All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 46 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
wasteful [fig.] sinnlos
wasteful [poet.]öde
wasteful [poet.] [destructive]wüst [poet.: zerstörerisch]
wasteful use verschwenderischer Umgang {m}
wastefully verschwenderisch
wastefulness Verschwendung {f}
wastefulness Verschwendungssucht {f}
waste-gas recirculation Abgasrückführung {f}
wastegateBypass-Ventil {n}
wasteground Brachland {n}
wasteground Ödland {n}
wastegroundunbebautes Land {n}
wasteground unerschlossenes Land {n}
wastelandEinöde {f}
wastelandÖdland {n}
wastelandÖdnis {f} [öde Gegend]
wasteland Öde {f} [öde Gegend]
wasteland Brachland {n}
wasteland Wüste {f}
wastelandUnland {n}
wasteland Wüstenei {f} [geh.]
wastelandBrache {f}
wasteloadSchadstoffbelastung {f} [meist Wasser]
wastepaper Abfallpapier {n}
wastepaper bank Papiercontainer {m}
wastepaper basketPapierkorb {m}
wastepaper bin Papierkorb {m}
wastepaper collectionAltpapiersammeln {n}
wastepaper collectionAltpapiersammlung {f}
wastepipe Abflussrohr {n}
waster Vergeuder {m}
waster [ceramics]Fehlbrand {m} [Keramik]
waster [esp. Br.] [coll.] [useless person]Nichtsnutz {m} [veraltend]
waster pottery Fehlbrand {m} [Keramik]
wasters Vergeuder {pl}
wastesÖdflächen {pl}
wastes of animal origin Abfälle {pl} tierischer Herkunft
waste-spun silkGarn {n} aus Rohseidenabfällen
waste-to-energy plant [providing both heat and energy] Müllheizkraftwerk {n} <MHKW>
waste-to-energy plant <WtE plant, WTE plant> Müllverbrennungsanlage {f} <MVA>
waste-to-energy plant <WtE plant, WTE plant>Müllheizwerk {n} <MHW>
waste-to-heat plant Müllheizwerk {n} <MHW>
wastewater Abwasser {n}
wastewater analysis Abwasseruntersuchung {f}
wastewater companyAbwassergesellschaft {f}
wastewater companyAbwasserunternehmen {n}
wastewater companyAbwasserbetrieb {m}
wastewater disinfection Abwasserdesinfektion {f}
wastewater disposal Abwasserbeseitigung {f}
wastewater disposal Abwasserentsorgung {f}
wastewater disposal Schmutzwasserentsorgung {f}
wastewater engineeringAbwassertechnik {f}
wastewater pipeAbwasserrohr {n}
wastewater pumpAbwasserpumpe {f}
wastewater pump stationAbwasserhebeanlage {f}
wastewater recyclingAbwasseraufbereitung {f}
wastewater stream Abwasserstrom {m}
wastewater study Abwasserstudie {f}
wastewater system Abwasseranlage {f}
wastewater system Abwassersystem {n}
wastewater technologyAbwassertechnik {f}
wastewater treatment Abwasserreinigung {f}
wastewater treatment [also: waste water treatment] Abwasseraufbereitung {f}
wastewater treatment plant <WWTP>Klärwerk {n}
wastewater treatment plant <WWTP>Kläranlage {f}
wastewater treatment plant <WWTP> Abwasserbehandlungsanlage {f} [Kläranlage]
wastewater treatment plant <WWTP>Abwasserreinigungsanlage {f}
wastewater treatment plant <WWTP> Abwasserkläranlage {f}
wasting verschwendend
wasting zehrend
wastingSchwindsucht {f} [veraltend]
wasting [illness] schwächend
wasting asset verfallender Vermögenswert {m}
wasting away siechend [veraltet]
wasting diseasezehrende Krankheit {f}
wasting disease [e.g. in piglets]Kümmerkrankheit {f} [z. B. bei Saugferkeln]
wasting disease [e.g. in weaning pigs]Kümmern {n} [z. B. von Saugferkeln]
wasting energy [also fig.] (das) Verschwenden {n} von Energie [auch fig.]
wasting ice Toteis {n}
wasting money(das) Verschwenden {n} von Geld
wasting of energy Energieverschwendung {f}
wasting of water Wasserverschwendung {f}
wasting of waterWasservergeudung {f}
wasting sth.(das) Aasen {n} mit etw. [regional] [das Verschwenden von etw.]
wastrel [big spender] Prasser {m} [geh.]
wastrel [esp. Br.] [regional or obs.] [faulty or inferior manufacture]Ausschuss {m} [minderwertige, fehlerhaft hergestellte Ware]
wastrel [female] [spendthrift] Verschwenderin {f}
wastrel [literary] [good-for-nothing]Nichtsnutz {m}
wastrel [literary] [good-for-nothing] Taugenichts {m}
wastrel [literary] [good-for-nothing]Tunichtgut {m}
wastrel [spendthrift] Verschwender {m}
watamanAtaman {m}
watanabei angel [Genicanthus watanabei]Gelbstrich-Lyrakaiserfisch {m}
watanabei angel [Genicanthus watanabei]Schwarzsaum-Lyrakaiserfisch {m}
watanabeite [Cu4(As,Sb)2S5] Watanabeit {m}
watatsumiite [KNa2LiMn2V2 [O|Si4O11]2] Watatsumiit {m}
watchTaschenuhr {f}
watchUhr {f} [Armbanduhr]
watch Überwachung {f}
« washWasswastwastwastwastwatcwatcwatewatewate »
« backPage 46 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers