|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 28 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
ward [open court]Burghof {m}
ward corridor [esp. in a hospital]Stationsgang {m} [bes. im Krankenhaus]
Ward GlacierWard-Gletscher {m}
Ward identity Ward-Identität {f}
ward in chanceryMinderjähriger {m} unter Vormundschaft
ward lock Buntbartschloss {n}
ward nurseStationsschwester {f}
ward nurse [female] Stationspflegerin {f}
ward nurse [male]Stationspfleger {m}
ward of the state Mündel {n} des Staates
ward of the umpire Spruch {m} des Schiedsrichters
ward of (the) state Staatsmündel {n}
ward physicianStationsarzt {m}
ward physician [female] Stationsärztin {f}
ward physicians Stationsärzte {pl}
ward roundVisite {f}
ward round trolley [esp. Br.]Visitenwagen {m}
ward sister [Br.] Stationsschwester {f}
ward sister [Br.]Oberschwester {f}
ward willow [Salix caroliniana] Carolina-Weide / Karolina-Weide {f}
war-damaged kriegsbeschädigt
Warday [Whitley Strieber, James Kunetka] War Day
warded lock Buntbartschloss {n}
warded lock key Buntbartschlüssel {m}
wardenAufseher {m}
wardenWächter {m}
warden Heimleiter {m}
warden Herbergsvater {m}
warden Leiter {m}
wardenVormund {m}
warden Burgvogt {m}
warden Wart {m} [veraltet] [noch in Zusammensetzungen]
warden [esp. Am.] [prison director] Gefängnisdirektor {m}
warden at a zooZoowärter {m}
warden in a museum Museumsaufseher {m}
warden of a youth hostel Herbergsvater {m} [einer Jugendherberge]
warden of a youth hostel Jugendherbergsvater {m}
warden of the youth hostel Herbergsvater {m} [der Jugendherberge]
wardens Aufseher {pl}
wardenship Pflegschaft {f}
warder Wächter {m}
warderWärter {m}
wardersWärter {pl}
warding file [Br.] Schlüsselfeile {f}
warding off claims Abwehren {n} von Forderungen
war-disabled kriegsbeschädigt
war-disabled person Kriegsversehrter {m}
war-disabled person Kriegsinvalider {m}
wardite [NaAl3(PO4)2(OH)4·2H2O]Wardit {m}
wardress Wärterin {f}
wardrobe Kleiderschrank {m}
wardrobe Kleidung {f}
wardrobeSchrank {m} [Kleiderschrank]
wardrobeKleiderkasten {m} [österr.] [schweiz.]
wardrobeSchaff {n} [regional]
wardrobe Kasten {m} [österr.] [schweiz.] [Schrank]
wardrobe [cabinet for holding clothes]Gewandkasten {m} [österr.] [Kleiderschrank]
wardrobe [stock of clothes] Garderobe {f} [Kleidung]
wardrobe (clothes) railKleiderstange {f} [im Schrank]
wardrobe department Kostümbildnerei {f}
wardrobe directorGewandmeister {m}
wardrobe director [female]Gewandmeisterin {f}
wardrobe door Schranktür {f} [eines Kleiderschranks]
wardrobe elementKleiderschrankelement {n}
wardrobe hookGarderobenhaken {m}
wardrobe lady Garderobiere {f}
wardrobe malfunction [coll.] [e.g. unintended nipple slip]Kleiderpanne {f} [unbeabsichtiges Entblößen] [z. B. Busenblitzer]
wardrobe mistressGewandmeisterin {f}
wardrobe needs Garderobenbedürfnisse {pl}
wardrobe supervisor Garderobier {m}
wardrobe trunkSchrankkoffer {m}
wardrobe trunks Schrankkoffer {pl}
wardroom Offiziersmesse {f}
wardrooms Offiziersmessen {pl}
wardsZellen {pl}
-wards -wärts
Ward's cotoneaster [Cotoneaster wardii] Wards Zwergmispel {f}
Ward's field mouse [Apodemus pallipes, syn.: A. wardi]Ward-Waldmaus {f}
Ward's flycatcher [Pseudobias wardi] Wardschnäpper {m}
Ward's flycatcher-vanga [Pseudobias wardi] Wardschnäpper {m}
ward's moneyMündelgeld {n}
ward's property Mündelvermögen {n}
Ward's red-backed vole [Eothenomys wardi] Ward-Rötelmaus {f}
Ward's red-backed vole [Eothenomys wardi]Chamutong-Rotrücken-Wühlmaus {f}
Ward's shrike-flycatcher [Pseudobias wardi] Wardschnäpper {m}
Ward's sleeper [Valenciennea wardii]Breitband-Schläfergrundel {f} [auch {m}]
Ward's sleeper [Valenciennea wardii]Wards Schläfergrundel {f}
Ward's thrush [Zoothera wardii] Elsterdrossel {f}
Ward's trogon [Harpactes wardi]Rosenschwanztrogon {m}
Ward's wobbegong [Orectolobus wardi] Nördlicher Teppichhai {m}
wardshipVormundschaft {f}
wardship Amt {n} eines Vorstehers
wardshipsVormundschaften {pl}
wardsmithite [Ca5MgB24O42·30H2O]Wardsmithit {m}
ware Ware {f}
warehouseDepot {n}
« wantwapewardwarowarrwardwarewarhwarmwar-warn »
« backPage 28 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers