|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Arm
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Arm

arm
poor {adj}
needy {adj}
impoverished {adj}
indigent {adj}
impecunious {adj}
poorly {adv} [not rich]
beggarly {adj} {adv}
indigently {adv}
poverty-stricken {adj}
puir {adj} [Scot.] [poor]
Arm- [z. B. Bruch, Verletzung, Schützer]
arm {adj} [attr.] [e.g. fracture, injury, protector]
Arm-
brachio- {prefix}med.
Arm {m}
armanat.
Arm {m} [fig.]
branch
Arm {m} [Leuchter]
branch [candlestick]
Antirutschmatte {f} <ARM>
anti-slip mat
Arm {m} [Behandlungsgruppe in einer randomisierten Studie]
arm [investigational group, treatment group]med.pharm.
arm gemacht
pauperized {adj} {past-p}
pauperised {adj} {past-p} [Br.]
arm machend
pauperizing {adj} {pres-p}
impoverishing {adj}
pauperising {adj} [Br.]
CO2-arm
low-carbon {adj} [attr.]ecol.
etw. macht arm
sth. pauperizes
sth. impoverishes
ohne Arm [nachgestellt]
armless {adj}
sehr arm
dirt poor {adj}
arm sterben
to die poor
jdn. arm machen
to beggar sb.
to pauperize sb.
to impoverish sb.
to pauperise sb. [Br.]
jdn. arm machen [sehr teuer sein]
to cost sb. an arm and a leg [idiom]
jds. Arm verdrehen
to give sb.'s arm a twist
Arm voll {m}
armful
Arm-Muckis {pl} [ugs.] [Arm-Muskeln, Bizeps, Trizeps]
guns [Am.] [sl.]
ausgebreiteter Arm {m}
outstretched arm
ausgestreckter Arm {m}
extended arm
outstretched arm
bewaffneter Arm {m} [fig.]
military wingmil.
C-Arm {m}
C-armMedTech.
freitragender Arm {m} [Freiträger]
cantilever (beam)tech.
gebrochener Arm {m}
broken armmed.
Krukenberg-Arm {m} [Zangenarm (nach Handverlust)]
Krukenberg's armmed.
linker Arm {m}
left armanat.
Placebo-Arm {m}
placebo armmed.pharm.
rechter Arm {m}
right armanat.
Sauerbruch-Arm {m} [auch: Sauerbrucharm]
Sauerbruch armhist.med.
schwacher Arm {m}
weak arm
Tablet-Arm {m} [auch: Tabletarm]
tablet arm
toter Arm {m} [eines Flusses od. Sees]
lagoon [Am.] [Aus.] [NZ] [freshwater]hydro.
verlängerter Arm {m}
extension
continuation
arm an Bargeld [nachgestellt]
cash-poor {adj}
arm an Mineralien [postpos.]
low in minerals {adj} [postpos.]FoodInd.geol.
poor in minerals {adj} [postpos.] [rare] [low in minerals]FoodInd.geol.
arm im Geiste [postpos.] [geh.]
poor in spirit {adj} [postpos.]bibl.
Arm in Arm
arm in arm {adv}
with arms linked {adv}
arm- und beinlos
limbless {adj}
Mein Arm schmerzt.
My arm pains me. [archaic]
arm an etw.Dat. sein
to be poor in sth.
arm dran sein [ugs.]
to be poorly off
einen Arm entblößen
to uncover an arm
jdm. den Arm einrenken
to set sb.'s armmed.
jdm. den Arm umdrehen [fig.]
to twist sb.'s arm [fig.]
jdm. seinen Arm anbieten [fig.]
to offer sb. one's arm [fig.]
jdn. am Arm schnappen [ugs.] [ergreifen]
to grab sb.'s arm
jdn. am Arm treffen
to wing sb. [fig.] [wound the arm with a projectile]
Arm {m} des Gesetzes
arm of the law
Arm-Kopf-Gefäßstamm {m}
brachiocephalic trunk [Truncus brachiocephalicus]anat.
ein Arm {m} voll
an armful
Hand-Arm-Vibrationssyndrom {n} [vibrationsbedingtes vasospastisches Syndrom]
hand-arm vibration syndrome <HAVS, HAV syndrome>med.
Knöchel-Arm-Druckindex {m}
ankle brachial pressure index <ABPI>med.
Knöchel-Arm-Index {m}
ankle-brachial index <ABI, A/B index>med.
St.-Georgs-Arm {m} [Mündungsarm der Donau]
St. George branch [of the Danube]geogr.
arm durch (hohe) Energiekosten
fuel poor {adj} [Br.]
arm wie eine Kirchenmaus [Redewendung]
poor as a church mouse {adj} [idiom]
Die Armen bleiben arm.
The poor stay poor.
den Arm um jdn. legen
to put one's arm around sb.
etw. unter dem Arm tragen
to carry sth. under one's arm
jdm. in den Arm fallen [Redewendung] [hindern etw. zu tun]
to stop sb. from doing sth. [sth. imprudent, rash]
jdn. auf den Arm nehmen [ugs.] [Redewendung]
to tease sb.
to kid sb. [coll.]
to pull sb.'s leg [coll.] [idiom]
to put sb. on [Am.] [coll.] [idiom]
to have sb. on [Br.] [coll.] [idiom]
to take the mickey out of sb. [Br.] [Aus.] [coll.] [idiom]
jdn. in den Arm nehmen
to give sb. a cuddle
to put one's arm around sb.
jdn. mit ausgestrecktem Arm wegstoßen
to stiff-arm sb.
jdn./etw. unter den Arm nehmen
to take sb./sth. under one's arm
sichDat. den Arm verbrennen
to burn one's arm
sichDat. einen Arm brechen
to break an armmed.
verlängerter Arm {m} des Menschen
man's extended arm
Berlin ist arm, aber sexy. [Klaus Wowereit]
Berlin is poor but sexy.quote
Besser arm in Ehren als reich in Schanden.
A good name is better than riches.proverb
Die Schere zwischen Arm und Reich öffnet sich.
The gap between rich and poor is widening.
Die Schlange wickelte sich um seinen Arm.
The snake coiled round his arm.
Du nimmst mich auf den Arm! [Redewendung]
You're pulling my leg! [idiom]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement