All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 34 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
warping function Verzerrungsfunktion {f}
warping head Spillkopf {m}
warping machine Schärmaschine {f}
warping torsion Wölbkrafttorsion {f}
warp-knit fabrics Kettengewirke {pl}
warp-knitted goods {pl}Kettenwirkware {f}
warp-knitting loomKettenstuhl {m}
warplane Kampfflugzeug {n}
warplane Kriegsflugzeug {n}
warplanesKampfflugzeuge {pl}
warp-weighted loom Gewichtswebstuhl {m}
warrah [Dusicyon australis] [extinct]Falklandfuchs {m} [ausgestorben]
warrantBefugnis {f}
warrant Ermächtigung {f}
warrant Vollmacht {f}
warrantVollziehungsbefehl {m}
warrantBerechtigung {f}
warrantBerechtigungsschein {m}
warrant Bescheinigung {f} des Bezugsrechts
warrant Bezugsrecht {n}
warrant Garantie {f}
warrant Garantieerklärung {f}
warrant Gewähr {f}
warrant Haftbefehl {m}
warrantLagerschein {m}
warrant Optionsschein {m}
warrant richterliche Anordnung {f}
warrant Zusicherung {f}
warrant Verhaftsbefehl {m} [veraltet]
warrant bond Gewährleistungszusage {f}
warrant bondOptionsanleihe {f}
warrant card [Br.] Dienstausweis {m} [Polizei]
warrant card [Br.] Polizeidienstausweis {m}
warrant debt Optionstitel {m}
warrant for goods Lagerpfandschein {m}
warrant fund Optionsscheinfonds {m}
warrant holder Lagerscheininhaber {m}
warrant holder Optionsscheininhaber {m}
warrant issueOptionsanleihe {f}
warrant issueOptionsscheinausgabe {f}
warrant listing Börsennotierung {f} von Optionsscheinen
warrant marketMarkt {m} in Optionsscheinen
warrant of apprehensionSteckbrief {m}
warrant of apprehension Vollziehungsbefehl {m}
warrant of arrest Haftbefehl {m}
warrant of attachmentBeschlagnahmeverfügung {f}
warrant of attorneyVollmacht {f}
warrant of commitment Haftbefehl {m}
warrant of commitment [to mental hospital etc.] Unterbringungsbefehl {m} [in psychiatrisches Krankenhaus etc.]
warrant of deposit Hinterlegungsschein {m}
warrant of distress Pfändungsbefehl {m}
warrant of distress Beschlagnahmeverfügung {f}
warrant of distress Zwangsvollstreckungsbefehl {m}
warrant of execution Hinrichtungsbefehl {m}
Warrant Officer [RAF]Stabsfeldwebel {m} [Luftwaffe]
warrant Officer Class Stabsfeldwebel {m}
warrant officer class I <WO1> [Br.]Oberstabsfeldwebel {m}
Warrant Officer I Vizeleutnant {m}
Warrant Officer II Offiziersstellvertreter {m}
warrant price Preis {m} der Optionsscheine
warrantable [of a legal age for hunting (deer)]jagdbar [Hirsch]
warrantableness Rechtmäßigkeit {f}
warranted gewährleistet
warranted echt
warrantedunter Garantie
warranted [justifiable]berechtigt
warranted <wd.> garantiert
warranted for 2 yearsgarantiert für 2 Jahre
warranted or unwarranted ob zu Recht oder Unrecht
warrantee Garantieempfänger {m}
warranteeGewährleistungsempfänger {m}
warranteeGarantiebegünstigter {m}
warranteeGarantieinhaber {m}
warranterGarantiegeber {m}
warranters Gewährsleute {pl}
warrantiesGarantien {pl}
warranties Zusicherungen {pl}
warrantiesBürgschaften {pl}
warranting gewährleistend
warrantless eavesdroppingAbhöraktion {f} ohne richterlichen Beschluss
warrantor Bürge {m}
warrantorGewährsmann {m}
warrantor Sicherheitsgeber {m}
warrantorGarantiegeber {m}
warrantorsBürgen {pl}
warrantors Gewährsmänner {pl} [seltener für Gewährsleute]
warrantors Sicherheitsgeber {pl}
warrantors Gewährsleute {pl}
warrantsHaftbefehle {pl}
warrants Optionsscheine {pl}
warrants of apprehensionSteckbriefe {pl}
warrants of arrestHaftbefehle {pl}
warrantyBerechtigung {f}
warranty Garantie {f} [auch i. S. v. Gewähr / -leistung]
warrantyGewähr {f}
warrantyGewährleistung {f}
warranty Zusicherung {f}
« warewarhwarmwarmwarnwarpwarrwarswartwashwash »
« backPage 34 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers