewichtsdecke {f}
weighted CT dose index <CTDIw, CTDI(w)> gewichteter CT-Dosisindex {m} <CTDIw, CTDI(w)>
weighted down with beschwert mit
weighted down with weariness beschwert von Müdigkeit
weighted graph gewichteter Graph {m}
weighted index gewichteter Index {m}
weighted keys [keyboard] gewichtete Tasten {pl} [E-Piano]
weighted Lehmer meangewichtetes Lehmer-Mittel {m}
weighted meangewichteter Mittelwert {m}
weighted moving average <WMA> gewichteter gleitender Durchschnitt {m} <GGD>
weighted parsimony gewichtete Parsimonie {f}
weighted risk assetsgewichtete Risikoaktiva {pl}
weighted silkbeschwerte Seide {f}
weighted votingStimmengewichtung {f}
weighted with stones [postpos.] mit Steinen beschwert
weighted-knuckle glove Quarzsandhandschuh {m}
weighted-knuckle gloves [also: sap gloves] Quarzsandhandschuhe {pl} [schlagkraftverstärkende Handschuhe, Schlaghandschuhe]
weightily gewichtig
weightily wichtig
weightiness Gewichtigkeit {f}
weightiness [also fig.] Schwere {f} [geh.] [auch fig.]
weightiness [also fig.] Gewicht {n} [auch fig.]
weighting Abwägung {f}
weightingBewertung {f}
weighting wiegend [Gewicht]
weightingGewichtung {f}
weighting Wichtung {f}
weighting [Br.] Zulage {f} [Geld]
weighting agent [for increasing weight or density]Beschwerungsmittel {n}
weighting criteria Gewichtungskriterien {pl}
weighting curve Bewertungskurve {f}
weighting factorGewichtungsfaktor {m}
weighting factorAnrechnungsfaktor {m}
weighting factorWichtungsfaktor {m}
weighting filterbewerteter Schalldruckpegel {m}
weighting filter Bewertungsfilter {m}
weighting functionBewertungsfunktion {f}
weighting function Gewichtsfunktion {f}
Weighting is checked once a year. Die Gewichtung wird jährlich überprüft.
weighting method Gewichtungsmethode {f}
weighting method Gewichtungsverfahren {n}
weighting of votesStimmengewichtung {f}
weighting of votes Stimmgewichtung {f}
weighting scheduleGewichtungsschema {n}
weighting schemeGewichtungsschema {n}
weighting to the respective interests of gerechte Abwägung {f} der Interessen von
weightless gewichtslos
weightlessnessSchwerelosigkeit {f}
weightlessness Gewichtslosigkeit {f}
weightlifter Gewichtheber {m}
weightlifter [female]Gewichtheberin {f}
weightlifting Gewichtheben {n}
weightlifting belt Gewichthebergürtel {m}
weight-optimised [Br.] gewichtsoptimiert
weight-optimized gewichtsoptimiert
weight-reduced gewichtsreduziert
weight-reduced gewichtserleichert
« weedweekweekweftweigweigweigweirWelcweldweld »
« backPage 105 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers