|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 354 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Woyzeck Woyzeck [Werner Herzog]
WoyzeckWoyzeck [Georg Büchner]
Wozzeck [opera] Wozzeck [Oper] [Alban Berg]
Wozzeck [title character in Berg's opera]Wozzeck {m} [Titelfigur in der Oper von Alban Berg]
w-pouch [after Nichols]W-Pouch {m} [nach Nichols]
wrack {sg} [seaweed cast up on shore]angeschwemmte Meerespflanzen {pl}
wrack [archaic or dialect]Wrack {n}
wrack [rare] [wreckage cast up on shore] Strandgut {n}
wrack [seaweed esp. Kelp]Seetang {m}
wracked fuselage structure gewickelte Rumpfstruktur {f} [Flugzeugbau]
wraithGespenst {n}
wraithGeist {m} [Gespenst]
wraithGeistererscheinung {f}
wraithlike durchgeistigt
wraithlike ätherisch
wraithlike [ghostly]gespenstisch
wraithlike [ghostly] geisterhaft
wraithlike [unreal, vague]schemenhaft
wraithsGespenster {pl}
Wrangel IslandWrangelinsel {f}
wrangle Streit {m}
wrangle Streiterei {f}
wrangle Zank {m}
wranglerStreithansl {m} [österr.]
wranglerZänker {m}
wranglerstreitsüchtige Person {f}
wrangler [Am.]Cowboy {m}
wrangler [Am.] [horse wrangler] Viehhirt {m} [Cowboy]
wrangler [Br.] [Cambridge] [Mathematikstudent der Universität Cambridge, der das dritte Studienjahr in allen drei mathematischen Gebieten mit Auszeichnung bestanden hat]
wrangler [coll.]Streithahn {m} [ugs.]
wrangler [coll.] Streithammel {m} [ugs.]
wrangler [coll.] [Am.] [bickering disputant]Streithansel {m} [ugs.] [österr.] [südd.]
wranglersZänker {pl}
wrangling streitend
wranglingGerangel {n} [ugs.]
wranglingHickhack {n} [auch {m}] [ugs.]
wrangling Gezanke {n}
wrangling {sg}Streitereien {pl}
wrangling [arguing]Gezerre {n} [fig.] [pej.]
wrangling (over) Rangelei {f} (um)
wrapUmbruch {m}
wrap Wickel {m}
wrap Stola {f}
wrapVerpackung {f}
wrap Wrap {m} {n}
wrap Umhang {m}
wrap Umschlagtuch {n}
wrap Überwurf {m}
wrap [esp. Am.] Umhängetuch {n}
wrap around Übertrag {m} auf nächste Zeile
wrap around [ice hockey]Bauerntrick {m}
wrap coatWickelmantel {m}
wrap connection Steckkontakt {m}
wrap dress Wickelkleid {n}
wrap partyDrehabschlussparty {f}
wrap pin Steckkontaktstift {m}
wrap pinWrapstachel / Wrap-Stachel {m} [ugs.]
wrap skirt Wickelrock {m}
wrap spinningUmspinnung {f}
wrap topWickeltop {n}
wraparound Bildumlauf {m}
wrap-aroundUmgriff {m}
wraparound Rundum-
wraparound [attr.] [also: wrap-around] [e.g. windscreen, sunglasses]Panorama- [z. B. Windschutzscheibe, Sonnenbrille]
wrap-around angleUmschlingungswinkel {m}
wraparound apronWickelschürze {f}
wrap-around artefact [esp. Br.] [aliasing]Wrap-around-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]
wrap-around artefact [esp. Br.] [aliasing] Überfaltungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
wrap-around artifact [Am.] [aliasing]Wrap-around-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]
wrap-around artifact [Am.] [aliasing] Überfaltungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
wraparound artifact [Am.] [also: wrap-around artifact] Aliasing-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]
wraparound (artifact) [Am.] [also: wrap-around artifact] [e.g. in MRI]Aliasing {n} [Artefakt]
wrap-around blouse Wickelbluse {f}
wrap-around desk Winkelschreibtisch {m}
wraparound garmentWickeltuch {n}
wraparound skirtWickelrock {m}
wrap-around skirt Rock {m} mit Überschlag [Wickelrock]
wrap-over vest Wickelhemdchen {n}
wrapped bead wire umwickelter Wulstdraht {m}
wrapped candy [Am.]Wickelbonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
wrapped coat [less common for: wrap coat]Wickelmantel {m}
wrapped connection gesteckter Kontakt {m}
wrapped connection gewickelter Kontakt {m}
wrapped connection Wickelverbindung {f}
wrapped in eingehüllt
wrapped in / with / by clouds wolkenverhangen
wrapped in allegory [postpos.] allegorisch verkleidet
wrapped in bacon [postpos.] im Speckmantel [nachgestellt]
wrapped in cellophane [also: Cellophane®] zellophaniert [in Zellophan verpackt]
wrapped in flames [postpos.] in Flammen gehüllt
wrapped in mystery [postpos.] in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
wrapped in mystery [postpos.] geheimnisumhüllt
wrapped in silence [idiom] in Schweigen gehüllt [Redewendung]
wrapped round (sth.) umwickelt
wrapped up eingehüllt
wrapped upverwickelt
wrapped up [engaged]beschäftigt [seine Zeit jdm./etw. gewidmet]
« worswortwortWoulwounWoyzwrapwreawrenwretwrin »
« backPage 354 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers