dict.cc | German-English dictionary - Letter Z

Home

New Website

About

German: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 13 for words starting with Z in the English-German dictionary

next page »

English	German
zinging [Am.] [coll.]	kritisierend
zinging [coll.]	zischend
zinging [coll.]	pfeifend
zingy [coll.]	schwungvoll
zink	Zink {m}
zinkenite	Zinckenit {m}
zinkenite [Pb9Sb22S42]	Zinkenit {m}
zinkosite [ZnSO4]	Zinkosit {m}
zinkstaurolite [(Zn,Li,Fe,Mg)2Al9 [(OH)2\|(SiO4)4]]	Zinkstaurolith {m}
Zinnia [genus of the family Asteraceae, subfamily Asteroideae]	Zinnien {pl}
zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans]	Zinnie {f}
zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans]	Pracht-Zinnie {f}
zinnia [Zinnia violacea, syn.: Zinnia elegans]	Garten-Zinnie / Gartenzinnie {f}
Zinn's membrane [also: Zinn membrane] [Zonula ciliaris]	Zinn-Zone {f} [selten: Zinn-Membran]
Zinn's membrane [Zonula ciliaris, Fibrae zonulares]	Zonulafaser {f} [Auge]
Zinn's zonule [Zonula ciliaris]	Zinn-Zone {f} [Auge]
zinnwaldite [KLiFeAl(AlSi3)O10(F,OH)2]	Zinnwaldit {m}
zino <Z͂> [hypothetical elementary particle]	Zino {n} <Z͂> [hypothetisches Elementarteilchen]
Zino's petrel [Pterodroma madeira]	Madeirasturmvogel {m}
Zion	Zion {m}
Zion	Sion {m}
Zionism	Zionismus {m}
Zionist	zionistisch
Zionist	Zionist {m}
Zionist [female]	Zionistin {f}
Zionist congress	Zionistenkongress {m}
Zionist movement	zionistische Bewegung {f}
Zionistic	zionistisch
Zionistically	zionistisch
Zionite	Zionit {m}
zip	Zipverschluss {m}
zip	Zippverschluss {m} [Rsv.]
zip [Am.] [coll.]	gar nichts
zip [Am.] [coll.] [nothing at all]	gar nix [ugs.]
zip [Am.] [coll.] [short for zip code]	Postleitzahl {f} <PLZ>
zip [coll.] [energy, vigour]	Dynamik {f} [Schwung, Elan, Energie]
zip [coll.] [energy, vigour]	Schwung {m} [Elan, mitreißende Kraft]
zip [esp. Br.] [zipper, zip fastener]	Reißverschluss {m} <RV>
zip bag	Tasche {f} mit Reißverschluss
zip bra	Reißverschluss-BH {m}
zip closure on the side	Seitenreißverschluss {m}
zip closure on the side	seitlicher Reißverschluss {m}
zip code [Am.] [also: ZIP Code, Zip Code]	Postleitzahl {f} <PLZ>
zip code directory [Am.]	Postleitzahlenbuch {n}
zip code registry [Am.]	Postleitzahlenverzeichnis {n}
zip fastener [Br.]	Reißverschluss {m} <RV>
zip fasteners	Reißverschlüsse {pl}
zip file	ZIP-Datei {f}
zip fly	Hosenschlitz {m} [mit Reißverschluss]
zip (front) bra	BH {m} mit (vorderem) Reißverschluss
zip (front) sports bra	Sport-BH {m} mit (vorderem) Reißverschluss
zip gun [Am.] [coll.]	[selbst gebastelte Pistole]
Zip it!	Halt den Mund!
Zip Lead ® [retractable dog leash, also called zip leash]	Zip-Leine {f} [automatische (einziehbare) Hundeleine]
zip line	Seilrutsche {f}
zip lock bag	Schnellverschlussbeutel {m}
zip lock bag	Druckverschlussbeutel {m}
zip lock bag	Kängurubeutel {m} [meist PE oder PP]
zip lock bag	Dentalbeutel {m}
zip merging	Reißverschlusssystem {n}
zip pocket	Reißverschlusstasche {f}
zip slider [Br.]	Schieber {m} [Reißverschlussschieber]
zip slider [Br.]	Schlitten {m} [Schieber am Reißverschluss]
zip tie [Am.]	Kabelbinder {m}
zip ties	Kabelbinder {pl}
Zip up your fly!	Mach deinen Hosenstall zu!
zip wire	Tyrolienne {f} [schweiz.] [einkabelige Seilbrücke]
zip wire [rope bridge]	Tirolienne {f} [schweiz.] [Ein-Seil-Brücke zur Überquerung von Schluchten und Flüssen]
Zip your lips! [coll.]	Halt die Schnauze! [ugs.]
Zip your lips! [coll.]	Halt die Fresse! [derb]
zipcode [Am.]	Postleitzahl {f} <PLZ>
Zipf's law	Zipf'sches Gesetz {n}
ziphodont	ziphodont
zip-lining	Seilrutschen {n}
Ziploc ® (bag) [bag with a Ziploc closure (ziplock bag)]	Druckverschlussbeutel {m}
ziplock baggie feeder [beekeeping]	Fütterung {f} mit Ziplockbeutel [Imkerei]
zipped	geschwirrt
zipped	mit Reißverschluss [nachgestellt]
zipped [coll.]	gepackt
zipped [coll.]	gezippt [ugs.] [Dateien zu einem Archiv gepackt]
zipped compartment [Br.] [of purse, handbag etc.]	Reißverschlussfach {n}
Zippeite [K3 [(UO2)4\|OH\|(SO4)2]·3 H2O]	Uranblüte {f}
zippeite [K3 [(UO2)4\|OH\|(SO4)2]·3 H2O]	Uranblüte {f} [Zippeit]
zippeite [K3 [(UO2)4\|OH\|(SO4)2]·3 H2O]	Zippeit {m}
Zipper [Disney]	Summi
zipper [esp. Am.]	Reißverschluss {m} <RV>
zipper [esp. Am.]	Zipper {m} [ugs.]
zipper [esp. Am.]	Zipp ® {m} [österr.] [Reißverschluss]
zipper [esp. Am.] [news display]	Newsticker {m} [ugs.]
zipper bra [esp Am.]	Reißverschluss-BH {m}
zipper fly	Reißverschluss-Hosenschlitz {m}
zipper hose	Zipperschlauch {m} [selten]
zipper merge	Reißverschlussverfahren {n}
zipper merge	Reißverschlusssystem {n}
zipper pull	Reißverschlussschieber {m} [auch: Reißverschluss-Schieber]
zipper pull tab	Lasche {f} [am Reißverschlussschieber]
zipper slider [Am.]	Schieber {m} [Reißverschlussschieber]
zipper slider [Am.]	Schlitten {m} [Schieber am Reißverschluss]
zipper storage bag	Schiebeverschlussbeutel {m}
zipper tape	Reißverschlussband {n}
« zero — zest — zigz — zinc — zinc — zing — zipp — zodi — zone — zonk — zooi »

« back

Page 13 for words starting with Z in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation