All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 258 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wire resistor Drahtwiderstand {m} [Bauteil]
wire riddleLuftspieß {m} [Gießerei]
wire rodStabdraht {m}
wire rodWalzdraht {m}
wire rod Drahtstange {f}
wire roll Drahtrolle {f}
wire rope Drahtseil {n}
wire rope anchorage Keilendklemme {f} für Drahtseil
wire rope clipDrahtseilklemme {f}
wire rope hoist Seilzug {m}
wire rope shears {pl} Drahtseilschere {f}
wire rope strandDrahtseillitze {f}
wire rush [Juncus balticus, syn.: J. arcticus ssp. / var. balticus, J. balticus var. europaeus, J. glaucus var. littoralis, J. helodes] Ostsee-Binse / Ostseebinse {f}
wire rush [Juncus balticus, syn.: J. arcticus ssp. / var. balticus, J. balticus var. europaeus, J. glaucus var. littoralis, J. helodes]Baltische Binse {f}
wire rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blaugrüne Binse {f}
wire rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blaugrüne Simse {f}
wire sawDrahtsäge {f}
wire scratch brush Stahldrahtbürste {f}
wire scratch brush Stahlbürste {f}
wire seal [moisture seal]Leiterdichtung {f} [Kabeldichtung]
wire service Nachrichtenagentur {f}
wire servicePresseagentur {f}
wire shears {pl} [one pair] Drahtschere {f}
wire sieve Drahtsieb {n}
wire size [diameter] Drahtdicke {f} [Durchmesser]
wire snare / nooseDrahtschlinge {f}
wire splintDrahtschiene {f}
wire spoke Drahtspeiche {f}
wire stitching Drahtheftung {f}
wire strand Drahtlitze {f}
wire strap Drahtbrücke {f}
wire stripper Abisolierwerkzeug {n}
wire stripper Abisolierer {m}
wire stripper Drahtabisolierer {m}
wire stripper [electrician's tool]Abisolierzange {f}
wire stripper / crimper tool Kabelschuh-Klemm- und Abisolierzange {f}
wire strippers [electrician's tool]Abisolierzangen {pl}
wire stripping length Abisolierlänge {f}
wire stripping pliers {pl} [one pair] Abisolierzange {f}
wire stripping toolAbisolierwerkzeug {n}
wire tappingTelefonüberwachung {f}
wire technique [e.g. 4-wire technique] Leitertechnik {f} [z. B. 4-Leitertechnik]
wire tieKabelbinder {m}
wire tieDrahtanker {m}
wire tire cord [Am.] Stahlcord {m} [Reifen]
wire tire cord [Am.]Stahlcordseil {n} [Reifen]
wire to wire Start-Ziel-Sieg {m}
wire traction Zug {m} durch Draht
wire transfer [Am.]telegrafische Geldüberweisung {f}
wire twist pliers {pl} [one pair] Rödelzange {f}
wire twist pliers {pl} [one pair] Drahtdrehzange {f} [auch: Draht-Drehzange]
wire tyre cord [Br.] Stahlcord {m} [Reifen]
wire tyre cord [Br.] Stahlcordseil {n} [Reifen]
wire vine [Muehlenbeckia complexa] Weißfrüchtiger Drahtstrauch {m}
wire wheel Drahtspeichenrad {n}
wire wheel brush Rundbürste {f} [zur Verwendung mit Bohrmaschine]
wire whip Schneebesen {m}
wire whipSchwingbesen {m} [schweiz.]
wire wool [Br.] Stahlwolle {f}
wire wool [Br.] Drahtwolle {f} [selten]
wire wool [Br.]Stahlwatte {f} [schweiz.] [Stahlwolle]
wire wrapDrahtwickel {m}
wire wrap Fädelung {f}
wire wrap pin Wire-Wrap-Stachel {m} [ugs.]
wire wrapping Drahtsteckanschluss {m}
wire wrapping Drahtwickeln {n}
[wire construction for hay drying] Schwedenreiter {pl}
(wire) cable Drahtzug {m}
(wire) insulation stripperAbmantelwerkzeug {n}
(wire) matrix printerNadeldrucker {m}
(wire) mesh belt conveyor Netzbandförderer {m}
(wire) mesh cageDrahtkäfig {m}
(wire) stripper Rupfer {m} [Abisolierwerkzeug]
(wire) twisting pliers {pl} [one pair] Drahtwirbelzange {f}
wire-balled mit Drahtballierung [nachgestellt]
wire-band serving [Am.] Stahlbandgegenwendel {f} [Kabelbewehrung]
wire-band serving [Am.] Stahlbandhaltewendel {f} [Kabelbewehrung]
wire-bending pliers {pl} [one pair] Drahtbiegezange {f}
wirebindingDrahtkammbindung {f}
wire-bonded drahtgebondet
wire-cable reinforcementStahlseileinlage {f}
wire-composite splintDrahtkompositschiene {f}
wire-crested thorntail [Discosura popelairii] Haubenfadenelfe {f}
wire-crested thorntail [Popelairia popelairii]Fadenschopfelfe {f}
wirecut brickStrangziegel {m}
wire-cut EDM Drahterodieren {n}
wirecutter Drahtschneider {m}
wirecutting Drahtschneiden {n}
wirecutting Drahterodieren {n}
wiredfestverdrahtet
wiredmit einem Drahtgeflecht umgeben
wiredverdrahtet
wiredbeschaltet
wiredverkabelt
wiredbedrahtet
wired kabelgebunden
wired [fig.]gepolt [fig.]
wired [coll.] [hyper] aufgedreht [ugs.] [fig.] [ruhelos]
wired [equipped with eavesdropping devices] verwanzt
wired braBügel-BH {m}
« wintwintWintWintwirewirewirewireWiscwisewist »
« backPage 258 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement