|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 160 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
when sb. reviewed als jd. nachprüfte
when sb. revolted [rebelled] als jd. sich auflehnte
when sb. revolutionizedals jd. umwälzte
when sb. rinsed als jd. ausspülte
when sb. rises [gets up]als jd. aufsteht
when sb. rode around / round sb./sth. als jd. jdn./etw. umritt [reitend umrundete, jdm./etw. reitend auswich]
when sb. rode pastals jd. vorbeifuhr
when sb. rode sb./sth. down [Am.] [hit and knocked down by riding against] als jd. jdn./etw. umritt [reitend umwarf]
when sb. rose als jd. aufstand
when sb. roused als jd. wachrief
when sb. saberedals jd. niedersäbelte
when sb. sacrificed als jd. aufopferte
when sb. sampled als jd. ausprobierte
when sb. scooted [coll.]als jd. abhaute [ugs.]
when sb. scoured [wandered] als jd. umherstreifte
when sb. scouted als jd. aufsuchte
when sb. scythedals jd. abmähte
when sb. secretedals jd. absonderte
when sb. segmented als jd. abschnitt
when sb. selectedals jd. auswählte
when sb. sent outals jd. aussandte
when sb. sequestered als jd. absonderte
when sb. serialized [arranged] wenn jd. anordnete
when sb. shopped als jd. einkaufte
when sb. shunned als jd. auswich
when sb. signalizedals jd. ankündigte
when sb. simulated [pretended]als jd. vortäuschte
when sb. situated als jd. aufstellte
when sb. sizedals jd. ausmaß
when sb. skimmedals jd. abschöpfte
when sb. skirtedals jd. herumging
when sb. skulked aroundals jd. herumschlich
when sb. slacked als jd. nachließ
when sb. slanted als jd. schiefstellte
when sb. smartened up [coll.] [awoke from reverie]als jd. aufwachte
when sb. smashed (up)als jd. zusammenschlug
when sb. snarled at als jd. anschnauzte
when sb. snatchedals jd. zusammenraffte
when sb. sneaked upals jd. heranschlich
when sb. sniped [with a rifle]als jd. wegputzte [ugs.] [abschoss]
when sb. soaped als jd. einseifte
when sb. sojourned als jd. aufhielt
when sb. soppedals jd. eintunkte
when sb. soused sth. als jd. etw. eintauchte
when sb. spearheaded als jd. einführte
when sb. spiked [secured with a spike] als jd. festnagelte
when sb. spoofed [coll.]als jd. reinlegte [ugs.]
when sb. spooked als jd. herumgeisterte
when sb. spooned up als jd. auslöffelte
when sb. sprucedals jd. (sich) feinmachte
when sb. staffed als jd. anstellte [Personal]
when sb. startled als jd. aufschreckte
when sb. steadiedals jd. sicherstellte
when sb. steeped als jd. einweichte
when sb. stoppled als jd. zustöpselte
when sb. straggledals jd. umherstreifte
when sb. strainedals jd. anspannte
when sb. stropped [razor blade]als jd. abzog [Rasiermesser]
when sb. subdividedals jd. aufgliederte
when sb. subjoined als jd. beilegte
when sb. submersed als jd. untertauchte
when sb. submitted [handed in] als jd. abgab
when sb. subpoenaedals jd. vorlud
when sb. subtracted als jd. abzog
when sb. summarised [Br.]als jd. zusammenfasste
when sb. summarized als jd. zusammenfasste
when sb. superinduced sth. [an additional feature, factor etc.] als jd. etw. [Akk.] zusätzlich einführte [Aspekt, Faktor usw.]
when sb. supplicated als jd. anflehte
when sb. surmisedals jd. einbildete
when sb. sutured als jd. zunähte
when sb. sutures als jd. zunäht
when sb. swathedals jd. einwickelte
when sb. swervedals jd. auswich
when sb. tamped als jd. zustopfte
when sb. tampered als jd. sich einmischte
when sb. teed off [golf] als jd. abschlug [Golf]
when sb. televiewedals jd. fernsah
when sb. temporizedals jd. abwartete
when sb. tethered als jd. anband
when sb. threadedals jd. einfädelte
when sb. thumbed [pages]als jd. abgriff
when sb. tidiedals jd. aufräumte
when sb. tieredals jd. einreihte
when sb. tracedals jd. aufspürte
when sb. transactedals jd. abwickelte
when sb. transcribed als jd. abschrieb
when sb. transfused als jd. umgoss
when sb. transposedals jd. umstellte
when sb. travailed als jd. sich abrackerte
when sb. trimmed als jd. zurechtmachte
when sb. trucked als jd. eintauschte
when sb. tucked (up)als jd. zurückstreifte
when sb. twitted als jd. höhnisch aufzog
when sb. unbarred als jd. aufriegelte
when sb. unbuckled als jd. losschnallte
when sb. unbuttonedals jd. aufknöpfte
when sb. unclamped als jd. abspannte [z. B. Werkzeug]
when sb. unclasped als jd. losließ
when sb. uncoiledals jd. abwickelte
when sb. uncrossed als jd. geradelegte
« wheewhenwhenwhenwhenwhenwhenwhenwhenwhenWher »
« backPage 160 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers