|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 358 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wounded honour [Br.] gekränkte Ehre {f}
wounded in action <WIA> [postpos.]im Kampfeinsatz verwundet
Wounded Knee Massacre [1890]Massaker {n} von Wounded Knee [auch: Wounded-Knee-Massaker]
wounded manVerwundeter {m}
wounded personVerwundeter {m}
wounded person Blessierter {m} [veraltet] [Verwundeter]
wounded pride gekränkter Stolz {m}
wounded soul [person]Seelenkrüppel {m} [ugs.] [derb]
wounded vanity verletzte Eitelkeit {f}
wounded womanVerwundete {f}
wounded-tree beetles [family Nosodendridae]Saftkäfer {pl}
wound-healingwundheilend
wounding anschießend
wounding verwundend
wounding [remark, tone] verletzend [fig.]
woundless [less frequent than: unwounded] unverletzt
wound-paper capacitor Papierwickelkondensator {m}
wounds Wunden {pl}
wounds Blessuren {pl} [geh.]
wound-up dollaufgezogene Puppe {f}
woundwort [Achillea millefolium, also A. magna] [(common) yarrow] (Gemeine) Schafgarbe {f}
woundwort [genus Stachys]Ziest {m}
woundwort [Solidago virgaurea] [European goldenrod] Gewöhnliche Goldrute {f}
woundwort [Solidago virgaurea] [European goldenrod] Gemeine Goldrute {f}
woundwort [Solidago virgaurea] [European goldenrod] Echte Goldrute {f}
woundwort [Stachys palustris] Schweinsrübe {f}
woundwort [Stachys palustris] Sumpf-Ziest / Sumpfziest {m}
woundwort shieldbug [Eysarcoris venustissimus]Dunkler Dickwanst {m} [Baumwanzenart]
woundwort shieldbug [Eysarcoris venustissimus]Schillerwanze {f}
wourali [rare] [curare] Curare {n}
wouralia [rare] [curare]Curare {n}
wove paperVelinpapier {n}
wovengewoben
woven gewebt
woveneingeflochten
woven around [also fig.]umwoben [auch fig.]
woven bone Geflechtknochen {m}
woven boneFaserknochen {m} [Geflechtknochen]
woven carpet Webteppich {m}
woven coir fabricKokosgewebe {n}
woven fabricGewebe {n}
woven fabric dyeingWebwarenfärbung {f}
woven fabrics Webwaren {pl}
woven goods Webwaren {pl}
woven goods {pl} Webware {f}
woven in [if attributively used usually: woven-in]eingewebt
(woven) fabric Stoff {m}
wow [coll.] Bombenerfolg {m} [ugs.]
wow [coll.]großartige Sache {f}
wow [coll.] großer Erfolg {m}
wow [coll.] Bombensache {f}
wow [coll.]Bombending {n} [ugs.]
wow and flutterTonhöhenschwankungen {pl}
wow and flutterGleichlaufschwankung {f}
Wow! Ma! [österr.] [ugs.]
Wow! [coll.] Toll! [ugs.]
Wow! [coll.] Mensch! [ugs.]
Wow! [coll.] Wow!
Wow! [coll.] Donnerlüttchen! [nordd.] [ugs.]
Wow! [coll.]Do legst di nieda! [ugs.] [bayer.] [österr.] [Redewendung]
Wow! [coll.]Boah (ey)! [ugs.]
Wow! [coll.] [expression of surprise or amazement] Donnerkeil! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens und der Verwunderung]
Wow! [expression of joyous surprise] Hach! [Ausruf der freudigen Überraschung]
Wow! [expression of surprise or amazement, normally positive]Oha! [Ausruf des Staunens]
Wow! Wow! Wubbzy! [created by Bob Boyle] [animierte US-amerikanische Kinderserie]
wowser [Aus.] [NZ] Puritaner {m} [sittenstrenger Mensch]
wowser [coll.] [Aus.] [NZ] [teetotaller or person opposed to alcohol] Antialkoholiker {m}
wow-wow mute Wow-Wow-Dämpfer {m}
woylie [Bettongia penicillata] Bürstenschwanz-Rattenkänguru {n}
woyote [Am.] [coll.] [less often for: coywolf] [canid hybrid]Coywolf {m} [Kanidenhybrid]
Woyzeck Woyzeck [Werner Herzog]
WoyzeckWoyzeck [Georg Büchner]
Wozzeck [opera]Wozzeck [Oper] [Alban Berg]
Wozzeck [title character in Berg's opera] Wozzeck {m} [Titelfigur in der Oper von Alban Berg]
w-pouch [after Nichols] W-Pouch {m} [nach Nichols]
wrack {sg} [seaweed cast up on shore] angeschwemmte Meerespflanzen {pl}
wrack [archaic or dialect] Wrack {n}
wrack [rare] [wreckage cast up on shore] Strandgut {n}
wrack [seaweed esp. Kelp] Seetang {m}
wracked fuselage structuregewickelte Rumpfstruktur {f} [Flugzeugbau]
wrackingverderbend
wraith Gespenst {n}
wraithGeist {m} [Gespenst]
wraithGeistererscheinung {f}
wraithlikedurchgeistigt
wraithlikeätherisch
wraithlike [ghostly] gespenstisch
wraithlike [ghostly] geisterhaft
wraithlike [unreal, vague]schemenhaft
wraiths Gespenster {pl}
Wrangel Island Wrangelinsel {f}
wrangle Streit {m}
wrangleStreiterei {f}
wrangle Zank {m}
wrangled gestritten
wrangler Streithansl {m} [österr.]
wrangler Zänker {m}
wrangler streitsüchtige Person {f}
wrangler [Am.]Cowboy {m}
wrangler [Am.] [horse wrangler]Viehhirt {m} [Cowboy]
« worswortwortwortwoulwounwranwrapwrecwreswrig »
« backPage 358 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement