|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 228 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wild with excitement außer sich vor Erregung
wild with fearwirr vor Angst
wild wormwood [Ptilostemon afer, syn.: Artemisia afra, Chamaepeuce afra, Cirsium afrum, Cnicus afer]Elfenbeindistel {f}
wild yam [Dioscorea villosa, syn.: Merione villosa](Wilde) Yamswurzel / Yams-Wurzel {f}
wild yellow lily [Lilium canadense]Kanada-Lilie {f}
wild yellow passionflower / passion flower [Passiflora lutea] Gelbe Passionsblume {f}
wild youth stürmische Jugend {f}
wild youthwilde Jugend {f}
(wild) American ginseng [Panax quinquefolius] Amerikanischer Ginseng {m}
(wild) bird fat ballMeisenkugel {f}
(wild) black cherry [Prunus serotina] Amerikanische Traubenkirsche {f}
(wild) black cherry [Prunus serotina]Späte Traubenkirsche {f}
(wild) black cherry [Prunus serotina] Spätblühende Traubenkirsche {f}
(wild) blue lupin [Lupinus perennis] Ausdauernde Lupine {f}
(wild) blue lupine [esp. Am.] [Lupinus perennis]Ausdauernde Lupine {f}
(wild) boar hogKeiler {m}
(wild) boar's head Wildschweinkopf {m}
(wild) Boston fern [Nephrolepis exaltata]Bostonfarn {m} [Hochgewachsener Schwertfarn]
(wild) bugloss [Anchusa arvensis, syn.: Aira atropurpurea, Deschampsia atropurpurea, D. pacifica, Lycopsis arvensis, Vahlodea flexuosa, V. latifolia](Gewöhnlicher) Acker-Krummhals / Ackerkrummhals {m}
(wild) bugloss [Anchusa arvensis, syn.: Aira atropurpurea, Deschampsia atropurpurea, D. pacifica, Lycopsis arvensis, Vahlodea flexuosa, V. latifolia] Acker-Ochsenzunge / Ackerochsenzunge {f}
(wild) bugloss [Anchusa arvensis, syn.: Aira atropurpurea, Deschampsia atropurpurea, D. pacifica, Lycopsis arvensis, Vahlodea flexuosa, V. latifolia]Acker-Wolfsauge / Ackerwolfsauge {n}
(wild) bugloss [Anchusa arvensis, syn.: Aira atropurpurea, Deschampsia atropurpurea, D. pacifica, Lycopsis arvensis, Vahlodea flexuosa, V. latifolia] Wolfsauge {n}
(wild) Cape gooseberry [Physalis minima, syn.: P. lagascae, P. minima var. indica] Erdkirsche {f}
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Echte Zwergmispel {f}
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Gemeine Zwergmispel {f}
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Felsen-Zwergmispel / Felsenzwergmispel {f}
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Gewöhnliche Zwergmispel {f}
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Kahle Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
(wild) cotoneaster [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Ungeteilte Zwergmispel {f}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus] Trompetennarzisse {f}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus]Osterblume {f}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus] Osterglocke {f}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus]Gelbe Narzisse {f}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus] Osterglöckchen {n}
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus]Märzenbecher {m} [südd.] [österr.] [Osterglocke]
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus] Märzglocke {f} [schweiz.] [elsäss. auch: Märzaglogga] [Osterglocke]
(wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus]Aprilglocke {f} [schweiz.] [Osterglocke]
(wild) meadow lily [Lilium canadense] Kanadische Wiesen-Lilie / Wiesenlilie {f}
(wild) oak-leaved lettuce [Lactuca quercina]Eichen-Lattich / Eichenlattich {m}
(wild) passionflower / passion flower [Passiflora incarnata]Passionsblumenkraut {n}
(wild) perennial lupin [Lupine perennis]Perennierende Lupine {f} [Ausdauernde Lupine]
(wild) prairie rose [Rosa arkansana; syn. R. pratincola, R. suffulta, R. suffulta var. relicta] Prärie-Rose {f}
(wild) red rice [Oryza rufipogon] Wilder Roter Reis {m}
(wild) spikenard [Mesosphaerum suaveolens, syn.: Hyptis suaveolens]Sangura {f}
(wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae]Schmerwurzgewächse {pl}
(wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzgewächse {pl}
(wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamsgewächse {pl}
(wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae] Yamswurzelgewächse {pl}
(wild) yam family {sg} [family Dioscoreaceae]Dioscoreaceen {pl}
(wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family]Yamswurzelgewächse {pl}
(wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family] Yamswurzgewächse {pl}
(wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family]Dioscoreaceen {pl}
(wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family]Yamsgewächse {pl}
(wild) yams [family Dioscoreaceae] [(wild) yam family]Schmerwurzgewächse {pl}
(wild) yellow lily [Lilium canadense] Kanadische Wiesen-Lilie / Wiesenlilie {f}
Wildalpen [mountain region in Styria, Austria]Wildalpen {pl}
wild-beet / wild beet amaranth [Amaranthus retroflexus]Acker-Fuchsschwanz / Ackerfuchsschwanz {m}
wild-beet / wild beet amaranth [Amaranthus retroflexus] Bogen-Fuchsschwanz / Bogenfuchsschwanz {m}
wild-boar colored [Am.] [wire-haired dachshund] saufarben [Rauhaardackel]
wildcardPlatzhalter {m}
wildcard Stellvertretersymbol {n}
wildcard certificateWildcard-Zertifikat {n}
wildcard character Jokerzeichen {n}
wildcard search Platzhaltersuche {f}
wildcat unsicher
wildcat fragwürdig
wildcat [Am.]Probebohrung {f}
wildcat [Am.]Explorationsbohrung {f}
wildcat [Am.] Erkundungsbohrung {f}
wildcat [Am.] [Can.] [bobcat] [Lynx rufus] Rotluchs {m}
wildcat [apart from the regular schedule] [Am.] [Can.]nicht fahrplanmäßig
wildcat [business practices, etc.] unreell [Geschäftspraktiken etc.]
wildcat [coll.] [quick-tempered woman] Wildkatze {f} [ugs.] [hitzige Frau]
wildcat [coll.] [savage quick-tempered person]Hitzkopf {m}
wildcat [e.g. strike] wild [z. B. Streik]
wildcat [Felis silvestris] Wildkatze {f}
wildcat [Felis silvestris]Waldkatze {f}
wildcat [new field wildcat, new pool wildcat] [exploratory oil well]Aufschlussbohrung {f} [Erdöl]
Wildcat [TaleSpin]Wildkatz [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
wildcat security unsicheres Wertpapier {n}
wildcat strikeillegaler Streik {m}
wildcat strikewilder Streik {m}
wildcat well Aufschlussbohrung {f}
Wildcats [Michael Ritchie]American Wildcats
wildcatterÖlsucher {m} [ugs.]
wildcattingwildes Spekulieren {n}
wildebeestGnu {n}
wildebeestGnus {pl}
wildebeest calf Gnukalb {n}
wildebeest carcassGnukadaver {m}
wildebeest migration Gnuwanderung {f} [auch: Gnu-Wanderung]
wildebeest skull Gnuschädel {m} [auch: Gnu-Schädel]
wildebeestsGnus {pl}
wilder ungebärdiger
Wilder effect [rare] [Am.]Wilder-Effekt {m} [Erklärungsversuch für eine Abweichung des Abstimmungsergebnisses von den Meinungsumfragen zulasten eines nicht-weißen Kandidaten]
wildernessWildnis {f}
wilderness Wüste {f}
wilderness Wüstenei {f} [geh.]
wilderness [wasteland] Wüstenland {n}
« wild — wild — wild — wild — wild — wild — wild — wile — will — will — will »
« backPage 228 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement