|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 106 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
weight distribution [of load]Lastverteilung {f}
weight division Gewichtsklasse {f}
weight drive Gewichtsantrieb {m}
weight estimationGewichtsschätzung {f}
weight faltering Gedeihstörung {f}
weight fluctuations Gewichtsschwankungen {pl}
weight force Gewichtskraft {f}
weight function Gewichtsfunktion {f}
weight gainGewichtszunahme {f}
weight hookGewichtshaken {m}
weight increaseGewichtszunahme {f}
weight lifter Gewichtheber {m}
weight lifter [female] Gewichtheberin {f}
weight liftingGewichtheben {n}
weight lifting beltGewichthebergürtel {m}
weight lifting gloves Trainingshandschuhe {pl}
weight limitGewichtsobergrenze {f}
weight list Gewichtsliste {f}
weight load Gewichtsbelastung {f}
weight loss Gewichtsabnahme {f}
weight loss Gewichtsverlust {m}
weight lossGewichtsreduktion {f}
weight machine [Krafttrainingsgerät mit Gewichten (z. B. Beinpresse)]
weight note Wiegzettel {m}
weight of a shipmentGewicht {n} einer Sendung
weight of expectation Erwartungsdruck {m}
weight of packing Gewicht {n} der Verpackung
weight of the firearm Waffengewicht {n} [Handfeuerwaffe]
weight of the goods Gewicht {n} der Ware
weight of the shipment Gewicht {n} der Sendung
weight of the stern [also fig.]Achtergewicht {n} [auch fig.]
weight of traditionBallast {m} der Tradition
weight on bit <WOB> [drill]Meißelbelastung {f}
weight on one's chestLast {f} des Gewissens
weight optimisation [Br.] Gewichtsoptimierung {f}
weight optimization Gewichtsoptimierung {f}
weight per meter [Am.]Metergewicht {n}
weight per metre [Br.] Metergewicht {n}
weight per square metre [Br.] Quadratmetergewicht {n}
weight per unit volume Raumgewicht {n}
weight percentage Gewichtsprozent {n}
weight percentileGewichtsperzentile {f}
weight portion Gewichtsanteil {m}
weight problem Gewichtsproblem {n}
weight problem Figurproblem {n} [ugs.]
weight problems Gewichtsprobleme {pl}
weight rangeGewichtsbereich {m}
weight reductionGewichtsreduzierung {f}
weight reductionGewichtsreduktion {f}
weight reduction Gewichtserleichterung {f}
weight reduction dietReduktionsdiät {f}
weight reduction measure Gewichtsreduktionsmaßnahme {f}
weight reduction measure Gewichtsreduzierungsmaßnahme {f}
weight roomKraftraum {m}
weight roomKraftkammer {f} [österr.]
weight savings {pl}Gewichtsersparnis {f}
weight scale Gewichtsskala {f}
weight sensing deviceAusfallprüfwaage {f}
weight sensor Gewichtsensor {m}
weight sensor Gewichtssensor {m}
weight shiftGewichtsverlagerung {f}
weight stack Gewichtsstapel {m}
weight stigmatisation [Br.] Gewichtsstigmatisierung {f}
weight stigmatization Gewichtsstigmatisierung {f}
weight ton [1016.05 kg] britische Tonne {f} [1016,05 kg]
weight training Krafttraining {n}
weight trainingGewichtstraining {n}
weight training Kraftsport {m}
weight training [common type of strength training]Gewichtheben {n} [hier ugs. für: Gewichtstraining] [Krafttraining]
weight training bench Hantelbank {f}
weight transfer Lastverlagerung {f}
weight unitGewichtseinheit {f}
weight variationGewichtsvariation {f}
weight vector Gewichtsvektor {m}
weight vest Gewichtsweste {f}
weight when empty Leergewicht {n}
weight yieldGewichtsausbeute {f}
weight yield factorGewichtsausbeutefaktor {m}
[weight gain during the COVID-19 pandemic]Lockdownspeck {m} [ugs.] [Gewichtszunahme während der Corona-Pandemie]
(weight) lifterHeber {m} [Gewichtheber]
% weight/weight <% w/w>Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
weightage [esp. Ind.] [weighting] Gewichtung {f}
weight-bearing capacity Tragkraft {f}
weight-bearing joint belastetes Gelenk {n}
weight-conscious gewichtsbewusst
weight-driven clock Gewichtsuhr {f}
weighted beschwert
weightedgewichtet
weighted gewogen
weighted arithmetic meangewichtetes arithmetisches Mittel {n}
weighted averagegewichteter Mittelwert {m}
weighted average cost formula gewichtete Durchschnittsmethode {f}
weighted average cost of capital <WACC> gewichteter durchschnittlicher Kapitalkostensatz {m} <WACC>
weighted average of prices gewichteter Durchschnittspreis {m}
weighted average timehäufigst vorkommender Zeitwert {m}
weighted blanket Gewichtsdecke {f}
weighted CT dose index <CTDIw, CTDI(w)>gewichteter CT-Dosisindex {m} <CTDIw, CTDI(w)>
weighted down with beschwert mit
weighted down with weariness beschwert von Müdigkeit
weighted graphgewichteter Graph {m}
« weedweekweekweepweigweigweigWeimWeisweldweld »
« backPage 106 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement