dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 67 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
waterlogged	mit Wasser vollgesaugt
waterlogged	voll Wasser
waterlogged	wasserdurchtränkt
waterlogged	wassergesättigt [voller Wasser]
waterlogged	wassergetränkt
waterlogged	vernässt
waterlogged	mit Wasser durchtränkt
waterlogged deposit	Feuchtboden {m}
waterlogging	Vernässung {f}
waterlogging	Staunässe {f}
Waterloo Bridge [James Whale] [1931]	Waterloo Bridge
Waterloo Bridge [Vincent Ward]	Ihr erster Mann [Deutschland] / Abschied auf Waterloo Bridge [Österreich]
waterlouse [Asellus aquaticus]	Wasserassel {f}
water-loving	wasserliebend
water-mains burst	Wasserrohrbruch {m} [Hauptrohr]
watermaker	Seewasseraufbereiter {m}
waterman	Fährmann {m}
water-management [attr.]	wasserwirtschaftlich
waterman's knot [rare] [fisherman's knot]	Spierenstich {m}
watermark <WM>	Wasserzeichen {n} <Wz.>
watermarked	mit einem Wasserzeichen versehen
watermarking	Wasserzeichenmarkierung {f}
watermarking dandy (roll)	Wasserzeichenwalze {f}
watermarks	Wasserzeichen {pl}
water-meadow grasshopper [Pseudochorthippus montanus, syn.: Chorthippus montanus]	Sumpfgrashüpfer / Sumpf-Grashüpfer {m}
water-meadow grasshopper [Pseudochorthippus montanus, syn.: Chorthippus montanus]	Charpentiers Grashüpfer {m}
watermeals [genus Wolffia]	Zwergwasserlinsen {pl}
watermeasurer / water-measurer / water measurer [Hydrometra stagnorum]	Gewöhnlicher Teichläufer {m}
water-measuring earth-star [Astraeus hygrometricus, syn.: Geaster hygrometicus]	(Gemeiner) Wetterstern {m}
water-mediated	wasservermittelt
water-mediated interactions	wasservermittelte Interaktionen {pl}
watermelon [Citrullus lanatus]	Wassermelone {f}
watermelon [Citrullus lanatus]	Arbuse {f}
watermelon [Citrullus lanatus]	Zitrullengurke {f} [veraltet] [Wassermelone]
watermelon [Citrullus lanatus]	Pasteke {f} [veraltet] [Wassermelone]
watermelon gherkin (cucumber) [Melothria scabra]	Mexikanische Minigurke {f}
watermelon juice	Wassermelonensaft {m} [seltener auch: Wassermelonen-Saft]
watermelon nightshade [Solanum citrullifolium]	Melonenblatt-Nachtschatten {m}
watermelon nightshade [Solanum citrullifolium]	Melonenblättriger Nachtschatten {m}
watermelon salad	Wassermelonensalat {m}
watermelon snow [also: pink snow, red snow, blood snow] [snow tinted by Chlamydomonas nivalis]	Blutschnee {m}
watermelon stomach [GAVE syndrome]	Wassermelonenmagen {m} [GAVE-Syndrom]
watermelons	Wassermelonen {pl}
watermen	Fährleute {pl}
watermen	Bootsleute {pl}
watermilfoil / water milfoil moth [Acentria nivea, syn.: A. ephemerella]	Wassermotte {f}
watermilfoil / water-milfoil family {sg} [family Haloragaceae]	Tausendblattgewächse {pl}
watermill	Wassermühle {f}
water-miscible	wassermischbar
water-mixed	wassergemischt
water-mixed metalworking fluid [cutting fluid]	wassergemischter Kühlschmierstoff {m} [Bohrmilch]
water-moderated	wassergebremst [Neutronen]
water-moderated	wassermoderiert
watermosses [genus Salvinia]	Schwimmfarne {pl}
water-nymph family {sg} [family Najadaceae]	Nixenkrautgewächse {pl}
water-operated ejector	Wasserstrahlverdichter {m}
waterpark	Wasserpark {m}
waterpark	Erlebnisbad {n}
waterpark	Freizeitbad {n}
waterpark	Badeparadies {n} [Erlebnisbad]
waterpark	Aquapark {m}
water-penny beetle	Sumpfwiesenkäfer {m}
water-penny beetles [family Psephenidae]	Bachkäfer {pl}
water-penny beetles [family Psephenidae]	Sumpfwiesenkäfer {pl}
water-penny beetles [family Psephenidae]	Psepheniden {pl} [Käferfamilie]
water-pepper [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Wasserpfeffer {m}
water-pepper [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Flohpfeffer {m}
water-pepper [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Pfefferknöterich {m}
water-pepper [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Pfefferkraut {n}
water-pepper [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Scharfkraut {n}
water-permeable	wasserdurchlässig
water-pineapple / water pineapple [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]	Wasseraloe {f}
water-pineapple / water pineapple [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]	(Aloeblättrige) Krebsschere {f}
water-pineapple / water pineapple [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]	Aloeartiges Wasserschwert {n}
water-pineapple / water pineapple [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]	Wasserschere {f} [Wasseraloe]
water-pineapple / water pineapple [Stratiotes aloides, syn.: S. aculeatus, S. aquatica, S. generalis, Aloe palustris, Militaris aizoides, Sedum aquatile]	Wassersalat {m} [Wasseraloe]
waterpipe	Wasserrohr {n}
water-pipe burst	Wasserrohrbruch {m}
water-pipe rupture	Wasserrohrbruch {m}
waterplane	Wasserflugzeug {n}
water-plane area	Wasserlinienfläche {f}
waterplanes	Wasserflugzeuge {pl}
water-plantain / water plantain family {sg} [family Alismataceae]	Froschlöffelgewächse {pl}
water-plantain / water plantain family {sg} [family Alismataceae]	Alismataceen {pl} [Froschlöffelgewächse]
water-plantain conch [Gynnidomorpha alismana] [moth]	Froschlöffelwickler {m}
water-plantains / water plantains [family Alismataceae]	Froschlöffelgewächse {pl}
water-plantains / water plantains [family Alismataceae]	Alismataceen {pl} [Froschlöffelgewächse]
waterpolo	Wasserball {m}
water-popping [hardwood floor]	Wässern {n} [Anfeuchten der Holzoberfläche, z. B. bei Parkettverlegung]
waterpower	Wasserkraft {f}
waterpower	weiße Kohle {f} [Wasserkraft]
water-powered	wasserbetrieben
water-powered	wassergetrieben
water-powered funicular railway	Wasserballastbahn {f}
water-powered funicular railway	Wassergewichtsseilbahn {f}
water-powered hammer mill	Wasserhammer {m}
water-processing unit	Wasseraufbereitungsanlage {f}
waterproof	wasserdicht
water-proof	wasserdicht
waterproof	wasserundurchlässig
« wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — wate — watt — wave »

« back

Page 67 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation