|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 117 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
well-behavedgesittet
well-beingWohlbefinden {n}
well-being Wohlergehen {n}
well-beingWohlsein {n}
well-being Wohl {n}
well-being Heil {n} [Wohlergehen]
well-beingWohlleben {n} [geh.]
well-being Wohlstand {m} [Wohlbefinden]
wellbeing [spv.] [well-being]Wohlbefinden {n}
wellbeing [spv.] [well-being] Wohlsein {n}
wellbeing [spv.] [well-being] Wohlergehen {n}
wellbeing [spv.] [well-being]Wohl {n}
well-bodied look [paint] sattes Aussehen {n} [Farbe]
well-bonded [e.g. coating] gut verbunden [z. B. Anstrich]
wellbore [drilling technology]Bohrloch {n}
wellbore bottomhole Bohrlochsohle {f}
well-born wohlgeboren
well-breathed [rare]topfit [ugs.]
well-bred gut erzogen
well-bred gebildet [kultiviert]
well-bred kultiviert [wohlerzogen, gebildet]
well-bred [with good manners]wohlerzogen [mit guten Manieren]
well-bred young man guterzogener junger Mann {m}
well-briefed gut informiert
well-built gutgebaut
well-built kräftig gebaut
well-built stattlich
well-built gut gebaut
well-calculated [also: well calculated]wohlkalkuliert
well-calibrated geeicht
well-camouflaged sorgfältig getarnt
well-chosengut gewählt
well-chosen gut ausgewählt
well-chosen [words] wohlgesetzt
well-chosen wordswohlüberlegte Worte {pl}
well-circumstanced in guten Vermögensverhältnissen [nachgestellt]
well-conceived gut durchdacht
well-conditioned in gutem Zustand
well-conditioned durchtrainiert
well-conducted [archaic] [well-behaved] gesittet
well-conducted [archaic] [well-behaved] wohlgesittet
well-conducted [e.g. business] gut geführt
well-conducted boy [archaic] Junge {m} mit gutem Betragen
well-considered wohlbedacht [geh.]
well-considered wohl bedacht [Rsv.]
well-consideredwohlüberlegt
well-consideredwohlweislich [selten] [veraltend]
well-considered answer wohlüberlegte Antwort {f}
well-considered decisionwohlüberlegte Entscheidung {f}
well-considered opinion wohlüberlegte Ansicht {f}
well-contested raceheißer Wettkampf {m}
well-controlled gut kontrolliert
well-cooked breakfast gut zubereitetes Frühstück {n}
well-covered by the mediamedienwirksam
well-created [football]schön herausgespielt
well-cushionedgut gepolstert [Kissen, Matratze, etc.]
well-deck ship Welldeckschiff {n}
well-deck shipBrunnendeckschiff {n} [seltener für: Welldeckschiff, Welldecker]
well-decker [well-deck ship]Welldecker {m}
well-deemed [archaic]gut angesehen
well-defined scharf umrissen
well-definedwohldefiniert
well-definedwohlbestimmt
well-defined klar definiert
well-defined gut definiert
well-defined fest umrissen
well-defined genau definiert
well-defined [e.g. tumor mass] gut abgrenzbar [z. B. Tumormasse]
well-defined answer detaillierte Antwort {f}
well-defined limit klar definierte Abgrenzung {f}
well-defined outlines klar bestimmte Umrisse {pl}
well-defined position klarer Standpunkt {m}
well-defined structure gut definierte Struktur {f}
well-defined task klar abgegrenzte Aufgabe {f}
well-definedness Wohldefiniertheit {f}
well-definition Wohldefiniertheit {f}
well-deserved wohlverdient
well-designedformschön
well-designed [attr.]gut konzipiert
well-designed [well thought-out] wohldurchdacht [geh.]
well-developed gutentwickelt
well-digger Brunnenmacher {m}
well-diggerBrunnenbauer {m}
well-directed wohlgezielt
well-directed blow gezielter Schlag {m}
well-disposed gutgesinnt
well-disposed freundlich gesinnt
well-disposed wohlgesonnen [ugs. für wohlgesinnt]
well-disposed [also "well disposed"] [+ "to" / "toward" sb./sth.] gewogen [wohlgesinnt] [+ Dat.: jdm./etw.] [geh.]
well-disposed [also "well disposed"] [+ "to" / "toward" sb./sth.] wohlgesinnt [+ Dat.: jdm./etw.]
well-diversified industry breitgefächerte Industrie {f}
well-documented gut belegt [mit Dokumenten]
well-doingWohltätigkeit {f}
well-doing [virtuousness]Rechtschaffenheit {f} [veraltend]
well-drained [attr.] gut drainiert
well-dressedgut gekleidet
well-dressed gut angezogen
well-dressed gutgekleidet
well-dressedwohlgekleidet [veraltet] [gut gekleidet]
well-dressed woman gutgekleidete Dame {f}
« weldwelfwellWe'lwellwellwellwellwellwellwell »
« backPage 117 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement