|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 112 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
welder Schweißgerät {n}
welder Universalschweißer {m} [österr.]
welder [female] Schweißerin {f}
welder operator Schweißer {m}
welders Schweißer {pl}
welder's flash [coll.] [photokeratitis] Verblitzung {f} [Photokeratitis]
welder's goggles {pl} Schweißerbrille {f}
welder's hammer Schweißerhammer {m}
welder's helmet Schweißerhelm {m}
welder's lung Hartmetalllunge {f}
welder's screw clampSchweißschraubzwinge {f}
welder's stamp Schweißerstempel {m}
welding Schweißen {n}
welding schweißend
welding Schweißung {f}
weldingVerschweißung {f}
welding {sg} Schweißarbeiten {pl}
welding [attr.] [e.g. electrode, flame, gun, mask, robot, technology] Schweiß- [z. B. Elektrode, Flamme, Pistole, Maske, Roboter, Technik]
welding and cutting work {sg} Schweiß- und Schneidarbeiten {pl}
welding arcSchweißlichtbogen {m}
welding beadSchweißperle {f}
welding bead Schweißraupe {f}
welding behaviour [Br.]Schweißverhalten {n}
welding burner Schweißbrenner {m}
welding certificate Schweißnachweis {m}
welding clamp Schweiß-Gripzange {f}
welding compaction Schweißverdichtung {f}
welding conditionsSchweißbedingungen {pl}
welding consumablesSchweißzusätze {pl}
welding converterSchweißumformer {m}
welding coordination [management of welding activity] Schweißaufsicht {f} [Tätigkeit]
welding crack Schweißriss {m}
welding currentSchweißstrom {m}
welding defectSchweißfehler {m}
welding defects Schweißnahtfehler {pl}
welding deformation Schweißverformung {f}
welding device Schweißgerät {n}
welding distortionSchweißverzug {m}
welding edgeSchweißkante {f}
welding electrode Schweißelektrode {f}
welding end [end of a welded piece]Anschweißende {n}
welding engineering Schweißtechnik {f}
welding equipment Schweißausrüstung {f}
welding equipment {sg} Schweißgeräte {pl}
welding equipment vehicle Schweißgerätewagen {m}
welding flame Schweißflamme {f}
welding flangeSchweißflansch {m}
welding fumes Schweißrauch {m}
welding gap Schweißspalt {m}
welding gasSchweißgas {n}
welding gloveSchweißerhandschuh {m}
welding goggles {pl} Schweißerbrille {f}
welding goggles {pl} [one pair] Schweißbrille {f}
welding grip pliers {pl} [one pair] Schweißer-Gripzange {f} [auch: Schweißergripzange]
welding gun Schweißpistole {f}
welding gun Schweißzange {f}
welding hammer Schweißerhammer {m}
welding headSchweißkopf {m}
welding helmet Schweißschutzschild {n}
welding helmet Schweißerhelm {m}
welding helmet Schweißhelm {m}
welding instruction Schweißanweisung {f}
welding instructions {pl}Schweißanweisung {f} [Schweißanleitung]
welding jobsSchweißarbeiten {pl} [verschiedene Schweißtätigkeiten]
welding joint Schweißfuge {f}
welding lanceSchweißlanze {f}
welding line Schweißbahn {f}
welding machineSchweißmaschine {f}
welding mask Schweißmaske {f}
welding neck flange Vorschweißflansch {m}
welding of plasticsKunststoffschweißen {n}
welding on anschweißend
welding operationSchweißvorgang {m}
welding paste Schweißpaste {f}
welding positionSchweißposition {f}
welding power source Schweißstromquelle {f}
welding power supplySchweißstromquelle {f}
welding primer Schweißprimer {m}
welding procedureSchweißverfahren {n}
Welding Procedure Qualification Record <WPQR>Bericht {m} über die Qualifizierung des Schweißverfahrens
welding procedure specification <WPS>Schweißanweisung {f} [auch engl. Abk.: WPS]
welding process Schweißverfahren {n}
welding processSchweißprozess {m}
welding property Stanzbarkeit {f}
welding quality Schweißgüte {f}
welding resultSchweißergebnis {n}
welding robot Schweißroboter {m}
welding rod Schweißdraht {m}
welding rodSchweißstab {m}
welding rod grip Schweißdrahthalter {m}
welding rod gripElektrodenhalter {m}
welding rod holderSchweißdrahthalter {m}
welding rod holder Elektrodenhalter {m}
welding (safety) goggles {pl}Schweißerschutzbrille {f}
welding (safety) goggles {pl}Schweißer-Schutzbrille {f}
welding seamSchweißnaht {f}
welding seam gauge Schweißnahtlehre {f}
welding shopSchweißerei {f}
welding slag Schweißzunder {m}
welding sleeveEinschweißmuffe {f}
« weigweigWeigweirWelcweldweldwelfwellWe'lWell »
« backPage 112 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers