All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 236 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wind pressure Winddruck {m}
wind profileWindprofil {n}
wind protection deviceWindsicherung {f}
wind pruningWindschur {f}
wind puff [also: windpuff] (weiche) Galle {f} [Fesselgelenk]
wind quartet Blasquartett {n}
wind quartetBläserquartett {n}
wind quintet Bläserquintett {n}
wind quintetBlasquintett {n}
wind resistance Windwiderstand {m}
wind resistanceLuftwiderstand {m}
Wind River Formation [Wyoming] Wind-River-Formation {f}
wind roseWindrose {f}
wind roses Windrosen {pl}
wind safety device Windsicherung {f}
wind scoopWindfänger {m}
wind scorpion [order Solifugae, syn.: Solpugida] Walzenspinne {f}
wind sensor Windsensor {m}
wind septetBläserseptett {n}
wind sextet Bläsersextett {n}
wind shear Scherwind {m}
wind shear {sg} Scherwinde {pl}
wind shear <WS> Windscherung {f} <WS>
wind shelter Windschutz {m}
wind shield [microphone] Windschutz {m} [Mikrophon]
wind shift Windsprung {m}
wind shift [sudden change in wind direction]Winddrehung {f}
wind slab Triebschnee {m}
wind sleeve Windsack {m}
wind speed Windgeschwindigkeit {f}
wind speed frequency distribution Windhäufigkeitsverteilung {f}
wind split Grenzschichtzaun {m}
wind stability Windstabilität {f}
wind strengthWindstärke {f}
wind suckingKoppen {n} [Unart des Pferdes, geräuschvoll Luft hinunterzuschlucken (ohne die Zähne aufzusetzen)]
wind supply [organ]Windversorgung {f} [Orgel]
wind surfer Windsurfer {m}
wind surfing accessories Windsurfzubehör {n}
wind surfing boardWindsurfbrett {n}
wind surgeWindstau {m}
wind symphony (sinfonisches) Blasorchester {n}
wind system Windsystem {n}
wind teeWetterfahne {f}
wind tower Windturm {m}
wind transportWindverfrachtung {f}
wind tunnelWindkanal {m}
wind tunnel Windtunnel {m}
wind tunnel reading Windkanalmessung {f}
wind tunnel readings Windkanalmessungen {pl}
wind tunnelsWindkanäle {pl}
wind turbineWindrad {n}
wind turbineWindkraftanlage {f}
wind turbine Windturbine {f}
wind turbine Windkraftwerk {n}
wind turbine Windkraftrad {n}
wind turbine Windgenerator {m}
wind turbine Windanlage {f}
wind turbine towerWindkraftturm {m}
wind turbine tower Turbinenturm {m}
wind turbines Windräder {pl}
wind vane Windfahne {f}
wind vaneWindsteueranlage {f}
wind velocityWindgeschwindigkeit {f}
wind waveWindwelle {f}
wind wheel Windrad {n}
wind wheel [used as bird scarer] Klapotetz {m} [österr.] [regional]
[wind wheel used as bird scarer in Slovenia and Southern Austria] Klapotetz {m} [südostösterr.] [Windrad als Vogelscheuche]
(wind) regulator [organ] [regulator bellows] Regulierbalg {m} [Orgel]
windage Abdrift {f} [Windabweichung]
windageAngriffsfläche {f} für Strömung
windage Luftdruckwelle {f} [eines abgefeuerten Geschosses]
windage Spielraum {m} [eines Geschosses im Rohr]
windage Einfluss {m} des Windes [auf die Abweichung eines Geschosses von seiner Bahn]
windage Windvorhalt {m}
windage [drag] Strömungswiderstand {m}
windage lossLüftungsverlust {m} [z. B. eines Elektromotors]
windage screwSeitenverstellschraube {f}
windage tray Schwallblech {n} [Schottblech]
windage tray Schottblech {n} [Schwallblech]
windage trayÖlhobel {m} [ugs.]
windbag [bagpipes]Windsack {m} [Dudelsack]
windbag [coll.]Schwätzer {m} [pej.]
windbag [coll.] Schwafler {m} [ugs.]
windbag [coll.] Quasselstrippe {f} [ugs.] [Person]
windbag [coll.] Quasselfritze {m} [ugs.]
windbag [coll.]Quasselkopf {m} [ugs.]
windbag [coll.] Schaumschläger {m} [pej.]
windbag [coll.] Flachpfeife {f} [ugs.] [pej.]
windbag [coll.] [fig.] [pej.]Windbeutel {m} [ugs.] [fig.] [pej.] [veraltend]
windbag [coll.] [pej.] Phrasendrescher {m} [pej.]
wind-bag [fig] [coll.] [spv.]Windbeutel {m} [ugs.] [fig.] [pej.] [veraltend]
windbags [coll.] [fig.] [pej.]Windbeutel {pl} [ugs.] [fig.] [pej.] [veraltend] [Personen]
windbags [coll.] [pej.] Schwätzer {pl} [pej.]
windball [Boophone disticha, syn.: B. toxicaria, Amaryllis disticha]Fächerlilie {f} [selten]
windbells {pl} Windspiel {n}
wind-blownwindzerzaust [Frisur, Haare, Baum]
windblown vom Wind getrieben
windblownvom Wind getragen
wind-blown mosses [genus Dicranum] Gabelzahnmoose {pl}
windblown snow Schneeverwehungen {pl}
« willwillwillwimbwindwindwindwindwindwindwind »
« backPage 236 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement