|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 92 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
wear plate Verschleißplatte {f}
wear protectionVerschleißschutz {m}
Wear protective apron! [also safety sign] Schutzschürze benutzen! [auch Gebotszeichen]
Wear protective gloves [ISO safety sign] Handschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Wear protective gloves!Schutzhandschuhe tragen!
wear rate Verschleißrate {f}
wear reserve Abnutzungsvorrat {m}
wear resistanceAbriebfestigkeit {f}
wear resistanceVerschleißfestigkeit {f}
wear resistance Abnutzungsbeständigkeit {f}
wear resistanceBeständigkeit {f} [gegen Verschleiß]
wear resistance Verschleißbeständigkeit {f}
wear resistance Verschleißwiderstand {m}
Wear safety harness! [also safety sign]Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
Wear suitable gloves. [safety phrase S37] Geeignete Schutzhandschuhe tragen. [Sicherheitssatz S37]
Wear suitable protective clothing. [safety phrase S36] Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen. [Sicherheitssatz S36]
Wear suitable protective equipment. Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung.
wear time Tragedauer {f}
wear volume Verschleißvolumen {n}
wearability Tragbarkeit {f}
wearabletragbar
wearable Wearable {n}
wearerTräger {m}
wearer [female] Trägerin {f}
wearer of glassesBrillenträger {m}
wearer of glasses [female]Brillenträgerin {f}
wear-freeverschleißfrei
weariedermüdet [lustlos, ermattet]
wearilymüde
wearilyerschöpft
weariness Müdigkeit {f}
weariness Überdruss {m}
wearinessErmüdung {f}
weariness Schlappheit {f}
wearinessAbgespanntheit {f}
weariness Abspannung {f} [Erschöpfung]
wearinessMattigkeit {f} [Erschöpfung]
weariness of holding officeAmtsmüdigkeit {f}
weariness of life Lebensüberdruss {m}
weariness of lifeLebensmüdigkeit {f}
wearing abnützend
wearing tragend [Kleidung etc.]
wearing strapaziös
wearing aufreibend
wearingermüdend
wearing zermürbend
wearing [exhausting] anstrengend
wearing [e.g. before wearing the garment] Ingebrauchnahme {f} [Papierdeutsch] [z. B. vor Ingebrauchnahme des Kleidungsstücks]
wearing a blouseeine Bluse tragend
wearing a cap [postpos.] bemützt
Wearing a helmet is compulsory.Es besteht Helmpflicht.
wearing apparel [formal] Kleidung {f}
wearing apparel [formal] Bekleidung {f}
wearing behavior [Am.] [rare] [wear behavior]Verschleißverhalten {n}
wearing behaviour [Br.] [rare] [wear behaviour] Verschleißverhalten {n}
wearing boots gestiefelt
wearing characteristics Trageeigenschaften {pl.}
wearing characteristics {pl.} Trageeigenschaft {f} [selten] [meistens im Plural verwendet]
wearing comfortTragekomfort {m}
wearing down ermattend
wearing down Zermürbung {f}
wearing of blackfaceBlackfacing {n}
wearing of seat belts Anlegen {n} der Sicherheitsgurte
wearing (of) a veil [covering the face] Gesichtsverhüllung {f}
wearing off Abnutzung {f}
wearing out sich [Akk.] abnützend [bes. südd., österr., schweiz.]
wearing part Verschleißteil {n}
wearing parts Verschleißteile {pl}
wearing plateVerschleißplatte {f}
wearing quality Güteklasse {f}
wearing sensation Tragegefühl {n}
wearing summer clothes [postpos.] sommerlich gekleidet
wearing surface Verschleißschicht {f}
wearing the full (body) veilGanzkörperverschleierung {f}
wearing timeTragedauer {f}
wearing trousers [postpos.] behost [ugs.]
wearing winter clothes [postpos.] winterlich gekleidet
wearing-off effect Wearing-Off-Effekt {m}
wearisome ermüdend
wearisomelangweilig
wearisome müdemachend
wearisome ennuyant [veraltet] [langweilig]
wearisome lecture langweilige Vorlesung {f}
wearisome length ermüdende Länge {f}
wearisome sermonlangweilige Predigt {f}
wearisomely ermüdend
wearisomeness Beschwerlichkeit {f}
wearisomenessLangweiligkeit {f}
wearoutAbnutzung {f}
wearoutVerschleiß {m}
wear-out effect Abnutzungseffekt {m}
wear-out failure Verschleißausfall {m}
wearout failures Verschleißausfälle {pl}
wearout failuresSpätausfälle {pl} [Verschleißausfälle]
wearout test Abnutzungstest {m}
wearout-type failuresVerschleißausfälle {pl}
wear-resistant strapazierfähig
wear-resistant verschleißfest
wear-resistant abriebfest
wear-resistantstrapazierbar
« we/t — weak — weak — weal — weap — wear — wear — weat — weat — weat — weav »
« backPage 92 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement