|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 45 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
waste management plan Abfallbewirtschaftungsplan {m}
waste management sector Entsorgungsbranche {f}
waste management service providerEntsorgungsunternehmen {n}
waste manifest [disposal]Begleitschein {m} [Entsorgung]
waste material Reststoff {m}
waste material Abfallmaterial {n}
waste material Abraum {m}
waste materialStoffwechselschlacke {f}
waste material Stoffwechselabfallprodukt {n}
waste materialAbfallgut {n}
waste material {sg} Abfallstoffe {pl}
waste material collection Altstoffsammlung {f}
waste materialsAbfallstoffe {pl}
waste materials Abfallmaterialien {pl}
waste materials {pl} Abfallmaterial {n} [als Sammelbegriff]
waste materials [garbage] Abfälle {pl}
waste matter {sg} Abfallprodukte {pl}
waste minimisation [Br.]Abfallverminderung {f}
waste minimisation [Br.] Abfallminimierung {f}
waste minimization Abfallverminderung {f}
waste minimization Abfallminimierung {f}
Waste not, want not. Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
waste of ammo [coll.]Munitionsverschwendung {f}
waste of effort Arbeitsverschwendung {f}
waste of effort vergebene Mühe {f}
waste of effort vergeudete Anstrengung {f}
waste of effortvergeudete Mühe {f}
waste of energyEnergieverschwendung {f}
waste of energy vergeudete Energie {f}
waste of material Materialverschwendung {f}
waste of moneyGeldverschwendung {f}
waste of money, brains, and time <WOMBAT> [coll.]Verschwendung {f} von Geld, Grips und Zeit
waste of paper Papierverschwendung {f}
waste of plant origin pflanzlicher Abfall {m}
waste of public fundsVerschwendung {f} öffentlicher Gelder
waste of public funds Verschwendung {f} öffentlicher Mittel
waste of resources Ressourcenverschwendung {f}
waste of spaceRaumverschwendung {f}
waste of space Platzverschwendung {f}
waste of time Zeitverschwendung {f}
waste of timeverlorene Zeit {f}
waste of time vergeudete Zeit {f}
waste of time Zeitvergeudung {f}
waste of waterWasserverschwendung {f}
waste of waters [sea] [literary] Wasserwüste {f}
waste oil Altöl {n}
waste oil collection point Altölannahmestelle {f}
waste oil disposalAltölentsorgung {f}
waste oil recovery Altölrückgewinnung {f}
waste oil recoveryAltölwiederverwertung {f}
waste oil tank Altöltank {m}
waste package Abfallgebinde {n}
waste paper Altpapier {n}
waste paper Abfallpapier {n}
waste paper Makulatur {f}
waste paper Papierabfall {m}
waste paperPapiermüll {m}
waste paper {sg} Papierabfälle {pl}
waste paper basketPapierkorb {m}
waste paper collection Altpapiersammlung {f}
waste paper compressor Altpapierkompressor {m}
waste paper priceAltpapierpreis {m}
waste picker [collector of recyclable material found in dumps etc.] Abfallsammler {m} [Sammler von Wertstoffen im Müll]
waste pipeAbflussrohr {n}
waste pipe Ablaufrohr {n}
waste pipe Abzugsrohr {n}
waste pipe Abflussröhre {f} [selten] [Abflussrohr]
waste policy Abfallpolitik {f}
waste pretreatment Abfallvorbehandlung {f}
waste prevention Müllvermeidung {f}
waste prevention Abfallvermeidung {f}
waste problem Müllproblem {n}
waste processing Müllverarbeitung {f}
waste processing Abfallaufbereitung {f}
waste processingAbfallverarbeitung {f}
waste processing Abfallverwertung {f}
waste producedAbfallaufkommen {n}
waste product Abfallprodukt {n}
waste productAbfallstoff {m}
waste product Abfallerzeugnis {n}
waste product Abprodukt {n}
waste production Müllanfall {m}
waste productionAbfallerzeugung {f}
waste productsAbfallprodukte {pl}
waste products Abfallstoffe {pl}
waste products [without further value] Reststoffe {pl} [Nicht-Weiterverwertbares im Abfall]
waste quantity Müllmenge {f}
waste receptacle Abfallbehälter {m}
waste recovery Müllaufbereitung {f}
waste recovery plantMüllverwertungsanlage {f}
waste recyclingAbfallaufbereitung {f}
waste recycling Müllverwertung {f}
waste recycling Abfallverwertung {f}
waste recycling Abfallrecycling {n}
waste recycling plantMüllverwertungsanlage {f}
waste reductionAbfallreduzierung {f}
waste reduction Abfallverringerung {f}
waste reductionMüllreduzierung {f}
waste rocktaubes Gestein {n}
waste sample Abfallprobe {f}
« washwashWashWasswastwastwastwastwatawatcwate »
« backPage 45 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement