|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 213 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
whole-heartedmit ganzem Herzen [nachgestellt]
wholehearted vollmundig
whole-hearted tief empfunden
whole-hearted herzlichst
wholeheartedvon ganzem Herzen
wholehearted [sincere]aufrichtig
wholeheartedly ernsthaft
wholeheartedlyvoll und ganz
wholeheartedly mit ganzem Herzen
wholeheartedlyvon ganzem Herzen
wholeheartedness Ernsthaftigkeit {f}
whole-herd slaughterBestandskeulung {f}
whole-herd slaughterTötung {f} des gesamten Bestandes / Bestands
whole-hogging [coll.] [rare] umfassend [durch und durch]
wholemealVollkorn {n}
wholemealSchrot {m} {n}
wholemeal bakery Vollkornbäckerei {f}
wholemeal biscuit [Br.] Vollkornplätzchen {n}
wholemeal biscuits [Br.] Vollkornplätzchen {pl}
wholemeal bread [Br.] Vollkornbrot {n}
wholemeal (bread) roll Vollkornbrötchen {n}
wholemeal (bread) roll Vollkornsemmel {f} [südd.] [österr.]
wholemeal (bread) roll Vollkornweck {m}
wholemeal breadcrumbs Vollkornpaniermehl {n}
wholemeal cake Vollkornkuchen {m}
wholemeal cookie [Am.] Vollkornplätzchen {n}
wholemeal cookies [Am.]Vollkornplätzchen {pl}
wholemeal crispbread Vollkorn-Knäckebrot {n}
wholemeal crispbreadVollkornknäckebrot {n}
wholemeal flour [Br.] Vollkornmehl {n}
wholemeal loaf Laib {m} Vollkornbrot
wholemeal noodle Vollkornnudel {f}
wholemeal pasta {sg}Vollkornnudeln {pl}
wholemeal pastries {pl} Vollkorngebäck {n}
wholemeal roll [oblong]Vollkornweckerl {n} [österr.] [bayer.]
wholemeal rye bread Roggenvollkornbrot {n}
wholemeal wheat bread Weizenvollkornbrot {n}
wholeness Ganzheit {f}
wholenessGanzsein {n}
wholeness Vollständigkeit {f}
wholeness Gänze {f}
wholeness [completeness]Geschlossenheit {f} [einer Form etc.]
whole-number ratioganzzahliges Verhältnis {n}
wholesale Großhandel {m}
wholesale en gros
wholesalein grosso [veraltend für: en gros]
wholesale [fig.]massiv
wholesale [attr.] Großhandels-
wholesale [attr.] [fig.]summarisch
wholesale [fig.] umfassend [weitgehend]
wholesale [fig.] pauschal
wholesale [fig.]in Bausch und Bogen [Redewendung]
wholesale [fig.] [on a large scale]massenweise
wholesale [indiscriminate] generell [ohne Unterschied]
wholesale and foreign trade Groß- und Außenhandel {m}
wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles [NACE Code G]Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen [ÖNACE Code G] [österr.]
wholesale association Großhandelsvereinigung {f}
wholesale banking Großkundengeschäft {n} der Banken
wholesale bankingFirmenkundengeschäft {n} [der Banken]
wholesale business Großhandelsgeschäft {n}
wholesale businessGroßhandlung {f}
wholesale business [wholesale firm]Großhandelsfirma {f}
wholesale buyerAufkäufer {m}
wholesale buyer / customerEngrosabnehmer {m}
wholesale buyers Aufkäufer {pl}
wholesale centre [Br.]Großhandelszentrum {n}
wholesale company Großhändler {m} [Großhandelsfirma]
wholesale companyGroßhandelsunternehmen {n}
wholesale company Großhandelsfirma {f}
wholesale cooperative Großhandelsgenossenschaft {f}
wholesale cooperative society Großhandelseinkaufsgenossenschaft {f}
wholesale customer Großkunde {m}
wholesale customers Großhandelskunden {pl}
wholesale dealer Großhändler {m}
wholesale dealer Engroshändler {m} [auch: Engros-Händler]
wholesale dealers Großhändler {pl}
wholesale discountGroßhandelsrabatt {m}
wholesale dismissalMassenentlassung {f}
wholesale district Großhandelsbezirk {m}
wholesale drinks business Getränkegroßhandel {m}
wholesale drinks businessGetränkegroßhandlung {f}
wholesale electrical supply companyElektrogroßhandel {m}
wholesale emigration Massenauswanderung {f}
wholesale enterpriseGroßhandelsunternehmen {n}
wholesale establishment Großhandelsunternehmen {n}
wholesale establishmentGroßverteiler {m} [Großhandelsunternehmen]
wholesale establishment Großhandelsbetrieb {m}
wholesale firm Großhandelsfirma {f}
wholesale firm Großhandlung {f}
wholesale food market Lebensmittelgroßmarkt {m}
wholesale functionGroßhandelsfunktion {f}
wholesale gas market Gasgroßhandelsmarkt {m}
wholesale gas priceGroßhandelsgaspreis {m}
wholesale goodsGroßhandelsartikel {pl}
wholesale groceryLebensmittelgroßhandlung {f}
wholesale house Großhandelshaus {n}
« whitwhitwho WhokwholwholwholwhoowhorWhydwick »
« backPage 213 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers