All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 31 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
warm tints warme Farbtöne {pl}
warm to the touch handwarm
warm tropics Warmtropen {pl}
warm up Anlaufen {n}
warm water warmes Wasser {n}
warm water Warmwasser {n}
warm water inlet Warmwasserzulauf {m}
warm water meter [Br.]Warmwasserzähler {m}
warm water outletWarmwasserablauf {m}
warm water outletWarmwasserauslauf {m}
warm weather heißes Wetter {n}
warm weather warmes Wetter {n}
warm welcomeherzliche Begrüßung {f}
warm welcome herzliche Aufnahme {f}
warm white warmweiß
warm wordsfreundliche Worte {pl}
warm words {pl} [coll.]heiße Luft {f} [fig.] [ugs.]
warm-air heater Warmlufterzeuger {m}
warm-air syringeWarmluftbläser {m}
war-making potential Kriegspotential {n}
warmblood [horse] Warmblut {n} [Pferd]
warmblood foalWarmblutfohlen {n}
warmblood horseWarmblutpferd {n}
warm-blooded gleichwarm
warm-blooded eigenwarm [selten]
warm-blooded animalWarmblüter {m}
warm-blooded creatures Warmblütler {pl} [selten] [Warmblüter]
warm-blooded creatures Warmblüter {pl}
warmblooded horseWarmblut {n}
warm-blooded horseWarmblut {n}
warm-blooded horseWarmblutpferd {n}
warm-bloodednessWarmblütigkeit {f}
warmbloodedness [also fig.] Warmblütigkeit {f} [auch fig.]
warmbloods [horses] Warmblüter {pl} [Pferde]
warm-downAuslaufen {n}
warmed erwärmt
warmed up aufgewärmt
warmed up again wiedererwärmt
warmer wärmer
warmer [heartier, warmer-hearted]herzlicher
warmer [teapot / coffee pot] Stövchen {n}
warmer [teapot / coffee pot]Stovchen {n} [selten] [Stövchen]
warmer climatewärmeres Klima {n}
warmer climes [literary] wärmere Gefilde {pl} [geh.]
warmer stillnoch wärmer [im Vergleich]
warmers lange Unterhosen {pl}
warmest wärmste
warmest am wärmsten [nur prädikativ]
warm-hearted gemütvoll
warm-hearted [action, gesture] großzügig
warm-heartedness Warmherzigkeit {f}
warm-heartedness Herzenswärme {f}
Warmia Ermland {n}
Warmian-Masurian Voivodeship Woiwodschaft {f} Ermland-Masuren
warming Aufwärmen {n}
warmingErwärmen {n}
warming feurig [Wein]
warming wärmend
warmingErwärmung {f}
warming Aufwärmung {f}
warming [becoming warm] Warmwerden {n}
warming drawerWärmeschublade {f}
warming effect Erwärmungseffekt {m}
warming event Erwärmungsereignis {n}
warming finish wärmendes Finale {n}
warming in the finish wärmend im Abgang
warming of the earth's atmosphereErwärmung {f} der Erdatmosphäre
warming of the stratosphere Stratosphärenerwärmung {f}
warming phaseErwärmungsphase {f} [in der Klimageschichte, usw.]
warming phase [from cold to hot; in sport] Aufwärmphase {f} [von kalt nach heiß; im Sport]
warming plate Warmhalteplatte {f}
warming rack [for toaster] Brötchenaufsatz {m} [Toasterzubehör]
warming up aufwärmend
warming upWarmlaufen {n}
warming-up Anheizen {n}
warming-up Aufwärmen {n}
warming-up controller Anwärmregler {m}
warming-up timeAufwärmzeit {f}
warmishetwas warm
warmly warm
warmly [cordially] in freundlicher Weise [herzlich, warmherzig]
warmly [welcoming sb., saying sth.]herzlich
warmness Wärme {f}
warmnessHerzlichkeit {f} [Wesen, Mensch]
warmonger Kriegshetzer {m}
war-monger Kriegshetzer {m}
war-mongerKriegstreiber {m}
warmonger Kriegstreiber {m}
warmongerBellizist {m}
warmongerKriegsgurgel {f} [schweiz.] [sonst selten: Kriegshetzer] [fig.]
warmongeringKriegshetze {f}
« waroWarSwardwarewarhwarmwarmwarnwarpwarrwars »
« backPage 31 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers