dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 99 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

English	German
wedded	geheiratet
wedded	vermählt [geh.]
wedded bliss	Eheglück {n}
wedded life	Eheleben {n}
wedded pair	Ehepaar {n}
wedded to a project	mit einem Projekt eng verbunden
wedded to a theory	mit einer Theorie eng verbunden
wedded to an opinion	mit einer Meinung eng verbunden
wedded to sth. [fig.]	mit etw. [Dat.] untrennbar verbunden
Weddell Sea	Weddell-Meer {n}
Weddell Sea	Weddellmeer {n}
Weddell seal [Leptonychotes weddelli, syn.: L. weddellii]	Weddellrobbe / Weddell-Robbe {f}
Weddell seal colony	Weddellrobben-Kolonie {f}
weddellite [Ca(C2O4)·2H2O]	Weddellit {m}
Weddell's conure [Aratinga weddellii]	Weddellsittich {m}
Weddell's conure [Aratinga weddellii]	Braunkopfsittich {m}
Weddell's saddle-back tamarin [Leontocebus weddelli, syn.: L. purillus, Mystax imberbis, Saguinus weddelli]	Schwarzmanteltamarin {m}
Wedderburn's (little) theorem	Satz {m} von Wedderburn [selten: kleiner Satz von Wedderburn]
wedding	Eheschließung {f}
wedding	Hochzeit {f} [Eheschließung]
wedding	Vermählung {f} [geh.]
wedding	Kopulation {f} [altertümlich, 19. Jh.]
wedding	Trauung {f}
wedding [attr.]	Hochzeits-
wedding [attr.] [bridal] [e.g. band or ring, vow]	Ehe- [z. B. Ring, Gelübde]
wedding [attr.] [bridal] [e.g. bouquet, dress or gown, jewellery, veil]	Braut- [z. B. Strauß, Kleid, Schmuck, Schleier]
wedding [attr.] [e.g. altar, ceremony, liturgy, ring, speaker]	Trau- [z. B. Altar, Zeremonie, Liturgie, Ring, Redner]
wedding [attr.] [e.g. announcement, proposal]	Heirats- [z. B. Anzeige, Antrag]
wedding album	Hochzeitsalbum {n}
wedding altar	Traualtar {m}
wedding anniversary	Hochzeitstag {m} [Jahrestag]
wedding anniversary	Hochzeitsjubiläum {n} [Hochzeitstag]
wedding announcement	Hochzeitsanzeige {f}
wedding announcement	Vermählungsanzeige {f}
wedding announcement	Heiratsanzeige {f}
wedding arch	Hochzeitsbogen {m}
wedding attendant	[jd., der bei einer Hochzeit eine offizielle Aufgabe übernimmt]
wedding band [Am.]	Ehering {m}
wedding bed	Hochzeitsbett {n}
wedding bells	Hochzeitsglocken {pl}
wedding bells {pl} [Am.] [sl.]	LSD {n}
wedding bouquet	Brautstrauß {m}
wedding bouquet	Hochzeitsbukett {n}
wedding breakfast [Br.]	Hochzeitsmahl {n} [geh.]
wedding breakfast [Br.]	Hochzeitsessen {n}
wedding cake	Hochzeitstorte {f}
wedding cake	Brauttorte {f}
wedding candle	Hochzeitskerze {f}
wedding car	Hochzeitsauto {n}
wedding card	Hochzeitskarte {f}
wedding cards	Hochzeitskarten {pl}
wedding celebration	Hochzeitsfeier {f}
wedding ceremony	Hochzeitsfeier {f}
wedding ceremony	Trauzeremonie {f}
wedding ceremony	Hochzeitszeremonie {f}
wedding ceremony	Verehelichungszeremonie {f}
wedding ceremony	Hochzeitszeremoniell {n} [geh.]
wedding ceremony	Trauakt {m}
wedding certificate	Heiratsurkunde {f}
wedding chapel	Hochzeitskapelle {f}
Wedding Crashers [David Dobkin]	Die Hochzeits-Crasher
wedding custom	Hochzeitsbrauch {m}
wedding customs	Hochzeitsbräuche {pl}
wedding dance	Hochzeitstanz {m}
wedding date	Hochzeitstermin {m}
wedding date	Trautermin {m}
wedding date	Trauungstermin {m}
wedding day	Hochzeitstag {m}
wedding day	grüne Hochzeit {f} [Tag der Heirat]
wedding day	Heiratstag {m} [ugs.] [selten für: Hochzeitstag]
Wedding Daze [Michael Ian Black]	Blind Wedding – Hilfe, sie hat ja gesagt
wedding dress	Brautkleid {n}
wedding dress	Hochzeitskleid {n}
wedding dress	Vermählungskleid {n}
wedding dresses	Brautkleider {pl}
wedding exhibition	Hochzeitsausstellung {f}
wedding fashion	Hochzeitsmode {f}
wedding favours [Br.]	Liebesgaben {pl} [Brauchtum]
wedding feast	Hochzeitsfeier {f}
wedding feast	Hochzeitsmahl {n} [geh.]
wedding festivities	Hochzeitsfeierlichkeiten {pl}
wedding finger	Ringfinger {m}
wedding flowers	Hochzeitsblumen {pl}
wedding gallery	Hochzeitsgalerie {f}
wedding gift	Hochzeitsgeschenk {n}
wedding gift idea	Hochzeitsgeschenkidee {f}
wedding gown	Hochzeitskleid {n}
wedding gown	Brautkleid {n}
wedding gown boutique	Brautmodengeschäft {n} [Laden]
wedding guest	Hochzeitsgast {m}
wedding guests	Hochzeitsgäste {pl}
wedding guests {pl}	Hochzeitsgesellschaft {f} [Gäste]
wedding hairdo	Hochzeitsfrisur {f}
wedding hairstyle	Hochzeitsfrisur {f}
wedding image	Hochzeitsbild {n}
wedding image	Hochzeitsfoto {n}
wedding invitation	Hochzeitseinladung {f}
wedding invitation card	Hochzeitseinladungskarte {f}
wedding inviter	Hochzeitsbitter {m}
wedding jewellery [esp. Br.]	Brautschmuck {m}
« weat — weat — weav — webo — Webe — wedd — wedd — wedg — wedg — weed — week »

« back

Page 99 for words starting with W in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation