dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 273 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
with content	mit Befriedigung
with continuously falling load	mit kontinuierlich fallender Last
with conviction	überzeugt
with costs	kostenpflichtig
with countries abroad	mit dem Ausland
with criminal intent	mit strafbarem Vorsatz
with crooked legs [postpos.]	krummbeinig
with cruelty	auf grausame Weise
with dash	mit Schwung
with deadly seriousness	mit tierischem Ernst [ugs.] [fig.]
with death-defying courage	mit Todesverachtung
with decision	bestimmt
with defective eyesight [postpos.]	fehlsichtig
with defective vision [postpos.]	fehlsichtig
with defiance	trotzig
with definitive effect	mit endgültiger Wirkung
with delay	mit Verzögerung
with delicacy	mit Feingefühl
with delight	vor Entzücken
with delight	mit Entzücken
with deprived backgrounds [Br.]	aus ärmlichen Verhältnissen
with deprived backgrounds [Br.]	sozial benachteiligt
with despair	vor Verzweiflung
with desperate courage	mit dem Mut der Verzweiflung
with devotion	hingebungsvoll
with devotion	aufopferungsvoll
with diamond cut	diamantiert [Diamantenschliff]
with different denominators [postpos.]	ungleichnamig [Brüche]
with difficulty	mit Schwierigkeiten
with difficulty	mühevoll
with difficulty	mit Mühe
with difficulty	schwer
with difficulty	schwerlich
with difficulty	unter Schwierigkeiten
with difficulty	mit Beschwerlichkeit
with dignity	ehrwürdig
with dignity	würdevoll
with dignity	mit Würde
with Dijon mustard	à la dijonnaise [mit Dijonsenf]
with dire consequences [postpos.]	folgenschwer
with disarming candor [Am.]	mit entwaffnender Offenheit
with disarming candour [Br.]	mit entwaffnender Offenheit
with disarming frankness	mit entwaffnender Offenheit
with disarming nonchalance	mit entwaffnender Nonchalance [geh.]
with disc brakes [postpos.]	scheibengebremst
with disgust	widerwillig [mit Abscheu]
with dispatch	unverzüglich
with dispatch	prompt
with displeasure	unmutig [geh.] [voll Unmut]
with disrespect	respektlos [mit Respektlosigkeit]
with distinction	ausgezeichnet
with distrust	voll Misstrauen
with dizzying speed	mit affenartiger Geschwindigkeit [ugs.]
with doleful outcry	mit Ach und Weh
with dollar signs in his / her eyes [idiom]	mit Dollarzeichen in den Augen [Redewendung]
with dollar signs in his / her eyes [idiom]	mit Dollarzeichen in den Augen
with double scale	mit Doppelskalierung
with doubtful meaning	mit unklarer Bedeutung
with downy beards [postpos. after plural noun]	flaumbärtig
with drawn-in knees	mit eingezogenen Knien
with drugs [e.g. treatment]	medikamentös
with drums drumming and pipes piping [fig.]	mit Sang und Klang [fig.]
with dual rear wheels [postpos.]	hinten doppelt bereift
with due care	mit gebotener Vorsicht
with due care	mit der nötigen Vorsicht
with due caution	mit der nötigen Vorsicht
with due deference	mit der nötigen Ehrerbietung
with due diligence	mit der gebührenden Sorgfalt
with due expedition	mit gebotener Beschleunigung
with due regard to	unter Beachtung [+Gen.]
with due regard to	unter Berücksichtigung [+Gen.]
with due regard to / for my rights	unter Wahrung meiner Rechte
with due respect	bei allem Respekt
with due skill, care and diligence	fachgemäß und mit der erforderlichen Sorgfalt
with each other	miteinander
with each passing day	mit jedem Tag
with each passing minute	im Minutentakt
with each passing minute	von Minute zu Minute
with each passing year	mit jedem weiteren Jahr
with ease	mit Leichtigkeit
with ease	mit Muße
with ease	locker [ugs.] [ohne großen Aufwand]
with ease	bequem [leicht]
with eating disorders [postpos.]	essgestört
with effect from <wef, w.e.f.>	mit Wirkung vom
with effect from the day subsequent to the announcement	mit Wirkung vom auf die Bekanntmachung folgenden Tag
with embarrassment	geniert
with embarrassment	betreten
with embarrassment	verlegen
with equal arms [lever]	gleicharmig [Hebel]
with equal heat value	mit gleichem Wärmewert
with equal rights [postpos.]	gleichberechtigt
with equanimity	mit Gleichmut
with equanimity	gleichmütig
with every consideration	mit allem Respekt
With every fiber of my being, I believe in peace. [Am.]	Ich glaube mit jeder Faser meines Seins an Frieden.
with every passing day	mit jedem Tag, der vergeht
with every passing moment	von Minute zu Minute
with everything that comes with that	mit allem, was dazugehört
with excess	mit Selbstbehalt
« witc — witc — With — with — with — with — with — with — with — with — with »

« back

Page 273 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation