All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 6 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
year of ageLebensjahr {n}
year of age Altersjahr {n} [schweiz.] [Lebensjahr]
year of apprenticeship Lehrjahr {n}
year of assessmentJahr {n} der Veranlagung
year of assessmentVeranlagungsjahr {n}
year of bad harvestMissjahr {n}
year of birthGeburtsjahr {n}
year of change Jahr {n} des Wandels
year of completion [of a building]Baujahr {n}
year of construction Baujahr {n}
year of contribution Beitragsjahr {n}
year of crisisKrisenjahr {n}
year of cultivationAnbaujahr {n}
year of depression Flautenjahr {n}
year of destinySchicksalsjahr {n}
year of doctoratePromotionsjahrgang {m}
year of droughtDürrejahr {n}
year of establishment Gründungsjahr {n}
year of excavation Grabungsjahr {n}
year of famine Hungerjahr {n}
year of foundation Jahr {n} der Gründung
year of foundation Gründungsjahr {n}
year of founding Gründungsjahr {n}
year of graceGnadenjahr {n}
year of issue Ausgabejahr {n}
year of issueJahr {n} der Ausgabe
Year of Jubilee Erlassjahr {n}
year of manufactureBaujahr {n}
year of manufactureHerstellungsjahr {n}
year of manufacture Jahr {n} der Herstellung
year of manufactureFertigungsjahr {n}
year of marriage Ehejahr {n}
year of maturity Jahr {n} der Fälligkeit
year of minting Prägejahr {n}
year of misfortuneUnglücksjahr {n}
year of mourning Trauerjahr {n}
year of observation [year's duration of observation] Beobachtungsjahr {n}
year of one's life Lebensjahr {n}
year of opening Eröffnungsjahr {n}
year of operationBetriebsjahr {n}
year of operations [esp. with enterprises] Betriebsjahr {n} [bes. bei Firmen]
year of origin Entstehungsjahr {n}
year of planting Pflanzjahr {n}
year of printingDruckjahr {n}
year of probation Probejahr {n}
year of productionProduktionsjahr {n}
year of productionHerstellungsjahr {n}
year of publication Erscheinungsjahr {n}
year of publication Veröffentlichungsjahr {n}
year of publication Publikationsjahr {n}
year of purchase Jahr {n} der Beschaffung
year of reference Referenzjahr {n}
year of reference Bezugsjahr {n}
year of release Erscheinungsjahr {n} [Kinofilm etc.]
year of releaseErlassjahr {n}
year of saleJahr {n} des Verkaufs
year of separation [divorce] Trennungsjahr {n} [Scheidung]
year of service Dienstjahr {n}
year of (someone's) death Todesjahr {n}
year of the dog [Chinese lunar calendar] Jahr {n} des Hundes
year of the dragon [Chinese lunar calendar] Jahr {n} des Drachen
Year of the Four EmperorsVierkaiserjahr {n}
year of the goat [Chinese lunar calendar] Jahr {n} der Ziege
year of the horse [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Pferdes
Year of the Horse [Jim Jarmusch] Year of the Horse
year of the Lord Herrenjahr {n}
year of the Metal Rat Jahr {n} der Metall-Ratte
year of the monkey [Chinese lunar calendar] Jahr {n} des Affen
year of the ox [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Ochsen
year of the pig [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Schweins
year of the rabbit [Chinese lunar calendar] Jahr {n} des Hasen
year of the rat [Chinese lunar calendar] Jahr {n} der Ratte
year of the rooster [Chinese lunar calendar] Jahr {n} des Hahns
year of the snake [Chinese lunar calendar]Jahr {n} der Schlange
Year of the Three EmperorsDreikaiserjahr {n}
Year of the Three Kaisers Dreikaiserjahr {n}
year of the tiger [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Tigers
year of the wooden dog [Chinese calendar] [also: year of the Wooden Dog; Year of the Wooden Dog] Jahr {n} des Holz-Hundes [chinesischer Kalender]
year of the wooden horse [Chinese calandar] [also: Year of the Wooden Horse] Jahr {n} des Holz-Pferds [chinesischer Kalender]
year of (the) warKriegsjahr {n}
Year of Three Popes [1978] Dreipäpstejahr {n}
Year of Three Popes [1978] Dreipäpstesommer {m}
year of trainingAusbildungsjahr {n}
year of transition Jahr {n} des Übergangs
year of transitionÜbergangsjahr {n}
year of travelWanderjahr {n}
year on year über Jahre
year to dateaufgelaufenes Jahr {n}
year to date <YTD> seit Jahresbeginn
year under review Berichtsjahr {n}
Year Without a Summer [1816] Jahr {n} ohne Sommer
yearbook Jahrbuch {n}
yearbooks Jahrbücher {pl}
year-end Jahresende {n}
year-end bonus Prämie {f} zum Jahresende
year-end bonus Jahresendzulage {f}
year-end bonus Jahresabschlussprämie {f}
year-end dividendDividende {f} zum Jahresende
year-end holdings {pl} Jahresschlussbestand {m}
year-end rally Jahresendrally {n} {f}
« y[leyak[Yankyardyawlyearyearyearyeggyellyell »
« backPage 6 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement