|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 257 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wing needle [machine sewing]Schwertnadel {f}
wing needle [sewing machine needle] Wingnadel {f} [Nähmaschinennadel]
wing nut Flügelmutter {f}
wing nut [coll.] [pej.]Segelflieger {m} [ugs.] [pej.] [Person mit Segelohren]
wing nut [coll.] [pej.] [esp. a boy with protruding ears] [bes. ein Junge mit Segelfliegerohren]
wing of a building Gebäudeflügel {m} [Flügel eines Gebäudes]
wing of a buildingGebäudetrakt {m} [Trakt eines Gebäudes]
wing of a butterfly Schmetterlingsflügel {m} [Flügel eines Schmetterlings]
wing of a door Türflügel {m} [Flügel einer Tür]
wing of a party Flügel {m} einer Partei
wing of a windowFensterflügel {m}
wing of an altar Altarflügel {m}
wing of ilium [Ala ossis ilium]Darmbeinschaufel {f}
wing of ilium [Ala ossis ilium]Darmbeinflügel {m}
wing of the building Gebäudetrakt {m} [Trakt des Gebäudes]
wing of the building Gebäudeflügel {m} [Flügel des Gebäudes]
wing of the butterfly Schmetterlingsflügel {m} [Flügel des Schmetterlings]
wing of the door Türflügel {m} [Flügel der Tür]
wing of the nose [Ala nasi] Nasenflügel {m}
wing play [playing wide]Flügelspiel {n} [Spiel über außen (Flügel)]
wing polymorphism Flügelpolymorphismus {m}
wing screw Flügelschraube {f}
wing shapeFlügelform {f}
wing share cultivator Flügelschargrubber {m}
wing sheathDeckflügel {m}
wing shell [Pteria hirundo, syn.: P. falcata, P. marmorata, P. vitrea, Avicula aculeata, A. anglica, A. communis, A. marmorata, A. signata, A. tarentina, A. versicolor, Mytilus hirundo] Flügelauster {f} [Vogelmuschel]
wing shell [Pteria hirundo]Vogelmuschel {f}
wing size Flügelgröße {f}
wing span Flügelspannweite {f}
wing span Flügelspanne {f}
wing spar Tragflächenholm {m}
wing spar Tragflügelholm {m}
wing spar Flügelholm {m}
wing spurFlügelsporn {m}
wing structure Flügelstruktur {f}
wing surface Flügeloberfläche {f}
wing surface Flügelfläche {f}
wing tank Flügelbehälter {m}
wing tank Flügeltank {m}
wing tip Flügelspitze {f}
wing tips Flügelspitzen {pl}
wing to fuselage fairing Verkleidung {f} des Rumpf-Flächen-Übergangs
wing twist Schränkung {f}
wing unit Tragwerk {n}
wing unitsTragwerke {pl}
wing veins Flügeladern {pl}
wing venation Flügeladerung {f}
wing venationFlügelnervatur {f}
wing venation Flügelgeäder {n}
wing walker Flügelakrobat {m} [auf Flugzeugen]
wing walker [female] Flügelakrobatin {f} [auf Flugzeugen]
wing walkers [air shows, stunts]Wingwalker {pl} [Flugschauen, Stunts]
wing walking [stunts at air shows, etc.] Wingwalking {n} [Stuntvorführung auf Flugzeugtragflächen]
(wing) flaperonFlügelklappe {f} [Flaperon]
(wing) sparHolm {m} [Tragfläche]
(wing) tip stall Überziehen {n} der Flügelspitzen
wing-and-border-system Kulissenbühne {f}
wingbackFauteuil {m} [österr.]
wingback [modern variation on the full back] [football, soccer] Außenverteidiger {m} [Fußball]
wingback chair Lehnsessel {m}
wingback chairFauteuil {m} [österr.]
wingback (chair) Ohrensessel {m}
wing-backed chair Ohrensessel {m}
wing-banded antbird [Myrmornis torquata] Stummelschwanz-Ameisenvogel {m}
wing-banded ant-thrush [Myrmornis torquata]Graubauch-Ameisenpitta {f}
wing-banded wren [Microcerculus bambla]Weißbinden-Zaunkönig {m}
wing-barred manakin [Piprites chloris]Graunackenpiprites / Graunacken-Piprites {m}
wing-barred manakin [Piprites chloris]Gelbzügelpiprites {m}
wing-barred seedeater [Sporophila americana] Wechselpfäffchen {n}
wing-beat rateFlügelschlagfrequenz {f}
wing-beating tremor Flügelschlagtremor {m}
wing-buzzing (toothed) grasshopper [Stenobothrus rubicundulus] Schnarrender Heidegrashüpfer {m}
wing-buzzing (toothed) grasshopper [Stenobothrus rubicundulus] Bunter Alpengrashüpfer {m}
wingceltis [Pteroceltis tatarinowii]Flügelzürgel {m}
wingding [Am.] [Can.] [dated] [sl.] [a real or pretended fit or seizure][echter oder simulierter Krampfanfall]
wingding [Am.] [coll.] wilde Party {f}
wingding [Am.] [coll.] [party etc.]Sause {f} [ugs.]
wingding [esp. Am.] [coll.] [dated] [tantrum, outburst of rage]Wutausbruch {m}
winged geflogen
wingedgeflügelt [Vogel] [Jägersprache]
winged beflügelt
winged beschwingt
winged mit Flügeln [nachgestellt]
winged mit Flügeln versehen
winged altarFlügelaltar {m}
winged altarpieceFlügelaltar {m}
winged altars Flügelaltäre {pl}
winged ant geflügelte Ameise {f}
winged axe Lappenbeil {n}
winged bean [Psophocarpus tetragonolobus] Goabohne {f}
winged bean [Psophocarpus tetragonolobus] Flügelbohne {f}
winged broom [Genista sagittalis, syn.: Chamaespartium sagittale, Cytisus sagittalis]Flügelginster {m}
winged broom [Genista sagittalis, syn.: Chamaespartium sagittale, Cytisus sagittalis]Erdpfriemen {m}
winged corkscrew Flügelkorkenzieher {m}
winged dock [Rumex venosus] Geaderter Ampfer {m}
winged euonymus [Euonymus alatus]Korkflügelstrauch {m}
winged euonymus [Euonymus alatus]Geflügelter Spindelbaum {m}
winged euonymus [Euonymus alatus]Flügel-Spindelstrauch {m}
winged euonymus [Euonymus alatus]Korkspindel {f}
winged euonymus [Euonymus alatus]Geflügeltes Pfaffenhütchen {n}
« winewinewinewinewinewingwingwingwinnwinswint »
« backPage 257 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement