All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 268 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
with cheers begeistert
with cheersmit Beifall
with cheese gratiné [postpos.] mit Käse überbacken [nachgestellt]
with child [dated] schwanger
with class [high class] mit Niveau [Klasse]
with clenched fistmit geballter Faust
with clenched teethmit zusammengebissenen Zähnen
with coldvor Kälte
with colored stripes [Am.]bunt gestreift
with colossal strength mit Riesenkräften
with coloured stripes [Br.] bunt gestreift
with commentary [postpos.] kommentiert
with complete successmit vollem Erfolg
with composure gelassen
with concern besorgt
with conditional intenteventualvorsätzlich
with confidence mit Sicherheit [Zuversicht]
with confidence [deliver a speech, write and read, predict, etc.] sicher [vortragen, lesen und schreiben, vorhersagen etc.]
with considerable licence [e.g. translated]sehr / ziemlich frei [z. B. übersetzt]
with constant shakingunter ständigem Schütteln
with content mit Befriedigung
with continuously falling loadmit kontinuierlich fallender Last
with convictionüberzeugt
with costskostenpflichtig
with countries abroad mit dem Ausland
with criminal intent mit strafbarem Vorsatz
with crooked legs [postpos.] krummbeinig
with crueltyauf grausame Weise
with dash mit Schwung
with death-defying courage mit Todesverachtung
with decision bestimmt
with defective eyesight [postpos.] fehlsichtig
with defective vision [postpos.] fehlsichtig
with defiance trotzig
with definitive effect mit endgültiger Wirkung
with delay mit Verzögerung
with delicacymit Feingefühl
with delightvor Entzücken
with delight mit Entzücken
with deprived backgrounds [Br.]aus ärmlichen Verhältnissen
with deprived backgrounds [Br.]sozial benachteiligt
with despair vor Verzweiflung
with desperate courage mit dem Mut der Verzweiflung
with devotion hingebungsvoll
with devotion aufopferungsvoll
with diamond cut diamantiert [Diamantenschliff]
with different denominators [postpos.] ungleichnamig [Brüche]
with difficultymit Schwierigkeiten
with difficultymühevoll
with difficulty mit Mühe
with difficulty schwer
with difficultyschwerlich
with difficulty unter Schwierigkeiten
with difficulty mit Beschwerlichkeit
with dignityehrwürdig
with dignitywürdevoll
with Dijon mustardà la dijonnaise [mit Dijonsenf]
with disarming candor [Am.] mit entwaffnender Offenheit
with disarming candour [Br.]mit entwaffnender Offenheit
with disarming frankness mit entwaffnender Offenheit
with disarming nonchalancemit entwaffnender Nonchalance [geh.]
with disc brakes [postpos.] scheibengebremst
with disgust widerwillig [mit Abscheu]
with dispatch unverzüglich
with dispatch prompt
with displeasure unmutig [geh.] [voll Unmut]
with disrespectrespektlos [mit Respektlosigkeit]
with distinctionausgezeichnet
with distrustvoll Misstrauen
with dizzying speedmit affenartiger Geschwindigkeit [ugs.]
with doleful outcry mit Ach und Weh
with dollar signs in his / her eyes [idiom] mit Dollarzeichen in den Augen [Redewendung]
with dollar signs in his / her eyes [idiom]mit Dollarzeichen in den Augen
with double scale mit Doppelskalierung
with doubtful meaningmit unklarer Bedeutung
with downy beards [postpos. after plural noun]flaumbärtig
with drawn-in kneesmit eingezogenen Knien
with drugs [e.g. treatment] medikamentös
with drums drumming and pipes piping [fig.] mit Sang und Klang [fig.]
with dual rear wheels [postpos.]hinten doppelt bereift
with due caremit gebotener Vorsicht
with due deferencemit der nötigen Ehrerbietung
with due diligence mit der gebührenden Sorgfalt
with due expeditionmit gebotener Beschleunigung
with due regard tounter Beachtung [+Gen.]
with due regard to unter Berücksichtigung [+Gen.]
with due respect bei allem Respekt
with due skill, care and diligence fachgemäß und mit der erforderlichen Sorgfalt
with each othermiteinander
with each passing day mit jedem Tag
with each passing minuteim Minutentakt
with each passing minute von Minute zu Minute
with each passing yearmit jedem weiteren Jahr
with easemit Leichtigkeit
with ease mit Muße
with ease locker [ugs.] [einfach]
with easebequem [leicht]
with eating disorders [postpos.] essgestört
with effect from <wef, w.e.f.> mit Wirkung vom
with effect from the day subsequent to the announcementmit Wirkung vom auf die Bekanntmachung folgenden Tag
« wistwitc...wwithwithwithwithwithwithwithwith »
« backPage 268 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement