|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 240 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wind actionWindwirkung {f}
Wind and Sea. Four Radio Plays Wind und Meer. Vier Hörspiele [Peter Handke]
wind ball [Heron's engine] Äolsball {m} [Heronsball]
wind band(sinfonisches) Blasorchester {n}
wind boxLuftkasten {m} [Verfahrenstechnik]
wind breakageWindbruch {m}
wind cap Windkapsel {f} [Doppelrohrblattinstrument]
wind catcherWindturm {m} [Badgir]
wind channelWindkanal {m}
wind chestLade {f} [Orgel]
wind chill [also: windchill]Windkühle {f}
wind chill [also: windchill] Windchill {m}
wind chill [also: windchill]Windfrösteln {n} [Windkühle]
Wind Chill [Gregory Jacobs] Der eisige Tod
wind chill factor <WCF> [also: windchill factor] Windchill-Faktor {m} <WCF>
wind chill index <WCI> [also: windchill index]Windchill-Index {m} <WCI>
wind chimeWindspiel {n}
wind chimesWindspiel {n}
wind chimes Windglockenspiel {n}
wind chimes {pl} Windklangspiel {n}
wind climateWindklima {n}
wind concert Bläserkonzert {n} [Aufführung]
wind concerto Bläserkonzert {n} [Komposition]
wind conditions Windverhältnisse {pl}
wind cone Windsack {m}
wind controller [electronic wind instrument] Blaswandler {m}
wind converter Windkonverter {m}
wind correction angle <WCA>Luvwinkel {m}
wind correction angle <WCA> Vorhaltewinkel {m}
wind current Luftströmung {f}
wind currentWindströmung {f}
wind damage Windschaden {m}
wind deflecting plate Windleitblech {n}
wind deflectorWindschott {n}
wind deflector Windabweiser {m}
wind deflectors Windabweiser {pl}
wind directionWindrichtung {f}
wind direction indicatorWindrichtungsanzeiger {m}
wind directions Windrichtungen {pl}
wind disease [TCM] Windkrankheit {f} [TCM]
wind dodger Windflüchter {m} [Baum, dessen Wuchsform durch vorwiegend aus einer Himmelsrichtung wehenden Wind bestimmt wird]
wind dodger [also: wind-dodger]Windabweiser {m} [Windschutz]
wind down [fig.] [calm down] Runterfahren {n} [ugs.] [fig.] [Herunterfahren] [zur Ruhe kommen]
wind drift safety device [anti-storm device] Windsicherung {f}
wind egg [also fig.]Windei {n} [schalenloses od. unbefruchtetes Ei] [auch fig.]
wind eggsWindeier {pl}
wind electrificationWindverstromung {f}
wind energy Windenergie {f}
wind energy Windstrom {m}
wind energy converter <WEC>Windenergieanlage {f} [Windkraftanlage]
wind energy converter <WEC>Windenergiekonverter {m} <WEK>
wind energy plant Windenergieanlage {f} <WEA>
wind energy sector Windbranche {f}
wind (energy) converter Windkraftanlage {f}
wind ensemble Blasorchester {n}
wind ensemble Blaskapelle {f}
wind ensemble Harmonieorchester {n} [schweiz.]
wind ensembleBläserensemble {n}
wind ensemble Bläsergruppe {f}
wind erosionWinderosion {f}
wind eye [kenning]Windauge {n} [Fenster in literarischer Umschreibung]
Wind fanned the fire into a brisk blaze. Wind fachte das Feuer an, bis es hell loderte.
wind farm Windpark {m}
wind farmWindfarm {f}
wind farm operator Windparkbetreiber {m}
wind farm planning Windparkplanung {f}
wind farmer [also: windfarmer] Windfarmer {m}
wind flowWindströmung {f}
wind flower [Anemone canadensis, syn.: Anemonidium canadense] Kanadische Akelei {f}
wind flower [Anemone canadensis, syn.: Anemonidium canadense]Kanadisches Windröschen {n}
wind flower [Anemone canadensis, syn.: Anemonidium canadense]Kanada-Buschwindröschen {n}
wind forceWindstärke {f}
wind force scale Windstärkenskala {f}
wind forces Windstärken {pl}
wind funnelWinddüse {f}
wind gapScharte {f} [Bergkamm]
wind gas Windgas {n}
wind gauge Windmesser {m}
wind gauges Windmesser {pl}
wind generatorWindgenerator {m}
wind gustWindböe {f}
wind harpWindharfe {f}
wind harp [also: aeolian harp, æolian harp]Aeolsharfe {f} [auch: Äolsharfe]
wind harps Windharfen {pl}
wind idiophone Blas-Idiophon {n} [auch: Blasidiophon]
wind incidence Windeinfall {m}
wind indicatorWindanzeiger {m}
wind instrumentBlasinstrument {n}
wind instrument careBlasinstrumentenpflege {f}
wind instrument family Blasinstrumentenfamilie {f}
wind instrument marketBlasinstrumentenmarkt {m}
wind instruments Blasinstrumente {pl}
wind instruments Bläser {pl}
wind loadWindlast {f}
wind load Windbelastung {f}
wind load resistance Widerstandsfähigkeit {f} bei / gegen Windlast
wind loadsWindkräfte {pl}
wind machineWindmaschine {f}
wind mapWindkarte {f}
wind mill Windmühle {f}
« willwillwillwillWiltwindwindwindwindWindwind »
« backPage 240 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement