|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 196 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
white-eyed spiders [family Amaurobiidae]Finsterspinnen {pl}
white-eyed starling [Aplonis brunneicapillus]Weißaugenstar {m}
white-eyed thrush [Turdus jamaicensis] Weißaugendrossel {f}
white-eyed tody tyrant [Hemitriccus zosterops]Vireospateltyrann {m}
white-eyed trogon [Trogon comptus]Blauschwanztrogon {m} [auch: Blauschwanz-Trogon]
white-eyed trogon [Trogon comptus]Weißaugentrogon {m}
white-eyed vireo [Vireo griseus] Weißaugenvireo {m}
white-eyelid mangabey [genus Cercocebus] Weißlid-Mangabe {f}
white-eyes [family Zosteropidae] Brillenvögel {pl}
whiteface [clown]Weißclown {m}
white-face clown Weißclown {m}
white-faced kreidebleich
white-faced antcatcher [Pithys albifrons] Weißbart-Ameisenvogel {m}
white-faced bobwhite [Colinus leucopogon] Fleckenwachtel {f}
white-faced bush cricket [Decticus albifrons] Südlicher Warzenbeißer {m}
white-faced butterflyfish [Chaetodon mesoleucos] Weißkopf-Falterfisch {m}
white-faced capuchin [Cebus capucinus] Weißgesicht-Kapuzineraffe {m}
white-faced capuchin [Cebus capucinus] Weißschulterkapuziner {m}
white-faced chat [Epthianura albifrons] Weißgesicht-Trugschmätzer {m}
white-faced clown [also: whitefaced clown] Weißclown {m}
white-faced cuckoo dove [Turacoena manadensis] Manadotaube {f}
white-faced cuckoo-dove [Turacoena manadensis]Weißgesicht-Kuckuckstaube {f}
white-faced cuckoo-dove [Turacoena manadensis]Weißgesichttaube {f}
white-faced darter [Leucorrhinia dubia] Kleine Moosjungfer {f} [Libellenart]
white-faced duck [Dendrocygna viduata] Witwenpfeifgans {f}
white-faced duck [Dendrocygna viduata]Witwenente {f}
white-faced egret [Egretta novaehollandiae]Weißwangenreiher {m}
white-faced ground-sparrow [Melozone biarcuatum]Weißwangenammer {f} [fachspr. auch {m}]
white-faced heron [Egretta novaehollandiae] Weißwangenreiher {m}
white-faced hill partridge [Arborophila orientalis]Sumatrabuschwachtel {f}
white-faced hill partridge [Arborophila orientalis] Sumatrawaldrebhuhn {n}
white-faced (hill) partridge [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis]Weißgesicht-Buschwachtel {f}
white-faced ibis [Plegadis chihi] Brillenibis {m} [Brillensichler]
white-faced ibis [Plegadis chihi] Brillensichler {m}
white-faced ibis [Plegadis chihi]Weißgesichtibis {m} [Brillensichler]
white-faced marmoset [Callithrix geoffroyi] Weißgesicht-Seidenaffe / Weißgesichtseidenaffe {m}
white-faced nunbird [Hapaloptila castanea] Diademfaulvogel {m}
white-faced owl [Sceloglaux albifacies] Lachkauz {m}
white-faced owl [Sceloglaux albifacies] Weißwangenkauz {m}
white-faced partridge [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis] Sumatrawaldrebhuhn {n}
white-faced partridge [Arborophila orientalis, syn.: Perdix orientalis] Sumatrabuschwachtel {f}
white-faced pigeon [Turacoena manadensis] Manadotaube {f}
white-faced puffbird [Hapaloptila castanea] Diademfaulvogel {m} [auch: Diadem-Faulvogel]
white-faced (quail) dove [Geotrygon linearis]Weißgesicht-Wachteltaube {f}
white-faced (quail) dove [Geotrygon linearis] Streifentaube {f}
white-faced quail-dove [Geotrygon albifacies] Weißgesichttaube {f}
white-faced redstart [Myioborus albifacies]Weißwangen-Waldsänger {m}
white-faced robin [Tregellasia leucops]Weißgesichtschnäpper {m}
white-faced saki [Pithecia pithecia] Weißkopfsaki {m}
white-faced saki [Pithecia pithecia]Blasskopfsaki {m}
white-faced scops owl [Ptilopsis leucotis]Büscheleule {f}
white-faced shearwater [Calonectris leucomelas] Weißgesicht-Sturmtaucher {m}
white-faced spiny tree-rat [Echimys chrysurus, syn.: E. cristatus]Weißgesicht-Kammstachelratte {f}
white-faced starling [Sturnornis albofrontatus, syn.: Sturnus albofrontatus, Sturnus senex, Sturnia albofrontata] Greisenstar {m}
white-faced storm petrel [Pelagodroma marina]Weißgesicht-Sturmschwalbe {f}
white-faced (storm) petrel [Pelagodroma marina]Fregattensturmschwalbe {f}
white-faced surgeonfish [Acanthurus japonicus]Japanischer Doktorfisch {m}
white-faced surgeonfish [Acanthurus japonicus]Philippinen-Doktorfisch {m}
white-faced tree-duck / tree duck [Dendrocygna viduata]Witwenpfeifgans {f}
white-faced tree-duck / tree duck [Dendrocygna viduata] Witwenente {f}
white-faced wagtail [Motacilla alba leucopsis] [Amur wagtail]Amurbachstelze {f}
white-faced whistling duck [Dendrocygna viduata]Witwenpfeifgans {f}
white-faced whistling duck [Dendrocygna viduata] Witwenente {f}
white-faced whistling-duck [Dendrocygna viduata]Witwenpfeifgans {f}
white-faced whistling-duck [Dendrocygna viduata] Witwenente {f}
white-faced whitestart [Myioborus albifacies]Weißwangen-Waldsänger {m}
whitefin dolphin [Lipotes vexillifer]Chinesischer Flussdelfin {m}
whitefin dolphin [Lipotes vexillifer] Jangtse-Delfin {m}
whitefin dolphin [Lipotes vexillifer]Baiji {m}
whitefin hammerhead [Sphyrna couardi] Weißflossen-Hammerhai {m}
whitefin shark [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark] Zügelfransenlipper {m}
whitefin shark [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark] Korallenlabeo {m}
whitefin shark [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark]Rotflossenlabeo {m}
whitefin shark [Am.] [Epalzeorhynchos frenatus, syn.: Epalzeorhynchos frenatum, Labeo frenatus, Labeo erythrura] [rainbow shark]Grüner Fransenlipper {m}
whitefin surgeonfish [Acanthurus albipectoralis]Weißflossen-Doktorfisch {m}
white-finned gudgeon [Romanogobio vladykovi, syn.: Gobio vladykovi] Weißflossengründling {m}
whitefish [Coregonus lavaretus]Große Maräne {f} [Fischart]
whitefish [Coregonus maraena]Rindling {m}
whitefish [Coregonus maraena]Maräne {f}
whitefish [Coregonus maraena] Ostseeschnäpel {m}
whitefish [family Coregonidae] Felchen {m} [ugs. auch {n}]
whitefish [family Coregonidae]Renke {f}
whitefish [several spp. of pelagic deep water fish] Weißfisch {m} [Fischhandel: Lehnübersetzung a. d. Engl. für magere, weißfleischige Meeresfische]
whitefishes [genus Coregonus] Maränen {pl}
whitefishes [genus Coregonus] Coregonen {pl} [geh.] [fachspr.]
whitefishes [genus Coregonus] Schnepel {pl} [Coregonen]
whitefishes [genus Coregonus] Schnäpel {pl} [Coregonen]
whitefishes [genus Coregonus]Rheinanken {pl} [Renken]
whitefishes [genus Coregonus]Reinanken {pl} [Renken]
white-flanked antwren [Myrmotherula axillaris]Weißflanken-Ameisenschlüpfer {m}
white-flanked sunbird [Aethopyga eximia] Javanektarvogel {m}
white-fleshed pitaya [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit] Drachenfrucht {f} [weißfleischig]
whiteflies [family Aleyrodidae] Mottenschildläuse {pl}
white-flippered penguin [Eudyptula minor albosignata, syn.: E. albosignata]Weißflügelpinguin {m}
white-flower / whiteflower fumitory [Fumaria capreolata]Weißer Erdrauch {m}
white-flower / whiteflower fumitory [Fumaria capreolata] Windender Erdrauch {m}
white-flower gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Kalebasse {f}
white-flower gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] (Gewöhnlicher) Flaschenkürbis {m}
white-flower gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Kalebassenkürbis / Kalebassen-Kürbis {m}
white-flower gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria]Afrikanische Riesenkalebasse {f}
« whitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhitwhit »
« backPage 196 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement