|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 32 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
warm-hearted [action, gesture] großzügig
warm-heartednessWarmherzigkeit {f}
warm-heartednessHerzenswärme {f}
Warmia Ermland {n}
Warmian-Masurian Voivodeship Woiwodschaft {f} Ermland-Masuren
warmingAufwärmen {n}
warmingErwärmen {n}
warming feurig [Wein]
warmingErwärmung {f}
warming Aufwärmung {f}
warming [becoming warm] Warmwerden {n}
warming cabinSchutzhütte {f}
warming drawerWärmeschublade {f}
warming effectErwärmungseffekt {m}
warming event Erwärmungsereignis {n}
warming finishwärmendes Finale {n}
warming in the finish wärmend im Abgang
warming of the earth's atmosphere Erwärmung {f} der Erdatmosphäre
warming of the stratosphereStratosphärenerwärmung {f}
warming phase Erwärmungsphase {f} [in der Klimageschichte, usw.]
warming phase [from cold to hot; in sport] Aufwärmphase {f} [von kalt nach heiß; im Sport]
warming plateWarmhalteplatte {f}
warming rack [for toaster] Brötchenaufsatz {m} [Toasterzubehör]
warming up aufwärmend
warming upWarmlaufen {n}
warming zone [on a stovetop]Warmhaltefläche {f} [auf einer Herdplatte]
warming-up Anheizen {n}
warming-upAufwärmen {n}
warming-up controller Anwärmregler {m}
warming-up time Aufwärmzeit {f}
warmishetwas warm
warmly warm
warmly [cordially]in freundlicher Weise [herzlich, warmherzig]
warmly [welcoming sb., saying sth.] herzlich
warmness Wärme {f}
warmnessHerzlichkeit {f} [Wesen, Mensch]
warmonger Kriegshetzer {m}
war-monger Kriegshetzer {m}
war-monger Kriegstreiber {m}
warmonger Kriegstreiber {m}
warmongerBellizist {m}
warmonger Kriegsgurgel {f} [schweiz.] [sonst selten: Kriegshetzer] [fig.]
warmongering Kriegshetze {f}
warmongering kriegshetzerisch
warmongering kriegstreibend
warmongeringKriegsgeschrei {n} [Stimmungsmache für Krieg]
warmongeringKriegstreiberei {f}
warmongers Kriegshetzer {pl}
warm-smoked warmgeräuchert
warm-stenothermic warmstenotherm
warm-temperate warm-temperiert
warmth Wärme {f}
warmth Herzlichkeit {f} [Empfang, Freundschaft]
warmth and security [of a happy home life] Nestwärme {f} [fig.]
warmth of springFrühlingswärme {f}
warm-up Anlauf {m}
warm-upAufwärmen {n}
warm-upAufwärmtraining {n}
warm-up Aufwärmung {f}
warm-up (before singing)Einsingen {n}
warm-up bibMarkierungshemd {n} [Leibchen; Überzug zum Aufwärmen]
warm-up controller Anwärmregler {m}
warm-up exerciseAufwärmübung {f}
warm-up exercises <WUEs>Aufwärmübungen {pl}
warm-up fixture [football] Vorbereitungsspiel {n}
warm-up function Aufwärmfunktion {f}
warm-up jersey Aufwärmtrikot {n}
warm-up lap Einführungsrunde {f}
warm-up periodAnwärmperiode {f}
warm-up periodAnwärmzeit {f}
warm-up period Einlaufzeit {f}
warm-up period Aufwärmzeit {f}
warm-up periodAufwärmperiode {f}
warm-up period Warmlaufphase {f}
warm-up periodWarmlaufzeit {f}
warm-up process Anwärmvorgang {m}
warm-up speed Anwärmdrehzahl {f}
warm-up time Anlaufzeit {f}
warm-up time Anwärmdauer {f}
warm-up time Warmlaufzeit {f}
warm-up timeEinlaufzeit {f}
warm-up timeAufwärmzeit {f}
warm-up tournament [esp. tennis]Vorbereitungsturnier {n}
warm-ups Einsingübungen {pl}
warm-water beltWarmwassergürtel {m}
warm-water irrigationWarmwasserspülung {f}
WarnachWarnach {n}
warned gewarnt
warner [rare] [person who warns]Warner {m}
warnera [Hydrastis canadensis] Kanadische Gelbwurz {f}
warnera [Hydrastis canadensis] [golden seal] Kanadische Orangenwurzel {f}
Warni [Germanic tribe]Warnen {pl} [germanischer Stamm]
warningMahnung {f}
warning Ankündigung {f}
warning Verwarnung {f}
warning Voranzeige {f} [warnend]
warning Ermahnung {f}
« warpwar-wardwarewarmwarmwarnwarpwarrwarrWart »
« backPage 32 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers