|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 218 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
wicket [Am.] [water engineering, lock]Schütze {f} [Wasserbau, Schleuse]
wicket [Am.] [water engineering, lock] Schütz {n} [Wasserbau, Schleuse]
wicket door [esp. for accessing a garage] Schlupftür {f}
wicket gate Pendeltüre {f}
wicket gateZauntür {f}
wicket (kiln) door [Ofentür, die zugemauert wird]
wicketkeeper [cricket] Torwächter {m}
wicketkeeper [cricket]Wicketkeeper {m}
wicketkeeper [female] [cricket]Torwächterin {f}
wickets Törchen {pl}
Wickham striae {pl} [also: Wickham's striae] Wickham-Streifung {f}
Wickham striae [also: Wickham's striae] Wickham'sche Streifen {pl}
Wickham striae [also: Wickham's striae]Wickham-Streifen {pl}
wickholder Dochthalter {m}
wicking materialDochtstoff {m}
wickiup [Am.]Wigwam {m}
wickmanite [MnSn(OH)6] Wickmanit {m}
wicksDochte {pl}
wicksite [NaCa2(Fe,Mn)4MgFe(PO4)6·2H2O] Wicksit {m}
wick-up [coll.] [Colaptes auratus] [northern flicker] Goldspecht {m}
Widal reaction [also: Gruber-Widal reaction] [Widal test]Gruber-Widal-Reaktion {f}
Widal test [also: Gruber-Widal test] Gruber-Widal-Test {m}
widder (woman) [dialect] [widow]Wittib {f} [regional, veraltet oder hum.] [Witwe]
widdershins [chiefly Scot.] [anticlockwise] gegen den Uhrzeigersinn
wide Breite {f}
wide weitgehend
wide weitreichend
wide sperrangelweit [ugs.]
wide umfangreich
wide breit
wide [dress]ausladend
wide [spacious] geräumig
wide angle großer Winkel {m}
wide apartweit auseinander
wide apart weit geöffnet
wide appeal Breitenwirkung {f}
wide area network <WAN> Großraumnetzwerk {n}
wide area network <WAN>Weitverkehrsnetzwerk {n}
wide area transmission networks Weitverkehrs-Übertragungsstrecken {pl}
wide awake hellwach
wide awake ganz wach
wide awakevöllig wach
wide awakeglockenwach [regional]
wide base breite Basis {f}
wide base tyre [Br.]Breitreifen {m}
wide boy [Br.] [pej.]Gauner {m}
wide choicegroße Auswahl {f}
wide choice of hats große Auswahl {f} an Hüten
wide circleweiter Kreis {m}
wide circle of customers großer Kundenkreis {m}
wide clientele große Kundschaft {f}
wide coat weiter Mantel {m}
wide deficithohes Defizit {n}
wide differencebeträchtliche Differenz {f}
wide differencegroßer Unterschied {m}
wide discrepancy breite Differenz {f}
wide discretion großer Ermessensspielraum {m}
wide distributiongroße Verbreitung {f}
wide doorbreite Tür {f}
wide doorbreites Tor {n}
wide doorway geräumige Einfahrt {f}
wide dynamic range neuron <WDR neuron> Wide-dynamic-range-Neuron {n} <WDR-Neuron>
wide ECG wave breite EKG-Zacke {f}
wide experience umfassende Erfahrung {f}
wide experience umfassende Erfahrungen {pl}
wide experience {sg}umfangreiche Erfahrungen {pl}
wide eyesgroße Augen {pl}
wide fameweitverbreiteter Ruhm {m}
wide field of applicationgroßer Anwendungsbereich {m}
wide field-of-view head up display <WFOV HUD> Weitwinkel-Frontscheiben-(Flugdaten-)Display {n}
wide font Breitschrift {f}
wide gapbreite Spalte {f}
wide gap große Lücke {f}
wide gear ratiolange Übersetzung {f}
wide generalization starke Verallgemeinerung {f}
wide grinbreites Grinsen {n}
wide hips breite Hüften {pl}
wide influence großer Einfluss {m}
wide influenceweitreichender Einfluss {m}
wide interests vielfältige Interessen {pl}
wide intervalgroßer Zwischenraum {m}
wide intervallange Pause {f}
wide knowledgeumfangreiches Wissen {n}
wide knowledgeumfassendes Wissen {n}
wide knowledge {sg}umfassende Kenntnisse {pl}
wide margin breiter Rand {m}
wide margingroße Spanne {f}
wide mouth große Öffnung {f}
wide neck [bottle, flask] Weithals {m}
wide networkweitverzweigtes Netz {n}
wide ofweit entfernt von
wide of the markweit vom Ziel
wide of the mark weitab vom Ziel
Wide of the mark!Weit gefehlt!
wide of the target [postpos.]weit vom Ziel
wide open weit geöffnet
wide open sperrangelweit offen
wide open sperrangelweit geöffnet [ugs.]
« wholWhomwhorWhyawickwickWidewidewidewidoWien »
« backPage 218 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers