All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 8 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
years latemit jahrelanger Verspätung
years laterJahre später
years later Jahre danach
years laternach Jahren
year's low Jahrestief {n}
years of jahrelang
years (of age)Lenze {pl} [hum.] [Lebensjahre]
years of apprenticeshipLehrjahre {pl}
years of being marriedEhejahre {pl}
years of childhoodKinderjahre {pl}
years of compulsory education Pflichtschuljahre {pl}
years of constructionBaujahre {pl}
years of existence [of planet, rock formation, companies, etc.] Lebensjahre {pl} [von Planeten, Gesteinsformationen, Unternehmen etc.]
years of governing Regierungsjahre {pl}
years of government Regierungsjahre {pl}
years of grace tilgungsfreie Jahre {pl}
years of privationentbehrungsreiche Jahre {pl}
years of reign Herrschaftsjahre {pl}
years of reign Regierungsjahre {pl}
years of scarcity schlechte Zeiten {pl}
years of scarcityMangeljahre {pl}
years of serviceDienstjahre {pl}
years of study Lehrjahre {pl}
years of (the) war Kriegsjahre {pl}
years of travel Wanderjahre {pl}
years on Jahre später
year's subscriptionJahresabonnement {n}
years that followed Folgejahre {pl}
[years of rapid industrial expansion in Germany at the end of the 19th century] Gründerzeit {f}
(year's) issues {pl}Jahrgang {m} [einer Zeitschrift]
yearslong jahrelang
years-long [attr.]über Jahre [nachgestellt]
years-long [attr.] jahrelang
year-to-date aufgelaufen im Jahr
year-to-date <YTD> seit Jahresbeginn
yeas Jastimmen {pl}
yeas and nays Stimmen {pl} für und wider
yea-sayerJasager {m}
yea-sayer [female] [pej.]Jasagerin {f} [pej.]
yea-sayer [pej.] [coll.] Ja-Sager {m} [pej.] [ugs.]
yeastBackhefe {f}
yeastBierhefe {f}
yeast Hefe {f}
yeastGerm {m} [südd.] [österr. auch {f}]
yeast Gest {m} {f} [nordd.]
yeast [attr.] Hefe-
yeast [spume, foam] Schaum {m}
yeast artificial chromosome <YAC>künstliches Hefechromosom {n} <YAC>
yeast breadHefebrot {n}
yeast cake Hefekuchen {m}
yeast cake sprinkled with sugarZuckerkuchen {m}
yeast cubeHefewürfel {m}
yeast cultureHefekultur {f}
yeast doughHefeteig {m}
yeast doughGermteig {m} [österr.] [südd.]
yeast dumpling Hefekloß {m}
yeast dumplings Hefeklöße {pl}
yeast extract Hefeextrakt {m}
yeast flakes Hefeflocken {pl}
yeast free hefefrei
yeast fungus Hefepilz {m}
yeast genetics [treated as sg.] Hefegenetik {f}
yeast infectionPilzinfektion {f}
yeast infection Kandidose {f} [Sammelbezeichnung für Infektionskrankheiten durch Pilze]
yeast mitochondria Hefemitochondrien {pl} [auch: Hefe-Mitochondrien]
yeast pastry Hefestück {n} [Gebäck]
yeast plantHefepilz {m}
yeast powderHefepulver {n}
yeast proteinHefeprotein {n}
yeast proteins Hefeproteine {pl}
yeast residue Heferückstand {m}
yeast spongeVorteig {m}
yeast strain Hefestamm {m}
yeast two-hybrid screening <Y2H screening> Hefe-Zwei-Hybrid-Screening {n} <H2H-Screening>
yeast two-hybrid system <Y2H system> Hefe-Zwei-Hybrid-System {n} <H2H-System>
[yeast dumpling filled with plum jam] Germknödel {m}
[yeast dumpling filled with plum sauce]Germknödel {m} [österr.]
[yeast extract, yeast spread] Vitam-R ® {n}
[yeast pastry filled with jam or sth. similar] Buchtel {f}
(yeast) spongeHefestück {n} [Vorteig]
yeast-clouded [beer] hefetrüb
yeastier hefiger
yeastiest hefigste
yeast-risen cake Hefekuchen {m}
yeast-risen pastryHefegebäck {n}
yeastsHefen {pl}
yeasty [turbulent] turbulent
yeasty [youthful] jugendlich
yeatmanite [Mn9Zn6Sb2Si4O28] Yeatmanit {m}
Yecch! [sl.]Igitt! [ugs.]
Yech! [sl.] Igitt! [regional]
yecoraite [Bi5Fe3(TeO3)(TeO4)2O9·9H2O] Yecorait {m}
Yeddo spruce [Picea jezoensis, syn.: P. ajanensis, P. jezoensis var. jezoensis] Ajan-Fichte {f}
Yeddo spruce [Picea jezoensis, syn.: P. ajanensis, P. jezoensis var. jezoensis]Yedo-Fichte {f}
yedlinite [Pb6CrCl6(O,OH)8]Yedlinit {m}
Yee-haw! [Am.]Juhu!
yeelimite [Ca4Al6O12(SO4)] [ye'elimite]Ye'elimit {m}
Yeesh! [Am.] [coll.] [sheesh or my gosh] Oh mein Gott!
Yeet! [sl.][Ausdruck von Freude oder Belustigung]
« Yankyardyawlyearyearyearyeggyellyellyellyell »
« backPage 8 for words starting with Y in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers