All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 33 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
warning light Meldeleuchte {f}
warning lightKontrollleuchte {f}
warning light Alarmlampe {f}
warning lightWarnleuchte {f}
warning lights Warnlampen {pl}
warning message Warnmeldung {f}
warning messageWarnhinweis {m}
warning noticeWarnhinweis {m}
warning of a potential danger [also warning sign] Warnung {f} vor einer Gefahrenstelle [auch Warnzeichen]
warning of dangerous electrical voltage [also warning sign]Warnung {f} vor gefährlicher elektrischer Spannung [auch Warnzeichen]
warning of explosive materials [also warning sign]Warnung {f} vor explosionsgefährlichen Stoffen [auch Warnzeichen]
warning of flammable substances [also warning sign] Warnung {f} vor feuergefährlichen Stoffen [auch Warnzeichen]
warning of laser beam [also warning sign] Warnung {f} vor Laserstrahl [auch Warnzeichen]
warning of radioactive substances or ionizing radiation [also warning sign] Warnung {f} vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen [auch Warnzeichen]
warning of suspended load [also warning sign] Warnung {f} vor schwebender Last [auch Warnzeichen]
warning of toxic substances [also warning sign]Warnung {f} vor giftigen Stoffen [auch Warnzeichen]
warning parameter Warnparameter {m}
warning poles [mostly on ski runs] Gefahrenstangen {pl}
warning service Warndienst {m}
warning shot Schreckschuss {m}
warning shot Warnschuss {m}
warning signWarntafel {f}
warning signMenetekel {n} [geh.]
warning sign Warnzeichen {n}
warning signWarnhinweisschild {n}
warning sign Warnschild {n} [Warntafel]
warning sign Warnhinweis {m}
warning sign [Br.] [traffic sign]Gefahrenzeichen {n} [Verkehrszeichen]
warning signal Warnsignal {n}
warning signals Warnsignale {pl}
warning signs Warntafeln {pl}
warning signs Warnsignale {pl}
warning signs [graphical symbols according to DIN EN ISO 7010]Warnschilder {pl} [grafische Symbole nach DIN EN ISO 7010]
warning stage [warning level] Warnstufe {f}
warning strike Warnstreik {m}
warning strikesWarnstreiks {pl}
warning stripes Warnstreifen {pl}
warning system Warnanlage {f}
warning system Warnsystem {n}
Warning to the Crocodiles [António Lobo Antunes] Anweisungen an die Krokodile
warning triangleWarndreieck {n}
warning trianglesWarndreiecke {pl}
(warning) shot across the bow [also fig.] Warnschuss {m} vor den Bug [auch fig.]
warninglywarnend
warnings Warnungen {pl}
warnings Warnhinweise {pl}
Warnow Shipyard [also: Warnow Werft] Warnowwerft {f}
Warnstorf's bog-moss [Sphagnum warnstorfii] Warnstorfs Torfmoos {n}
Warnstorf's bog-moss [Sphagnum warnstorfii] Warnstorfsches Torfmoos {n}
Warnstorf's peat moss [Sphagnum warnstorfii]Warnstorfs Torfmoos {n}
Warnstorf's peat moss [Sphagnum warnstorfii] Warnstorfsches Torfmoos {n}
warp Entstellung {f}
warp Kette {f}
warp Kettenfäden {pl}
warpKettfaden {m}
warpSchlamm {m}
warp Schlammablagerung {f}
warp Verkrümmung {f}
warp Verwerfung {f}
warp Verzerrung {f}
warpVerziehen {n} [von Holz]
warp Zettel {m} [Weberei]
warpVerwölbung {f}
warp Verholtau {n}
warp Krümmung {f}
warp Verdrehung {f}
warp Webkette {f}
warp [aberration, distortion] Neigung {f} [Abweichung, psychisch, mental]
warp [alluvial sediment]Schlick {m}
warp and weft yarns Kett- und Schussfäden {pl}
warp and woof Kette und Schuss
warp beam Kettbaum {m}
warp break Kettfadenbruch {m}
warp brushVerzerrungswerkzeug {n} [elektronische Bildbearbeitung]
warp drive Warp-Antrieb {m}
warp knitted fabrics [hosiery goods, jerseys etc.] Wirkwaren {pl}
warp resistantverwindungssteif
warp speed Warpgeschwindigkeit {f}
warp threads Kettfäden {pl}
warp yarnKettgarn {n}
warpage Verwerfung {f}
warpage Verzug {m}
warpage Verkrümmung {f} [ungewollte]
warpageSichverziehen {n} [Holz]
warpaint Kriegsbemalung {f}
warpath Kriegspfad {m}
warpathsKriegspfade {pl}
warped krumm
warpedwindschief
warped verzogen [verformt, verbogen]
warpedverkrümmt
warped verworfen [Holz]
warped [mind]verschroben
warperAnzetteler {m}
warping Verziehen {n} [Platte / Fliese]
warpingneigend
warping verzerrend
warpingWerfen {n} [Platte / Fliese]
warping Krümmung {f}
warping Verwerfung {f}
« wardwarewarhwarmwarmwarnwarpwarrwarswartwash »
« backPage 33 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement