All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Hilfe
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: Hilfe

Hilfe {f}
relief [assistance]
support [assistance]
succor [Am.]
succour [Br.]
assistance (in)
help information
Hilfe {f} [Hilfsmittel]
facility [staff and/or equipment support etc.]
Hilfe {f} [Unterstützung]
sistance [coll.] [also: 'sistance] [assistance]
Hilfe suchend
imploringly {adv}
seeking help {adj} [postpos.]
Hol Hilfe!
Get help!
mit Hilfe [+Gen.]
by means of {prep}
with the aid of {prep}
mit Hilfe jds./etw.
with the help of sb./sth. {adv}
ohne Hilfe
unassistedly {adv}
by oneself {adv} [without any help]
ohne Hilfe [nachgestellt]
unaided {adj}
single-handed {adj} [unaided, by one's own effort]
Hilfe ablehnen
to turn down (any) help
Hilfe anbieten
to volunteer
to offer help
to offer to help
Hilfe anfordern
to ask for help
Hilfe beantragen
to apply for assistance
Hilfe benötigen
to need help
Hilfe beschaffen
to procure help
Hilfe bieten
to lend assistance
Hilfe brauchen
to be in need of help
Hilfe bringen
to bring help
Hilfe erhalten
to obtain help
Hilfe geben
to give a hand
Hilfe holen
to bring help
Hilfe leisten
to aid
to give aid
to lend aid
to give assistance
to render assistance
to provide assistance
Hilfe verschaffen
to secure help
jdm. Hilfe gewähren
to administer help to sb.
jdm. Hilfe leisten
to administer help to sb.
jds. Hilfe annehmen
to accept sb.'s help
jds. Hilfe erflehen [geh.]
to implore sb. to help one
to beseech sb. to help one
Aids-Hilfe {f}
AIDS aid
AIDS help
erste Hilfe {f}
first aidFireRescmed.
Erste Hilfe {f}
first aidFireRescmed.
finanzielle Hilfe {f}
financial aid
pecuniary aid
financial help
financial assistance
pecuniary assistance
freiwillige Hilfe {f}
spontaneous help
voluntary assistance
fremde Hilfe {f}
outside help
gegenseitige Hilfe {f}
mutual help
bilateral aid
mutual assistance
große Hilfe {f}
great convenience
große Hilfe {f} [fig.]
gute Hilfe {f}
good hand
Hilfe-Menü {n}
help menucomp.
Hilfe-Programm {n}
help programcomp.
humanitäre Hilfe {f}
humanitarian aidEU
kontextbezogene Hilfe {f}
context-sensitive helpcomp.
letzte Hilfe {f}
last resource
medizinische Hilfe {f}
medical aidmed.
militärische Hilfe {f}
military assistancemil.pol.
oktroyierende Hilfe {f}
imposed help
Online-Hilfe {f}
online helpcomp.
qualifizierte Hilfe {f}
skilled help
rasche Hilfe {f}
prompt help
spontane Hilfe {f}
spontaneous assistance
technische Hilfe {f}
technical assistance
umgehende Hilfe {f}
prompt assistance
vertreibende Hilfe {f}
[administrative measures which discourage or prevent people from applying for social benefits]admin.sociol.spec.
wenig Hilfe {f}
little help
wertvolle Hilfe {f}
valuable assistance
wirtschaftliche Hilfe {f}
economic support
zusätzliche Hilfe {f}
additional help
ärztliche Hilfe {f}
medical help
medical benefitmed.
medical attentionmed.
medical attendancemed.
Brauchst du Hilfe?
Do you need a hand?
Are you in need of help?
durch finanzielle Hilfe
by means of financial aid
durch Ihre Hilfe
by helping us
by assisting us {adv}
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers