|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Absicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Absicht

Absicht {f}
purpose
intention
mind [intention, aim]
intent
deliberation
aim
proposition
agenda [fig.]
tendency [intention]
plan [intention]
concept
design [intention]
view [intention, plan]
Absicht {f} [Bestreben]
animus [intention]
mit Absicht
by design {adv}
purposely {adv}
on purpose {adv}
deliberately {adv}
with purpose {adv}
intentionally {adv}
mit Absicht [nachgestellt]
wilful {adj} [Br.]
willful {adj} [Am.]
deliberate {adj} [on purpose]
ohne Absicht
unintentionally {adv}
ohne Absicht [nachgestellt]
purposeless {adj} [unintentional]
accidental {adj} [occurring unintentionally]
jds. Absicht durchkreuzen
to foil sb.
(erklärte) Absicht {f}
purport
betrügerische Absicht {f}
fraudulent intent
intent to defraud
böse Absicht {f}
ill intent
ill intention
spirit of mischief
böswillige Absicht {f}
mal-intent
malice prepense
prepense malice
malicious intent
malintent [spv.]
edle Absicht {f}
noble intention
feste Absicht {f}
firm intention
freie Absicht {f}
deliberate intention
geheime Absicht {f}
hidden agenda
geschäftliche Absicht {f}
commercial proposition
gesetzgeberische Absicht {f}
policy of legislationlaw
Gottes Absicht {f}
God's purposerelig.
gute Absicht {f}
good intentions {pl}
heimliche Absicht {f} [Beweggrund oder Vorhaben]
angle [coll.] [devious motive, method, or purpose]
kriminelle Absicht {f}
mens rea [criminal intent]law
lautere Absicht {f}
bona fides
löbliche Absicht {f}
laudable intention
rechte Absicht {f}
right intentionrelig.
verbrecherische Absicht {f}
criminal intentlaw
verheimlichte Absicht {f}
unavowed aim
in betrügerischer Absicht
dishonestly {adv}
fraudulently {adv}
with intent to defraud {adv}
in böser Absicht
malicious {adj}
in malice {adv}
in bad faith {adv}
in böswilliger Absicht
with malicious intent {adv}
with malice aforethought {adv}
in dieser Absicht
with this intention {adv}
in guter Absicht
with good intent {adv}
in räuberischer Absicht
with intent to rob {adv}
mit voller Absicht
very deliberately {adv}
ohne böse Absicht
with no ill intent
völlig ohne Absicht
barren of intent {adv}
etw. ohne Absicht tun
to do sth. unintentionally
seine Absicht ankündigen
to announce one's intention
to proclaim one's intention
to make known one's intention
seine Absicht erklären
to state one's intention
to declare one's intention
to proclaim one's intention
seine Absicht vertuschen
to dissemble one's intention
seine Absicht äußern
to voice one's intention
Absicht {f} der Irreführung
intent to mislead
Erklärung {f} der Absicht
declaration of intent
Erklärung {f} einer Absicht
declaration of intention
Das war nicht meine Absicht.
I didn't mean to.
Such was not my intention.
Er beteuerte seine gute Absicht.
He assured me of his willingness.
Es ist (nicht) unsere Absicht, das zu tun.
It is (not) our intention to do that.
Ich hatte nie die Absicht, etw. zu tun.
I never meant to do sth.
in der Absicht (etw. zu tun)
with a view to (doing) sth.
in der Absicht zu beschädigen
with intent to injure
in der Absicht zu kaufen
with intent to buy {adv}
in der Absicht zu täuschen
in bad faith {adv}
in der Absicht zu zerstören
with intent to destroy {adv}
in der Absicht, etw. zu tun
in a bid to do sth.
intending to do sth. {adv}
with a view to doing sth. {adv}
with the aim of doing sth. {adv}
with the intention of doing sth.
mit der Absicht, etw. zu tun
with the aim to do sth. {adv}
with the aim of doing sth. {adv}
Wir haben die Absicht, etw. zu tun.
Our intention is to do sth.
wir haben keinesfalls die Absicht
we have no intention whatsoever
die Absicht haben, etw. zu tun
to intend on doing sth. [coll.] [nonstandard] [to intend to do sth.]
eine Absicht zu erkennen geben
to signify an intention
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement