dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 121 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
well-tested	wohlerprobt
well-thought-out	wohl überlegt
well-thumbed	zerlesen
well-thumbed [book]	abgegriffen [von häufigem Lesen, Blättern]
well-timed attack	zeitlich gut angesetzter Angriff {m}
well-to-do	besser verdienend
well-to-do	vermögend
well-to-do	wohlhabend
well-to-do	bemittelt
well-to-do	gut situiert
well-to-do	begütert
well-to-do man	wohlhabender Mann {m}
well-to-do person	wohlhabende Person {f}
well-told [attr.]	gut erzählt
well-tolerated	gut verträglich
well-toned	durchtrainiert
well-trained	gut ausgebildet
well-trained	wohlerzogen [bes. von Hunden]
well-trained	wohltrainiert [gut trainiert]
well-traveled [Am.]	weitgereist
well-travelled	vielgereist
well-travelled	viel gereist
well-travelled [of persons]	weitgereist [auch: weit gereist]
well-travelled man	weitgereister Mann {m}
well-tried	altbewährt
well-tried	erprobt
well-tried	wohl erprobt [Rsv.]
well-tried	wohlerprobt
well-trod [well-trodden] [also fig.]	ausgetreten [auch fig.]
well-trodden	ausgetreten [fig.]
well-trodden [fig.]	altbekannt
well-trodden path [also fig.]	ausgetretener Pfad {m} [auch fig.]
well-trodden way [also fig.]	ausgetretener Weg {m} [auch fig.]
well-turned [compliment]	wohlgesetzt
well-tutored	gut unterrichtet [geschult]
well-upholstered [coll.] [fig.] [hum.]	gut gepolstert [ugs.] [fig.] [hum.] [ziemlich dick]
well-ventilated	gut belüftet
well-ventilated	luftig
well-ventilated	gut gelüftet
well-versed	sich gut auskennend
well-versed	versiert
well-versed in the Bible	bibelfest
well-wisher	Gratulant {m}
well-woman clinic	Frauenklinik {f}
well-wooded	waldreich
well-worded	gut ausgedrückt
well-worded	druckreif [fig.]
well-worded [speech]	wohlgesetzt
well-working	gut funktionierend
well-worn	abgedroschen [ugs.]
well-worn	abgetragen [Kleidung]
well-worn	abgewetzt
well-worn [trite]	abgelutscht [ugs.]
well-worn [shoes]	ausgetreten [Schuhe]
well-worn hands	abgearbeitete Hände {pl}
well-worn path	ausgetretener Pfad {m}
well-worn phrase	abgedroschene Phrase {f}
well-worn trails [also fig.]	ausgetretene Pfade {pl} [auch fig.]
well-written	gut geschrieben
well-wrought	wohldurchdacht
well-wrought [fig.] [plan etc.]	wohl durchdacht [Rsv.]
well-wrought [fig.] [plan etc.]	gut durchdacht
welly [Br.] [coll.]	Gummistiefel {m}
welly throwing [Br.]	Stiefelwerfen {n}
Wellywood [coll. and technical for: city of Wellington, New Zealand]	Wellywood {n} [ugs. und fachsprachlich für: Wellington, Neuseeland]
Well?	Nun?
Well?	So?
Well?	Na?
Well?	Und?
Wełna	Wełna {f} [Kleine Warthe]
weloganite [Sr3Na2Zr(CO3)6·3H2O]	Weloganit {m}
Wels [town]	Wels {n}
wels catfish [Silurus glanis]	Wels {m}
wels catfish [Silurus glanis]	Waller {m}
wels catfish [Silurus glanis]	Europäischer Wels {m}
wels catfish [Silurus glanis]	Flusswels {m}
wels catfish [Silurus glanis]	Schaidfisch {m} [Wels]
Welsbach burner	Glühstrumpf {m}
Welsbach mantle	Glühstrumpf {m}
Welser colony	Welserkolonie {f}
Welsers [merchant family]	Welser {pl} [Kaufmannsfamilie]
Welsh	walisisch
Welsh	Walisisch {n}
Welsh American	walisischstämmiger Amerikaner {m}
Welsh chafer [Hoplia philanthus]	Großer Graslaubkäfer {m}
Welsh chafer [Hoplia philanthus]	Silbriger Purzelkäfer {m}
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]	Gelbgeringter Birkenglasflügler / Gelbgeringter Birken-Glasflügler {m}
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]	Großer Birkenaltholz-Glasflügler {m}
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis, syn.: Sesia emphytiformis] [moth]	Dolchwespen-Glasflügler {m}
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]	Großer Birken-Glasflügler {m}
Welsh clearwing [Synanthedon scoliaeformis] [moth]	Gelber Birken-Glasflügler {m}
Welsh collie	Welsh Collie {m}
Welsh cuisine	walisische Küche {f}
Welsh dresser	Anrichte {f} mit Tellerbord
Welsh English	walisisches Englisch {n}
Welsh harp	walisische Harfe {f}
Welsh male choir	walisischer Männerchor {m}
Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]	Roter Scheibenbock {m}
Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]	Roter Scheibenbockkäfer {m}
Welsh oak longhorn beetle [Pyrrhidium sanguineum, syn.: Cerambyx sanguineus]	Rothaarbock {m} [Bockkäferart]
« well — well — well — well — well — well — Wels — Wend — Wern — West — West »

« back

Page 121 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation