|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 98 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
webstream Webstream {m}
web-toedschwimmfüßig
webtoon Webtoon {m} {n} [Web-Cartoon]
webwork Netzwerk {n}
webzineWebzine {n} [Internet-Portal im Magazin-Stil]
wecht [obs.] [Scot. and Northern English]Worfel {f} [Getreideschwinge, Kornschwinge]
wed [dial. / poet.] geheiratet
we'd [we had] wir hatten
we'd [we would] wir würden
We'd all be killed. Wir kämen alle um.
We'd better be off now. Wir gehen jetzt besser.
We'd better give up. Besser wir geben auf. [ugs.]
We'd like separate bills, please. [Br.]Wir möchten gerne getrennte Rechnungen.
We'd like to have a table for three. Wir möchten einen Tisch für drei Personen.
We'd like to have it done.Wir hätten es gerne erledigt.
We'd like to have it done.Wir hätten es gerne vom Tisch. [Idiom] [Wir hätten es gern erledigt.]
We'd like to have it done before ...Wir hätten es gerne erledigt bis / bevor ...
weddedgeheiratet
wedded vermählt [geh.]
wedded bliss Eheglück {n}
wedded life Eheleben {n}
wedded pairEhepaar {n}
wedded to a projectmit einem Projekt eng verbunden
wedded to a theorymit einer Theorie eng verbunden
wedded to an opinion mit einer Meinung eng verbunden
wedded to sth. [fig.]mit etw. [Dat.] untrennbar verbunden
Weddell SeaWeddell-Meer {n}
Weddell Sea Weddellmeer {n}
Weddell seal [Leptonychotes weddelli, syn.: L. weddellii]Weddellrobbe / Weddell-Robbe {f}
Weddell seal colony Weddellrobben-Kolonie {f}
weddellite [Ca(C2O4)·2H2O] Weddellit {m}
Weddell's conure [Aratinga weddellii] Weddellsittich {m}
Weddell's conure [Aratinga weddellii] Braunkopfsittich {m}
Weddell's saddle-back tamarin [Leontocebus weddelli, syn.: L. purillus, Mystax imberbis, Saguinus weddelli] Schwarzmanteltamarin {m}
Wedderburn's (little) theorem Satz {m} von Wedderburn [selten: kleiner Satz von Wedderburn]
wedding Eheschließung {f}
wedding Hochzeit {f} [Eheschließung]
wedding Vermählung {f} [geh.]
weddingKopulation {f} [altertümlich, 19. Jh.]
wedding Trauung {f}
wedding [attr.] Hochzeits-
wedding [attr.] [bridal] [e.g. band or ring, vow] Ehe- [z. B. Ring, Gelübde]
wedding [attr.] [bridal] [e.g. bouquet, dress or gown, jewellery, veil]Braut- [z. B. Strauß, Kleid, Schmuck, Schleier]
wedding [attr.] [e.g. altar, ceremony, liturgy, ring, speaker]Trau- [z. B. Altar, Zeremonie, Liturgie, Ring, Redner]
wedding [attr.] [e.g. announcement, proposal] Heirats- [z. B. Anzeige, Antrag]
wedding album Hochzeitsalbum {n}
wedding altar Traualtar {m}
wedding anniversaryHochzeitstag {m} [Jahrestag]
wedding anniversary Hochzeitsjubiläum {n} [Hochzeitstag]
wedding announcement Hochzeitsanzeige {f}
wedding announcement Vermählungsanzeige {f}
wedding announcementHeiratsanzeige {f}
wedding arch Hochzeitsbogen {m}
wedding attendant [jd., der bei einer Hochzeit eine offizielle Aufgabe übernimmt]
wedding band [Am.]Ehering {m}
wedding bed Hochzeitsbett {n}
wedding bells Hochzeitsglocken {pl}
wedding bells {pl} [Am.] [sl.]LSD {n}
wedding bouquet Brautstrauß {m}
wedding bouquetHochzeitsbukett {n}
wedding breakfast [Br.]Hochzeitsmahl {n} [geh.]
wedding breakfast [Br.]Hochzeitsessen {n}
wedding cake Hochzeitstorte {f}
wedding cakeBrauttorte {f}
wedding candleHochzeitskerze {f}
wedding carHochzeitsauto {n}
wedding cardHochzeitskarte {f}
wedding cards Hochzeitskarten {pl}
wedding celebration Hochzeitsfeier {f}
wedding ceremony Hochzeitsfeier {f}
wedding ceremonyTrauzeremonie {f}
wedding ceremonyHochzeitszeremonie {f}
wedding ceremony Verehelichungszeremonie {f}
wedding ceremony Hochzeitszeremoniell {n} [geh.]
wedding ceremony Trauakt {m}
wedding certificate Heiratsurkunde {f}
wedding chapel Hochzeitskapelle {f}
Wedding Crashers [David Dobkin] Die Hochzeits-Crasher
wedding custom Hochzeitsbrauch {m}
wedding customsHochzeitsbräuche {pl}
wedding danceHochzeitstanz {m}
wedding dateHochzeitstermin {m}
wedding date Trautermin {m}
wedding dateTrauungstermin {m}
wedding day Hochzeitstag {m}
wedding daygrüne Hochzeit {f} [Tag der Heirat]
wedding dayHeiratstag {m} [ugs.] [selten für: Hochzeitstag]
Wedding Daze [Michael Ian Black] Blind Wedding – Hilfe, sie hat ja gesagt
wedding dressBrautkleid {n}
wedding dress Hochzeitskleid {n}
wedding dress Vermählungskleid {n}
wedding dressesBrautkleider {pl}
wedding exhibitionHochzeitsausstellung {f}
wedding fashion Hochzeitsmode {f}
wedding favours [Br.] Liebesgaben {pl} [Brauchtum]
wedding feastHochzeitsfeier {f}
wedding feast Hochzeitsmahl {n} [geh.]
wedding festivitiesHochzeitsfeierlichkeiten {pl}
wedding fingerRingfinger {m}
wedding flowersHochzeitsblumen {pl}
« weatweatweatwebcwebcwebsweddwedgwedgweedweek »
« backPage 98 for words starting with W in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement