All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 327 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
working expenses Betriebskosten {pl}
working faceBaggergewand {n}
working face Abbaustoß {m}
working face Stoß {m}
working farmbewirtschafteter Hof {m}
working fieldArbeitsfeld {n}
working fluid Arbeitsmedium {n}
working fluidArbeitsflüssigkeit {f}
working from home Arbeiten {n} von zu Hause aus
working from home <WFH> [telework] Telearbeit {f} [Teleheimarbeit]
working fundBetriebsmittel {n}
working garment Arbeitskleidung {f}
working gas Arbeitsgas {n}
working gas volume Arbeitsgasvolumen {n}
working girl [coll.] [prostitute] Dame {f} vom Gewerbe [ugs.] [Prostituierte]
Working Girl [Mike Nichols] Die Waffen der Frauen
working group Arbeitsgemeinschaft {f}
working groupArbeitsgruppe {f}
working groupArbeitskreis {m}
working group Werkkreis {m}
working groups Arbeitsgruppen {pl}
working height Arbeitshöhe {f}
working helmetArbeitshelm {m}
working holiday [Br.] Arbeitsurlaub {m}
working holidays {pl} Ferienarbeit {f}
working hour Arbeitsstunde {f}
working hour regulations {pl}Arbeitszeitordnung {f}
working hours Dienststunden {pl}
working hoursGeschäftsstunden {pl}
working hours Geschäftszeiten {pl}
working hoursArbeitsstunden {pl}
working hours Einsatzstunden {pl}
working hours {pl}Arbeitszeit {f}
working hours {pl}Dienstzeit {f}
working hours [opening hours]Öffnungszeiten {pl}
Working Hours ActArbeitszeitgesetz {n} <ArbZG>
working hours code Arbeitszeitregelung {f}
working hours lost [because of illness etc.] Ausfallstunden {pl} [Stunden, in denen wegen Krankheit etc. nicht gearbeitet werden kann]
working hours model Arbeitszeitmodell {n}
working hours scheme Arbeitszeitmodell {n}
working hypothesisArbeitshypothese {f}
working in opposite direction gegenläufig
working in pairs paarweises Arbeiten {n}
working in tandem with sb./sth.zusammen mit jdm./etw. arbeitend
working instruction <WI>Arbeitsanweisung {f} <AA>
working into hineinarbeitend
working knowledge {sg}brauchbare Kenntnisse {pl}
working knowledge {sg}ausreichende praktische Kenntnisse {pl}
working lamp Zweckleuchte {f}
working language Unterrichtssprache {f}
working language Arbeitssprache {f}
working legal system funktionierende Rechtsordnung {f}
working length Arbeitslänge {f}
working lengthNutzlänge {f} [bei Instrumenten]
working libraryArbeitsbibliothek {f}
working lifeArbeitsleben {n}
working life Berufsleben {n}
working life Erwerbsleben {n}
working life Betriebsdauer {f}
working lifeTopfzeit {f}
working lifeNutzungsdauer {f} [Betriebsdauer]
working life [device etc.]Lebensdauer {f} [Gerät etc.]
working lifetimeLebensarbeitszeit {f}
working lights {pl} Arbeitslicht {n}
working load Betriebslast {f} [Arbeitslast] [DIN / VDE]
working loadArbeitslast {f} [DIN / VDE]
working load limit <WLL> zulässige Tragfähigkeit {f} [z. B. für Seile od. Lastbänder]
working lunchArbeitsessen {n} [in der Mitte des Arbeitstages]
working majority brauchbare Mehrheit {f}
working manArbeiter {m}
working manArbeitsmann {m}
working materialArbeitsstoff {m}
working materialArbeitsmaterial {n}
working material regulation Arbeitsstoffverordnung {f}
working materialsArbeitsstoffe {pl}
working materials Arbeitsmittel {pl}
working measurement standard [IEC] Gebrauchsmessnormal {n} [IEC, VDE, DIN]
working (measurement) standard [IEC] Gebrauchsnormal {n} [IEC, VDE, DIN]
working memory Arbeitsspeicher {m}
working memoryArbeitsgedächtnis {n}
working men Arbeitsleute {pl}
working mens' club [Br.]Arbeiterheim {n}
working method Arbeitsmethode {f}
working method Arbeitsverfahren {n}
working meticulously tüftelnd
working mine owner Eigenlehner {m} [auch: Eigenlöhner]
working model Arbeitsmodell {n}
working model Funktionsmodell {n}
working modelfunktionsfähiges Modell {n}
working mold chart [Am.] lebende Zahnformenkarte {f}
working mom [Am.] [coll.] berufstätige Mutter {f}
working morale Arbeitsmoral {f}
working mother berufstätige Mutter {f}
working motionArbeitsbewegung {f}
working mould chart [Br.] lebende Zahnformenkarte {f}
working mum [Br.] [coll.] berufstätige Mutter {f}
working occlusionOkklusion {f} auf der Arbeitsseite
working of coal mines Kohlebergbau {m}
working of the heart Herztätigkeit {f}
working off aufarbeitend
« workworkworkWorkworkworkworkworkworkworkwork »
« backPage 327 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers