|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wave
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: wave

to wave
winken
wehen
flattern
wogen [geh.]
wacheln [ugs.] [österr.] [bayer.] [winken, wehen]
sich wellenartig bewegen
to wave sth. [style hair]
etw.Akk. wellen [Haare]cosmet.
to wave [move one's hand to and fro]
winke, winke machen [Kinderspr.] [winken]
to wave sth. [move sth. to and fro]
mit etw.Dat. winken
wave
Welle {f}
Impulsform {f}
Wave [Am.] [Women Accepted for Volunteer Emergency Service]
[weibliche Dienstfreiwillige im Zweiten Weltkrieg]mil.
long-wave {adj} [attr.]
langwelligelectr.phys.
short-wave {adj}
kurzwellig
wave-exposed {adj} {past-p}
wellenexponiert
wave-like {adj}
wellenartig
wellenförmig
wellenähnlich
wave-riding {adj}
wellenreitend
wave-shaped {adj}
wellenförmig
to wave about
fuchteln
to wave aside
beiseiteschieben
to wave at sb.
jdm. zuwinken
jdm. winken [zuwinken]
to wave away
verscheuchen [mit der Hand, z. B. Fliegen]
to wave down
anhalten [stoppen]
to wave farewell
zum Abschied winken
to wave hair
Haar wellen
to wave lines
Linien wellen
to wave sb. away
jdn. abweisen
to wave sb. goodbye
jdm. zum Abschied winken
to wave sb. nearer
jdn. heranwinken
to wave sb. through
jdn. durchwinken
to wave sth. around
mit etw.Dat. umherwedeln
to wave to
zuwinken
to wave to sb.
jdm. zuwinken
(large) wave
Woge {f} [geh.]
abrupt wave
Schwallwelle {f}
acoustic wave
Akustikwelle {f}audio
Schallwelle {f}audioelectr.
akustische Welle {f}audiophys.
Welle {f} im Hörbereichphys.
Alfvén wave
Alfvén-Welle {f}phys.
alpha wave
Alpha-Welle {f}med.
assault wave
Angriffswelle {f}mil.
assaulting wave
Angriffswelle {f}mil.
attack wave
Angriffswelle {f}mil.
ballistic wave
Kopfwelle {f}
bending wave
Biegewelle {f}materialphys.
beta wave
Beta-Welle {f}med.
Betawelle {f}phys.
blast wave
Druckwelle {f}
Detonationswelle {f}
Bloch wave
Bloch-Welle {f}phys.
bow wave
Bugwelle {f}naut.
Bugsee {f} [Seemannssprache: Bugwelle]naut.
brain wave
Geistesblitz {m}
Gehirnwelle {f}med.
Hirnstromwelle {f}med.MedTech.
breaking wave
brechende Welle {f}
Brecher {m} [Welle]naut.
broadcasting wave
Rundfunkwelle {f}RadioTV
capillary wave
Kapillarwelle {f}hydro.
carrier wave
Trägerwelle {f}
Trägerschwingung {f}
centimetre wave
Zentimeterwelle {f}
ciliary wave
Cilienwelle {f}zool.
circular wave
Kreiswelle {f}phys.
cnoidal wave
Flachwasserwelle {f}hydro.
cold wave
Kaltwelle {f}
kalte Welle {f}
Kältewelle {f}meteo.
cold wave [industrial metal subgenre]
Cold Wave {m}mus.
compression wave
Druckwelle {f}
Verdichtungswelle {f}phys.
Kompressionswelle {f}phys.
compressional wave
Druckwelle {f}
Kompressionswelle {f}audiophys.
Verdichtungswelle {f}geol.
consolidation wave
Konsolidierungswelle {f}econ.
continuous wave <cw, CW>
kontinuierliche Welle {f} <cw, CW>MedTech.phys.
continuous wave <CW>
Dauerstrich {m}phys.
corona wave
Corona-Welle {f}med.
creeping wave
Kriechwelle {f}audioelectr.
crime wave
Welle {f} der Kriminalität
cylindrical wave
Zylinderwelle {f}
damped wave
gedämpfte Welle {f}
decimetre wave
Dezimeterwelle {f}
decimillimetric wave
Zehntelmillimeterwelle {f}
decuman wave
riesige Welle {f}
delta wave
Deltawelle {f} [auch: Delta-Welle]med.
detonation wave
Detonationswelle {f}
direct wave
direkte Welle {f}
dynamic wave
dynamische Welle {f}
earthquake wave
Erdbebenwelle {f}geol.
easterly wave
östliche Welle {f}meteo.
tropische Welle {f}meteo.
edge wave
Kantenwelle {f}
electromagnetic wave
elektromagnetische Welle {f}electr.phys.
elementary wave
Elementarwelle {f}phys.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement