All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Aufstieg
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Aufstieg

Aufstieg {m}
ascent
promotionjobssports
rise
climbingsociol.
rising
way up
emergence [rise]
climb-outaviat.
Aufstieg {m} [Ballon, Stern, Ziel]
ascension [balloon, star, goal]
Aufstieg {m} [beruflich, politisch etc.]
advancement
Aufstieg {m} [Gewinnen der Vorherrschaft]
ascendency
Aufstieg {m} [auch fig.]
climb [also fig.]climbing
als jd./etw. aufstieg
when sb./sth. soared
when sb./sth. rose [soared, ascended]
beruflicher Aufstieg {m}
promotionjobs
occupational advancementjobs
professional advancementjobs
kapillarer Aufstieg {m}
capillary risebiol.
kometenhafter Aufstieg {m}
meteoric rise
stellar ascent
schwieriger Aufstieg {m}
stiff climbclimbing
sozialer Aufstieg {m}
advancementsociol.
social advancementsociol.
sozialer Aufstieg {m} [Aufstiegsmöglichkeit in einer Gesellschaft]
upward mobility
sozialer Aufstieg {m} [individueller Prozess]
social climbingsociol.
steiler Aufstieg {m}
steep rise
als jd./etw. neu aufstieg
when sb./sth. reascended
im Aufstieg begriffen
in the ascendant [fig.]
den Aufstieg schaffen
to be promoted
Aufstieg {m} des Saftes
ascent of sapbot.
Aufstieg {m} zur Macht
rise to powerpol.
Aufstieg und Fall
rise and fall
Aufstieg und Untergang
rise and fall
Gelegenheit {f} zum Aufstieg [z. B. geschäftlich]
promotion opportunity
auf sozialen Aufstieg bedacht
aspirational {adj}
Der Aufstieg war schwierig.
Access was difficult.climbing
im Aufstieg begriffen sein
to be rising
to be on the rise
to be in the ascendent
to be in the ascendant
Aufstieg, Fall und Wiederaufstieg
the rise, fall and rise again
Sein Aufstieg begann im Jahre ...
Its rise began in ...
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny [Bertolt Brecht / Kurt Weill]
Rise and Fall of the City of Mahagonnylit.mus.F
Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui [Bertolt Brecht]
The Resistible Rise of Arturo Uilit.theatreF
Der Aufstieg
As the Crow Flies [Jeffrey Archer]lit.F
Der Aufstieg des Menschen
The Ascent of ManRadioTVF
Der erste Kaiser: Aufstieg des Reichs der Mitte
Emperor: Rise of the Middle KingdomgamesF
Helgas Fall und Aufstieg
Susan Lenox (Her Fall and Rise) [Robert Z. Leonard]filmF
Sharpes Aufstieg
Sharpe's Rifles [Bernard Cornwell]lit.F
Sonic Boom: Lyrics Aufstieg
Sonic Boom: Rise of LyricgamesF
Star Wars: Episode IX – Der Aufstieg Skywalkers
Star Wars Episode IX: The Rise of Skywalker [J. J. Abrams]filmF
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement