dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 7 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
Wahlberg's honeyguide [Prodotiscus regulus]	Schmalschnabel-Honiganzeiger {m}
Wahlberg's sharp-billed honeybird [Prodotiscus regulus]	Wahlberglaubpicker {m}
Wahlberg's sharp-billed honeybird [Prodotiscus regulus]	Schmalschnabel-Honiganzeiger {m}
Wahlberg's sharp-billed honeyguide [Prodotiscus regulus]	Wahlberglaubpicker {m}
Wahlberg's sharp-billed honeyguide [Prodotiscus regulus]	Schmalschnabel-Honiganzeiger {m}
Wahlen Plan [programme to raise Swiss food production during WWII]	Plan {m} Wahlen [Anbauschlacht] [schweiz.]
Wahlund effect	Wahlund-Effekt {m}
Wahnes's parotia [Parotia wahnesi]	Wahnesparadiesvogel {m}
Wahnes's parotia [Parotia wahnesi]	Langschwanz-Strahlenparadiesvogel {m}
wahoo [Acanthocybium solandri]	Wahoo {m}
wah-wah effect	Wah-Wah-Effekt {m}
wah-wah mute	Wah-Wah-Dämpfer {m}
wah-wah mute [Harmon® mute with stem]	Harmondämpfer / Harmon-Dämpfer {m} mit Stem [Wah-Wah-Dämpfer]
wah-wah pedal	Wah-Wah-Pedal {n}
wai [Thai greeting]	Wai {m} [thailändischer Gruß]
Waidhofen Manifesto [also: Waidhofen manifesto]	Waidhofner Beschluss {m}
waif	Heimatloser {m}
waif	Obdachloser {m}
waif [child]	heimatloses Kind {n}
waif [female]	Heimatlose {f}
waif [female]	Obdachlose {f}
waif [neglected child]	verwahrlostes Kind {n}
waif [object]	Strandgut {n}
waif [street kid]	Straßenkind {n}
waifish [overly thin]	spindeldürr [Person, z. B. Model]
waifs	Heimatlose {pl}
waifs	Straßenkinder {pl}
waifs and strays	heimatlose Kinder {pl}
waifs and strays	Straßenkinder {pl}
Waigand's action principle	Handlungsprinzip {n} nach Wiegand
Waigeo brushturkey / brush-turkey / brush turkey [Aepypodius bruijnii]	Braunbrusttalegalla {n} [auch: Braunbrust-Talegalla]
wail	Wimmern {n}
wail	Jammern {n}
wail	Wehklagen {n}
wail	Klagelaut {m}
wail [fig.] [of wind etc.]	Heulen {n}
wail [fig.] [of wind etc.]	Geheul {n}
wail [of a siren]	Heulton {m} [von Sirene]
wail like a banshee	schrille, durchdringende Wehklage {f}
wail of a / the siren / sirens	Sirenengeheul {n}
wail of pain	Schmerzensschrei {m}
wailed	geklagt
wailer	Wehklager {m}
wailer [female]	Klageweib {n}
wailful	jammervoll
wailfully [poet.]	klaghaft
wailing	jammernd
wailing	klagend
wailing	Geheul {n}
wailing	Gejammer {n}
wailing	heulend
wailing	Jammern {n}
wailing	Wehklage {f} [geh.]
wailing	Wimmern {n}
wailing	wimmernd
wailing	Heulerei {f} [einer Sirene, Boje]
wailing	wehklagend
wailing	Greinerei {f}
wailing	Jammer {m} [Klage]
wailing	Jammergeschrei {n} [von Menschen]
wailing	Wehgeschrei {n}
wailing [also sound of a siren etc.]	Heulen {n} [lautes Klagen, auch Ton einer Sirene etc.]
wailing and gnashing of teeth	Heulen und Zähneklappern
wailing banshee [firework]	Heuler {m} [Feuerwerkskörper]
wailing cisticola [Cisticola lais]	Trauercistensänger {m}
wailing sound	Heulton {m}
Wailing Wall	Klagemauer {f} [in Jerusalem]
Wailing Widow [Harry Potter]	Klagende Witwe {f}
wailing wind	heulender Wind {m}
wailingly	jammernd
wails {pl}	Wehgeschrei {n}
wails {pl}	Geheul {n}
wails {pl} [esp. fig.] [complaints]	Gejammer {n}
wails {pl} of protest	Protestgeschrei {n}
Waimes	Weismes {n}
wain [archaic]	Wagen {m} [offener Wagen, Bauernwagen]
wainload [poet. or dialect]	Wagenladung {f}
wainscot	Täfelung {f}
wainscot	Holzverkleidung {f}
wainscot	Lambris {m} [halbhohe Wandverkleidung]
wainscot	Scheuerleiste {f}
wainscot	Holztäfelung {f}
wainscot veneer [Chilo phragmitellus, syn.: C. phragmitella]	Breitflügeliger Schilfzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
wainscoted	verkleidet
wainscoting	Täfelung {f}
wainscoting	Vertäfelung {f}
wainscoting [wall]	Tafelwerk {n} [aus Tafeln bestehende Wandverkleidung]
wainscots	Täfelungen {pl}
wainscotted	verkleidet
wainwright	Wagner {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
wainwright	Stellmacher {m}
wainwright	Wagenmacher {m}
wainwright's	Wagnerei {f}
wairakite [CaAl2Si4O12·2H2O]	Wairakit {m}
waist	Taille {f}
waist	Mittschiff {n} [Mitte eines Schiffs]
waist [of violin]	Mittelbügel {m} [der Geige]
waist [waistline]	Gürtellinie {f}
waist apron	Taillenschürze {f}
waist apron	Hüftschürze {f}
« wadd — waft — wage — wage — Wagl — Wahl — wais — Wait — wait — wake — Wald »

« back

Page 7 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation