All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 152 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
wheelchair fencingRollstuhlfechten {n}
wheelchair liftRollstuhlverladehilfe {f}
wheelchair lift [Br.] [elevator] Rollstuhlaufzug {m}
wheelchair patientRollstuhlpatient {m}
wheelchair racingRollstuhlrennen {n}
wheelchair ramp Rollstuhlrampe {f}
wheelchair rugby Rollstuhlrugby {n}
wheelchair skating <WCMX> Rollstuhlskating {n}
wheelchair space Rollstuhlplatz {m}
wheelchair tabletennisRollstuhltischtennis {n}
wheelchair tennisRollstuhltennis {n}
wheelchair userRollifahrer {m} [ugs.] [Rollstuhlfahrer]
wheelchair user [female] Rollstuhlfahrerin {f}
wheelchair user <WCU>Rollstuhlfahrer {m}
wheelchair-accessible rollstuhlgerecht
wheelchair-accessible rollstuhlgängig
wheelchair-boundan den Rollstuhl gefesselt [fig.]
wheelchair-bound rollstuhlgebunden
wheelchairs Rollstühle {pl}
wheeled fahrbar
wheeled auf Rädern
wheeled gerollt
wheeledbereift [mit Reifen/Rädern versehen]
wheeled bag Trolley {m}
wheeled excavator Radbagger {m}
wheeled loader Radlader {m}
wheeled stretcher Transportliege {f}
wheeled stretchers fahrbare Krankentragen {pl}
wheeled suitcaseRollenkoffer {m}
wheeled tractor Radschlepper {m}
wheeled tractors Radschlepper {pl}
wheeled vehicle Räderfahrzeug {n}
wheeled vehicleRadfahrzeug {n}
wheeled walker [rollator] Rollator {m}
wheeled walker [rollator]Gehwagen {m} [Rollator]
[wheeled stretcher, used by the (German) Red Cross] Handmarie {f} [auch: Hand-Marie] [historische fahrbare Krankentrage]
(wheeled) stretcherFahrtrage {f}
(wheeled) stretcher carriage Krankentragen-Fahrgestell {n}
(wheeled) stretcher carrier Krankentragen-Fahrgestell {n}
wheelerFahrzeug {n}
wheeler and dealerMauschler {m}
wheeler-dealerGeschäftemacher {m}
wheeler-dealer [coll.] gerissener Typ {m} [ugs.]
wheeler-dealer [coll.]Schlitzohr {n} [ugs.]
wheelers Fahrzeuge {pl}
Wheeler's shrimp-goby / shrimp goby [Amblyeleotris wheeleri](Wheelers) Partnergrundel {f}
Wheeler's watchman goby [Amblyeleotris wheeleri](Wheelers) Partnergrundel {f}
wheelfight Lenkungsunruhe {f}
wheel-fracture supportRadbruchstütze {f}
wheel-headed pinRadnadel {f}
wheelhouse Steuerhaus {n}
wheelhouse Ruderhaus {n}
wheelhouse Wheelhouse {n}
wheel-hub shaft Radnabenwelle {f}
wheelie [coll.] [wheelchair user] Rolli {m} [ugs.] [Rollstuhlfahrer]
wheelie bikeBonanzarad {n}
wheelie bin [Br.] [coll.]Mülltonne {f} auf Rollen
wheelie case [coll.] Rollkoffer {m}
wheelie suitcase Rollenkoffer {m}
wheeling frei [im Freilauf]
wheeling [military manoeuver in order to change the direction of movement] Schwenkung {f} [militärisches Manöver, um die Bewegungsrichtung zu ändern]
wheeling and dealingGeschäftemacherei {f}
wheeling and dealing Gemauschel {n} [ugs.]
wheeling and dealing Kungelei {f}
wheeling and dealing {sg}Machenschaften {pl}
wheeling machine Walze {f} [Maschine zum Blechtreiben]
wheelings and dealings Machenschaften {pl}
wheellessohne Räder
wheelless radlos
wheel-like star shell [Astralium calcar, syn.: A. deplanatum, A. laciniatus, Astrea calcae, Astrea calcar, Astraea calcar] Sternschnecke {f}
wheel-load distributionRadlastverteilung {f}
wheel-lock [also: wheellock] Radschloss {n}
wheellock [muzzle loading firearms]deutsches Schloss {n} [Vorderladerwaffen]
wheel-lock rifleRadschlossgewehr {n}
wheelman [driver of a getaway car] [coll.]Fluchtwagenfahrer {m}
wheelman [sl.] Fahrer {m} des Fluchtfahrzeugs
wheelpath Radspur {f}
wheels Räder {pl}
wheels {pl} [coll.] [motorised transport] fahrbarer Untersatz {m} [ugs.]
Wheels [Arthur Hailey]Räder
wheels of the car Wagenräder {pl}
wheelset Radsatz {m}
wheelsets Radsätze {pl}
wheel-shaped radförmig
wheelslipRadschlupf {m}
wheelspin [Reifen / Antriebs-] Schlupf {m}
wheelspin Durchdrehen {n} der (angetriebenen) Räder
wheels-up landing Bauchlandung {f} [mit eingezogenem Fahrwerk]
wheel-to-rail contact Rad-Schiene-Kontakt {m}
wheelwork Räderwerk {n}
wheelwright Stellmacher {m}
wheelwrightRademacher {m}
wheelwrightRadhauer {m}
wheelwright Radmacher {m}
wheezeKeuchen {n}
wheezeSchnaufen {n}
wheeze [Br.] [coll.] [dated] Trick {m} [Scherz]
wheezed gekeucht
« WhatWhatwheawheewheewheewheewhenwhenwhenwhen »
« backPage 152 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers