|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Brüllen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Brüllen

to yell
to roar
to bellow
to holler [coll.] [esp. Am.]
to bawl
to scream
to howl
to shout
to squall
to shout out [order]
etw. brüllen
to blare sth. [person]
to whoop sth.
brüllen [Vieh]
to lowzool.
brüllen [rufen]
to holler out [coll.] [esp. Am.]
Brüllen {n}
Brüllen {n} [von Löwen]
roaring [of lions]
zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig, komisch]
screaming {adj} [hilarious, uproarious]
zum Brüllen [ugs.] [nachgestellt]
uproariously funny {adj}
zum Brüllen (komisch)
uproarious {adj} [extremely funny]
(vor Wut) brüllen
to beller [Am.] [coll.]
ein Lied brüllen
to bawl out a song
einen Befehl brüllen
to bawl out an order
rassistische Beleidigungen brüllen
to shout racist abuse
vor Dummheit brüllen [ugs.] [Redewendung]
to be as thick as a board [Am.] [idiom]
vor Lachen brüllen
to roar with laughter
to shout with laughter
vor Schmerz brüllen
to squall in pain
to scream with pain
vor Schmerzen brüllen
to shout with pain
zum Brüllen sein [ugs.] [Idiom] [sehr lustig sein]
to be a gas [coll.] [idiom] [be hilarious]
Posse {f} zum Brüllen
screaming farce
brüllen wie am Spieß [ugs.] [Redewendung]
to scream blue murder [coll.] [idiom]
Das war zum Brüllen (lustig). [ugs.]
That was a hoot. [coll.]
Wenn Dummheit wehtäte, würde er den ganzen Tag brüllen. [ugs.]
He's (as) thick as two short planks. [Br.] [coll.]idiom
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers