dict.cc dictionary :: wardrobe :: English-German translation

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: wardrobe

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» war | Ward | wardrobe

	NOUN	a wardrobe \| wardrobes
	SYNO	closet \| press \| wardrobe
	closet \| press \| wardrobe © Princeton University

wardrobe: Kleiderschrank {m}furn.
Schrank {m} [Kleiderschrank]furn.
Kleiderkasten {m} [österr.] [schweiz.]furn.
Kleidung {f}cloth.
Kasten {m} [österr.] [schweiz.] [Schrank]furn.
Schaff {n} [regional]furn.
wardrobe [stock of clothes]: Garderobe {f} [Kleidung]cloth.
wardrobe [cabinet for holding clothes]: Gewandkasten {m} [österr.] [Kleiderschrank]furn.
children's wardrobe: Kinderkleiderschrank {m}furn.
deep wardrobe: tiefer Schrank {m}furn.
fitted wardrobe [esp. Br.]: Einbauschrank {m} [Kleiderschrank]furn.
holiday wardrobe [esp. Br.]: Urlaubsgarderobe {f}cloth.
mirrored wardrobe: Spiegelschrank {m} [Kleiderschrank]furn.
office wardrobe: Büro-Kleiderschrank {m}furn.
Bürogarderobe {f} [Kleiderschrank]furn.
Bürogarderobe {f} [Bekleidung]cloth.
summer wardrobe [clothes]: Sommergarderobe {f} [Kleidung]cloth.
wardrobe department: Kostümbildnerei {f}cloth.filmtheatre
wardrobe director: Gewandmeister {m}jobsRadioTVtheatre
wardrobe director [female]: Gewandmeisterin {f}jobsRadioTVtheatre
wardrobe door: Schranktür {f} [eines Kleiderschranks]furn.
wardrobe element: Kleiderschrankelement {n}furn.
wardrobe hook: Garderobehaken {m}furn.
Garderobenhaken {m}furn.
wardrobe lady: Garderobiere {f}jobs
wardrobe malfunction [coll.] [e.g. unintended nipple slip]: Kleiderpanne {f} [unbeabsichtiges Entblößen] [z. B. Busenblitzer]cloth.
wardrobe mistress: Gewandmeisterin {f}jobstheatre
wardrobe needs: Garderobenbedürfnisse {pl}cloth.
wardrobe supervisor: Garderobier {m}filmjobs
wardrobe trunk: Schrankkoffer {m}
wardrobe trunks: Schrankkoffer {pl}
winter wardrobe [clothes]: Wintergarderobe {f} [Kleidung]cloth.
built-in wardrobe: Einbauschrank {m}furn.
soft wood wardrobe: Weichholzkasten {m} [österr.] [Kleiderschrank]furn.
solid wood wardrobe: Massivholzschrank {m} [Kleiderschrank]furn.
walk-in wardrobe: begehbarer Kleiderschrank {m}furn.
wardrobe (clothes) rail: Kleiderstange {f} [im Schrank]furn.
to clear out a wardrobe: einen Schrank ausräumen
einen Schrank aufräumen
einen Schrank ausmisten [salopp] [Kleidung aussortieren]
Woodworm has got at the wardrobe.: In dem Schrank ist der Holzwurm.
to buy oneself a complete new wardrobe: sich^Akk. völlig neu einkleiden
to buy sb. a complete new wardrobe: jdn. völlig neu einkleiden
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe [Andrew Adamson]: Die Chroniken von Narnia: Der König von NarniafilmF
The Lion, the Witch and the Wardrobe [C. S. Lewis]: Der König von Narnialit.F
The Wardrobe: Der Kleiderschrank [Thomas Mann]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary