dict.cc | German-English dictionary - Letter Y

Home

New Website

About

German: Y

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 26 for words starting with Y in the English-German dictionary

next page »

English	German
yellowlegged fanvault [Camarophyllopsis hymenocephala, syn.: Camarophyllopsis micacea]	Goldbrauner Samtschneckling {m}
yellow-legged flycatcher [Microeca griseoceps]	Gelbfußschnäpper {m}
yellow-legged flyrobin [Microeca griseoceps]	Gelbfußschnäpper {m}
yellow-legged gallinule [Porphyrio martinica, syn.: Porphyrio martinicus, Porphyrula martinica]	Zwergsultanshuhn {n}
yellow-legged green pigeon [Treron phoenicopterus]	Rotschultertaube {f}
yellow-legged gull [Larus michahellis]	Mittelmeermöwe {f}
yellow-legged honeycreeper [Cyanerpes caeruleus]	Purpurnaschvogel {m} [auch: Purpur-Naschvogel]
yellow-legged malimbe [Ploceus flavipes]	Gelbfußweber {m}
yellow-legged pigeon [Columba pallidiceps]	Gelbfußtaube {f}
yellow-legged thrush [Cichlherminia lherminieri, syn.: Turdus lherminieri]	Antillendrossel {f}
yellow-legged thrush [Turdus flavipes, syn.: Platycichla flavipes]	Köhlerdrossel {f}
yellow-legged tinamou [Crypturellus noctivagus]	Gelbfußtinamu {m}
yellow-legged tortoiseshell (butterfly) [Nymphalis xanthomelas]	Bachweiden-Auen-Prachtfalter {m}
yellow-legged tortoiseshell (butterfly) [Nymphalis xanthomelas]	Bastard-Fuchs {m} [Tagfalterart]
yellow-legged tortoiseshell (butterfly) [Nymphalis xanthomelas]	Großer Feuerfuchs {m} [Tagfalterart]
yellow-legged tortoiseshell (butterfly) [Nymphalis xanthomelas]	Östlicher Großer Fuchs {m} [Tagfalterart]
yellow-legged weaver [Ploceus flavipes]	Gelbfußweber {m}
yellow-legged wood pigeon [Columba pallidiceps]	Gelbfußtaube {f}
yellowline arrow crab [Stenorhynchus seticornis, syn.: Cancer sagittarius, C. seticornis]	Karibische Spinnenkrabbe {f}
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]	Gelbbraune Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]	Buchenmischwald-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
yellow-line quaker [Agrochola macilenta, syn.: Agrochola litura] [moth]	Gelbbraune Eichenherbsteule {f} [Nachtfalterspezies]
yellow-lined basslet [Gramma linki]	Halfter-Feenbarsch {m}
yellow-lined centipede snake [Tantilla flavilineata]	Gelbstreifen-Schwarzkopfnatter {f}
yellow-lipped sea krait [Laticauda colubrina]	Nattern-Plattschwanz {m}
yellow-lipped sea krait [Laticauda colubrina]	Gebänderte Seekobra {f}
yellow-lipped sea krait [Laticauda colubrina]	Gelblippen-Seeschlange {f}
yellow-lored amazon [Amazona xantholora]	Goldzügelamazone {f}
yellow-lored parrot [Amazona xantholora]	Goldzügelamazone {f}
yellow-lored tody flycatcher [Todirostrum poliocephalum]	Graukopf-Spateltyrann {m}
yellowly	gelblich
yellow-mantled weaver [Ploceus tricolor]	Dreifarbenweber {m}
yellow-mantled whydah [Euplectes macrourus, syn.: E. macroura]	Gelbschulterwida / Gelbschulter-Wida {f}
yellow-mantled whydah [Euplectes macrourus, syn.: E. macroura]	Gelbschulterweber {m}
yellow-mantled widowbird [Euplectes macrourus, syn.: E. macroura]	Gelbschulterwida / Gelbschulter-Wida {f}
yellow-mantled widowbird [Euplectes macrourus, syn.: E. macroura]	Gelbschulterweber {m}
yellow-mantled widowbird [Euplectes macrourus]	Gelbschulterwidah {f}
yellow-margin dorid [Cadlina luteomarginata, syn.: Cadlina marginata]	Cadlina luteomarginata {f} [Meeresschneckenart]
yellowmargin moray [Gymnothorax flavimarginatus]	Gelbrandmuräne {f}
yellowmargin triggerfish [Pseudobalistes flavimarginatus]	Gelbsaum-Drückerfisch {m}
yellow-margined box turtle [Cuora flavomarginata, syn.: Cistoclemmys flavomarginata, Cyclemys flavomarginata]	Gelbrand-Scharnierschildkröte {f}
yellow-margined dorid [Cadlina luteomarginata, syn.: Cadlina marginata]	Cadlina luteomarginata {f} [Meeresnacktschneckenart]
yellow-margined flycatcher [Tolmomyias assimilis]	Spiegelbreitschnabel {m}
yellow-margined tortoise [Gopherus flavomarginatus]	Gelbrand-Gopherschildkröte {f}
yellow-margined tortoise [Gopherus flavomarginatus]	Mexikanische Gopherschildkröte {f}
yellow-marked angelfish [Pomacanthus maculosus]	Sichelkaiserfisch / Sichel-Kaiserfisch {m}
yellow-marked angelfish [Pomacanthus maculosus]	Arabischer Kaiserfisch {m}
yellowmask angel [Pomacanthus xanthometopon, syn.: Euxiphipops xanthometopon]	Diadem-Kaiserfisch {m}
yellowmask angel [Pomacanthus xanthometopon, syn.: Euxiphipops xanthometopon]	Blaukopf-Kaiserfisch {m}
yellow-mouth / yellowmouth turban [Turbo chrysostomus, syn.: T. chrysostoma, T. echinata, Marmarostoma chrysostoma]	Goldmundturban {m} [Meeresschneckenart]
yellowmouth barracuda [Sphyraena viridensis]	Gebänderter Barrakuda {m} [Gebänderter Barracuda]
yellow-mouth moray eel [Gymnothorax nudivomer]	Gelbmaulmuräne {f}
yellow-mouthed moray (eel) [Gymnothorax nudivomer]	Gelbmaulmuräne {f}
yellow-naped amazon [Amazona auropalliata]	Gelbnackenamazone {f}
yellow-naped parrot [Amazona auropalliata]	Gelbnackenamazone {f}
yellow-naped snake [Furina barnardi]	Gelbkragenotter {f}
yellow-naped snake [Furina barnardi]	Gelb-Nackenband-Giftnatter {f}
yellow-necked field mouse [Apodemus flavicollis, syn.: A. arianus, Mus arianus, M. cellarius, M. erythronotus]	Gelbhalsmaus {f}
yellow-necked francolin [Pternistis leucoscepus]	Gelbkehlfrankolin {m}
yellow-necked greenbul [Chlorocichla falkensteini]	Falkensteinbülbül {m}
yellow-necked koklass pheasant [Pucrasia macrolopha xanthospila]	Gelbhals-Koklassfasan {m}
yellow-necked mouse [Apodemus flavicollis, syn.: Sylvaemus flavicollis]	Gelbhalsmaus {f}
yellow-necked mouse [Apodemus flavicollis]	Halsbandmaus {f}
yellow-necked mud turtle [Kinosternon flavescens]	Gelbliche Klappschildkröte {f}
yellow-necked snake-eater [Polemon fulvicollis]	Gelbhals-Schlangenfresser {m}
yellow-necked spurfowl [Francolinus leucoscepus, syn.: Pternistis leucoscepus]	Gelbkehlfrankolin {m}
yellow-necked tropical racer [Mastigodryas amarali]	Venezolanische Echsennatter {f}
yellow-necked wood mouse [Apodemus flavicollis, syn.: A. arianus, Mus arianus, M. cellarius, M. erythronotus]	Gelbhalsmaus {f}
yellowness	Gelbstich {m}
yellownose butterfly [Chaetodon flavirostris]	Schwarzer Falterfisch {m}
yellownose prawn-goby [Stonogobiops xanthorhinica]	Gelbschnauzengrundel {f} [auch {m}]
yellownose shrimp goby [Stonogobiops xanthorhinica]	Gelbschnauzengrundel {f} [auch {m}]
yellow-nosed cotton rat [Sigmodon ochrognathus, syn.: S. baileyi]	Gelbnasen-Baumwollratte {f}
yellow-nosed vole [Microtus chrotorrhinus]	Gelbnasige Wühlmaus {f}
yellow-olive flatbill [Tolmomyias sulphurescens]	Flachschnabeltyrann {m}
yellow-olive flatbill [Tolmomyias sulphurescens]	Olivscheitel-Breitschnabel {m}
yellow-olive flycatcher [Tolmomyias sulphurescens]	Olivscheitel-Breitschnabel {m}
yellow-olive flycatcher [Tolmomyias sulphurescens]	Flachschnabeltyrann {m}
yellow-orange coloured [Br.]	gelborangefarben
yellow-pine chipmunk [Tamias amoenus, syn.: Neotamias amoenus]	Gelbes Fichtenstreifenhörnchen {n}
yellow-pine chipmunk [Tamias amoenus, syn.: Neotamias amoenus]	Gelber Fichten-Chipmunk {m}
yellow-plumed honeyeater [Lichenostomus ornatus] [formerly Meliphaga ornata]	Gelbscheitel-Honigfresser {m}
yellow-pored scaber-stalk [Leccinellum crocipodium, syn.: L. tesselatum]	Gelbporiger Raustielröhrling {m} [alt: Gelbporiger Rauhstielröhrling]
yellow-quilled leafbird [Chloropsis flavipennis]	Philippinenblattvogel {m}
yellow-red rat snake [Pseudelaphe flavirufa, syn.: Elaphe flavirufa]	Mexikanische Nachtnatter {f}
yellow-red rat snake [Pseudelaphe flavirufa, syn.: Elaphe flavirufa]	Mexikanische Kletternatter {f}
yellow-ribbon sweetlips {pl} [treated as sg.] [Plectorhinchus polytaenia]	Goldstreifen-Süßlippe {f}
yellow-ridged toucan [Ramphastos vitellinus culminatus, syn.: Ramphastos culminatus]	Kulmtukan {m}
yellow-ringed carpet [Entephria flavicinctata, syn.: Antephria flavicinctata] [moth]	Fetthennen-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
yellow-ringed carpet [Entephria flavicinctata, syn.: Antephria flavicinctata] [moth]	Steinbrech-Gebirgs-Blattspanner {m}
yellow-ringed white-eye [Zosterops wallacei]	Gelbring-Brillenvogel {m}
yellowroot / yellow root [Coptis trifolia, syn. Coptis groenlandica] [goldthread]	Goldfaden {m}
yellowroots [genus Xanthorhiza]	Gelbwurzen {pl}
yellow-rumped antwren [Terenura sharpei]	Gelbbürzel-Ameisenfänger {m}
yellow-rumped bishop [Euplectes capensis]	Samtwida {m}
yellow-rumped bishop [Euplectes capensis]	Samtweber {m}
yellow-rumped cacique [Cacicus cela]	Gelbbürzelkassike {f}
yellow-rumped cacique [Cacicus cela]	Gelbrücken-Stirnvogel {m}
yellow-rumped canary [Serinus reichenowi, syn.: Ochrospiza reichenowi, Crithagra reichenowi]	Reichenowgirlitz {m}
yellow-rumped canary [Serinus reichenowi, syn.: Ochrospiza reichenowi, Crithagra reichenowi]	Graubrustgirlitz {m}
« yell — yell — yell — yell — yell — yell — yell — yell — yell — Yeme — Yes, »

« back

Page 26 for words starting with Y in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary