|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Absicherung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Absicherung

Absicherung {f}
hedge [against financial loss]fin.
coverage [insurance]
hedging
protection
safeguard
securing
safeguarding
fusingelectr.
fusetech.
covering
collateralization
fuse protectionelectr.
Absicherung {f} [Reserve]
backup [sb. or sth. that supports or is held in reserve]
Absicherung {f} [von Ergebnissen]
validation
Absicherung {f} [Kenndaten einer Sicherung]
fuse ratingelectr.
Absicherung {f} [Schutzeinrichtung]
shieldingelectr.
zur Absicherung
as an insurance against failure
dynamische Absicherung {f}
dynamic hedging
Kaufpreis-Absicherung {f}
long hedge
langläufige Absicherung {f}
long hedge
lebenslange Absicherung {f}
womb-to-tomb security
perfekte Absicherung {f}
perfect hedge
selektive Absicherung {f}
selective hedge
soziale Absicherung {f}
social security
typische Absicherung {f}
typical safeguarding
zur Absicherung verbriefen
to securitize
Absicherung {f} der Rendite
yield hedging
Absicherung {f} der Stromversorgung
battery backupelectr.
Absicherung {f} des Kaufs
long hedge
Absicherung {f} des Verkaufs
short hedge
Absicherung {f} durch Verbriefung
securitization
securitisation [Br.]
Absicherung {f} einer Forderung
securitization
securitisation [Br.]
Absicherung {f} eines Darlehens
security for a loan
Absicherung {f} gegen Feuchtigkeit
damp proofing
Absicherung {f} gegen Inflation
hedge against inflation
Absicherung {f} im Termingeschäft
hedgefin.
Absicherung {f} mit Deckungsgeschäften
hedgingstocks
Absicherung {f} von Pfandbriefen
safeguarding of mortgage bonds
Absicherung {f} von Wertpapieren
safeguarding of securities
zur rechtlichen Absicherung von etw.
(in order) to protect sth. legally {adv}law
Geld gegen Absicherung leihen
to lend money on security
empfohlene Absicherung: 20 mA
recommended fuse: 20 mAelectr.
Die Absicherung ist gesetzlich vorgeschrieben.
Safeguarding is regulated by law.
Absicherung {f} von der Wiege bis zum Grabe
cradle-to-grave security
Absicherung {f} von der Wiege bis zur Bahre
womb-to-tomb security
Zivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]
Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International Documentationlit.F
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement