|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 273 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wish lantern [Kongming / Chinese / sky lantern] Wunschlaterne {f} [Kong-Ming-Laterne]
wish list Wunschliste {f}
wish list Wunschzettel {m}
wish listMerkzettel {m}
Wish me luck!Wünsch mir Glück!
wish to have children Kinderwunsch {m}
wish tree Wunschbaum {m}
Wish you were here.Ich wünschte, du wärst hier.
Wish You Were Here [David Leland] Wish You Were Here – Ich wollte, du wärst hier
Wish You Were Here [Graham Swift]Wärst du doch hier
[wish to retire] Rentenwunsch {m}
Wishart distribution Wishart-Verteilung {f}
wishboneGabelbein {n}
wishbone [suspension] Querlenker {m} [Federung]
wishbone boom Gabelbaum {m}
wishbone flower [Torenia fournieri]Fournier-Torenie {f}
wishbone stay Wünschelrutenstrebe {f}
wished gewünscht
wished a person illübelgewollt
wished backzurückgesehnt
wished-for erwünscht
wished-for toy Wunschspielzeug {n}
wishesWünsche {pl}
wishes for the future Zukunftswünsche {pl}
wishful sehnsüchtig
wishful begierig
wishful wünschend
wishful dreamWunschtraum {m}
wishful fantasy Wunschphantasie {f}
wishful thinkingWunschdenken {n}
wishful thinking Wunschvorstellung {f}
wishful thoughtWunschgedanke {m}
wish-fulfilling medicine Wunscherfüllungsmedizin {f} [nicht medizinisch idizierte medizinische Maßnahmen] [seltener neben: wunscherfüllende Medizin]
wish-fulfilling medicine wunscherfüllende Medizin {f} [nicht medizinisch idizierte medizinische Maßnahmen]
wishfullysehnsüchtig
wishfulnessSehnsucht {f}
wishfulnessWunschdenken {n}
wishi washi [coll.] Wischiwaschi {n} [ugs.] [pej.]
wishingwollend
wishingwünschend
wishingWünschen {n}
wishing back zurücksehnend
wishing heart [in fairy tales, myths]Wunschherz {n} [in Märchen, Mythen]
wishing ritual Wunschritual {n}
wishing tableTischleindeckdich {n} [in Märchen] [auch: Tischlein deck dich]
wishing to joinbeitrittswillig
wishing well Wunschbrunnen {m}
Wishing you well!Alles Gute!
wishiwilly del suampo [coll.] [Ctenosaura bakeri] [Utila iguana] Utila-Leguan {m}
wishy-washy [coll.]lasch
wishy-washy [coll.] verwaschen [fig.]
wishy-washy [coll.] labberig [ugs.]
wishy-washy [coll.] Wischiwaschi- [ugs.]
wishy-washy [coll.] unentschlossen
Wiskott-Aldrich syndrome <WAS>Wiskott-Aldrich-Syndrom {n} <WAS>
wisp Haarbüschel {n}
wisp Strohbündel {n}
wispWisch {m}
wisp [person] zartes Geschöpf {n}
wisp [trace, fragment] Hauch {m} [Andeutung]
wisp [wispy (little) fellow ] [a wisp of a person]Krischperl {n} [Grischperl {n}] [dial.] [bayer.] [österr.] [auch pej.]
wisp of a girl [also: wisp of a boy, wisp of a man, wisp of a woman] [a small and thin person] Strich {m} in der Landschaft [ugs.] [hum.] [ausgesprochen schmale, dünne Person]
wisp of cloudWolkenfetzen {m}
wisp of fogNebelstreif {m} [geh.]
wisp of hairHaarsträhne {f}
wisp of rain Regenfahne {f}
wisp of smokeRauchfahne {f}
wisp of strawStrohwisch {m}
wisp of strawStrohbüschel {n}
wisp of wind Windhauch {m}
wispily [delicately] zart [empfindlich]
wisps Strähnen {pl}
wisps of smoke Rauchfähnchen {pl}
wispy dünn
wispydürr
wispy fein [dünn, zerbrechlich]
wispy [girl]zerbrechlich
wispy [girl] zart
wispy hairflaumiges Haar {n}
Wissembourg Weißenburg {n} [Elsass]
Wissenschaft des Judentums [Science of Judaism: 19th century movement]Wissenschaft {f} des Judentums
wistariaGlyzine {f}
wistariaWistarie {f}
wistaria [spv.] Glyzinie {f}
wistaria-clad [poles] von Glyzinien umrankt [Pfähle]
wistaria-clad [walls] mit Glyzinien berankt [Wände]
wistarin [C25H32O4]Wistarin {n}
wisteriaGlyzinie {f}
wisteria Glyzine {f}
wisteriaWistarie {f}
wisteria (plant) [genus Wisteria] Glycinie {f} [Rsv.] [Blauregen]
wisteria (plant) [genus Wisteria]Glycine {f} [Rsv.] [Blauregen]
wistfulsehnsüchtig
wistful wehmütig
wistful schwermütig
wistfulwehmutsvoll [geh.]
wistful gedankenvoll
wistfully sehnsüchtig
wistfully wehmütig
wistfully wehmutsvoll [geh.]
« wirewirewirewirewisdwishwistwitcwithwithwith »
« backPage 273 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement